Pour que le sens fût régulier et suivi, il faudroit

Et se peut Vautre à Vun accomparer. p. b.

7. Il est regrettable pour nous que le poète n'ait pas insisté davantage sur la maison et sur son hôtesse ; mais le pouvoit-il faire, car déjà peut-être sous le sol de la chapelle reposaient deux enfants morts tout jeunes, que Diane avait eus du roi. — L'existence de ces enfants, longtemps révoquée en doute, est aujourd'hui prouvée, et l'on en trouve la constatation aux pages 248-252 de l'excellent ouvrage de M. A. -F. Didot : Etude sur Jean Cousin, etc. Paris, 1872, grand in-8. — On y voit aussi les détails honteux de l'exhumation de Diane et de ses deux filles, en 1795, par les austères républicains d'alors, qui avoient en vue non-seulement les cercueils de plomb, mais aussi les parures et les bijoux, dont ils dépouillèrent les cadavres, qui furent jetés en terre à demi enveloppés dans de vieux papiers de tenture. p. b.

8. Ici primevère signifie printemps {primavera en italien), et ce passage fait penser aux vers de Boileau ;

Il peut dans son jardin, tout peuplé d'arbres verts, Retrouver le printemps au milieu des hivers.

CHANT GENETHLIAQUE