ACTE I, SCENE X

ARLEQUIN

Bene, Voilà une qualité d'une bonne ressource pour une femme. Et quel âge ?

LE DOCTEUR

Je cours ma soixante-dixième.

ARLEQUIN

Optime, C'est une année bien glissante, et vous courez risque de vous y casser le cou. Et la fille est âgée ?

LE DOCTEUR

De vingt ans , ou environ.

ARLEQUIN

Ab ! que cela est bien fait ! Quand on n'a plus de dents , on ne sauroit prendre la viande trop tendre.

LE DOCl'EUR.

Je voudrois bien savoir, monsieur, par le moyen de votre Bouche de Vérité , quel sera mon sort dans le mariage.

ARLEQUIN

C'est-à-dire que vous voudriez bien savoir si votre future ne vous enregistrera point dans le grand catalogue où Vulcain est à la tête ?

LE DOCTEUR

Vous l'avez dit, et j'aurois une petite démangeaison d'apprendre ma destinée sur ce chapitre-là.

c'est agir prudemment; il vaut mieux s'en éclaircir avant le mariage , que de vouloir en être instruit

170 LA FOIRE SAINT-GERMAIN, quand on est marié. Il faut aller à la Bouche de Vérité , et vous essayer le bonnet.

LE DOCTEUR

Comment ! qu'est-ce que cela veut dire ?

ARLEQU IN prend le bonnet.

Voilà un bonnet qui ne s'est jamais trompé en sa vie ; et s'il change de figure sur votre tête , c'est que vous serez coiffé à la moderne.

LE DOCTEUR

Oh ! mettez , mettez ; je ne crains rien.

(Arlequin lui met le bonnet, qui aussitôt se change en croissant. ) LA BOUCHE DE VÉRITÉ chante.

Console-toi d'avoir sur ton turban Les armes qu'on révère en l'empire ottoman ; On les porte par tout le monde ,

Et j'en voi Qui, malgré leur perruque blonde , Ne sont pas mieux coiffés que loi.

( Le Docteur regarde dans un petit miroir qui est sur la tahle de la Bouche de Vérité , jette de dépit le bonnet, et s'en va. )