ACTE I, SCÈNE I. 35i

LISETTK.

Ah ! je respire* , vous voiJà sauvëe : allons, courage , madame. (On rapporlc le miroir.) LA MARQUISE.

Donne le miroir 5 tu as raison, je suis bien abattue.

LISETTE, lui donnant le miroir.

Ne serait-ce pas un meurtre que de laisser dépérir ce teint-là , qui n'est que lis et ([ue roses , quand on en a soin? Rangez-moi ces cheveux qui sont épais, et qui vous cachent les yeux. Ah ! les fripons! comme ils ont encore l'œillade assassine ! ils m'auraient déjà brûlé , si j'étais de leur compétence : ils ne demandent qu'à faire du mal.

LA MARQUISE, rendant le miroir.

lu rêves-, on ne peut pas les avoir plus battus.

Oui ! battus! Ce sont de bons hypocrites. Que l'ennemi vienne, il verra beau jeu. Mais voici, je pense, un domestique de monsieur le chevalier. C'est ce valet de campagne si naïf, qui vous a tant divertie il y a quelques jours.

LA MARQUISE

Que me veut son maître ? Je ne vois personne ' .

■ Que me veut son maître? Je ne vois personne. Toute cette scène est excellente 5 elle expose parfaitement le caractère de la marquise j sa feinte répugnance à consulter son miroir, la complaisance avec laquelle elle se laisse aller à y contempler ses traits, son Indulgence pour les plaisanteries de Lisette, tout cela prépare le de'noucment, et annonce que Faimablc veuve ne sera pas e'ternelleraent inconsolable.

LISETTE

Il faut bien l'écouter.