PAGE 20. — ACTION DU MORS, EFFET DES RÊNES
xc Le mors sert à arrêter, à faire reculer et à porter « le cheval à droite et à gauche ; en basculant, il marce que sur les barres une pression à laquelle }e cheval a cède (quand il ne résiste pas), et c'est ce qui le fait tf reculer. 11 est donc essentiel, lorsque vous voulez, «c sans reculer, tourner dans une direction quelconque, tf de faire agir les rênes de manière à ce que le mors c< ne bascule pas. »
Ce qui veut dire : Lorsque vous voulez tourner, il ne faut pas employer les moyens dont on use pour reculer ; mais n'aurait-il pas été plus simple de dire tout boîmement ce qu'il faut faire, et non ce quil ne faut pas faire?
L'auteur termine cet article en disant que, « si Ton a marque un point d'appui plus fort sur une barre que « sur l'autre, fuyant plutôt la pression la plus forte, il « y cédera en reculant de travers. »
Ceci me semble une découverte admirable : est-elle le résultat du hasard ou du raisonnement?