Var. (édit. 7 et 8) : Ne parlez pas
agô DE LA VILLE.
cliîcane, ne se préfcrc ;ni lalmuicur, qui jouit du ciel, qui cultive la terre , qui sème à propos , cl qui ftùt de riches moissons ; et s'il entend quelquefois parler des premiers hommes ou des patriarches, de leur vie champêtre et de leur économie, il s'étonne qu'on ait pu vivre en de tels temps, où il n'y avoit encore ni offices, ni commissions, ni présidents, ni procureurs; il ne comprend pas qu'on ait jamais pu se passer du greffe, du parquet et de la buvette, (éd. y.)
22. Les empereurs n'ont jamais triomphé à Rome si mollement, si commodément, ni si sûrement même, contre le vent, la pluie, la poudre et le soleil, que le bourgeois sait à Paris se faire mener par toute la ville : quelle distance de cet usage à la mule de leurs ancêtres! Ils ne savoient point encore se priver du nécessaire pour avoir le superflu, ni préférer le faste aux choses utiles. On ne les voyoit point s'éclairer avec des bougies, et se chauffer à un petit feu : la cire étoit pour l'autel et pour le Louvre. Ils ne sortoient point d'un mauvais dîner pour monter dans leur carrosse; ils se persuadoient que l'homme avoit des jambes pour marcher, et ils marchoient. Ils se conservoient propres quand il faisoit sec; et dans un temps humide ils gâtoient leur chaussure , aussi peu embarrassés de franchir les rues et les carrefours , que le chasseur de traverser un guéret , ou le soldat de se mouiller dans une tranchée. On n' avoit pas encore imaginé d'atteler deux hommes à une litière ; ii y avoit même plusieurs magistrats qui alloient à pied à la chambre ou aux enquêtes*, d'aussi bonne grâce qu'Au-
I. « Dans la première institution du Parlement il n'y avoit que deux chambres et deux sortes de conseillers : l'une étoit la grand"chamhrc pour les audiences, dont les conseillers s'appcloientyw^cMw, qui ne faisoient que juger ; l'autre des enquêtes, dont les conseillers
guste autrefois alloit de son pied au Capitole. L'étain dans ce temps brilloit sur les tables et sur les buffets, comme le fer et le cuivre dans les foyers ; l'argent et Tor étoient dans les coffres. Les femmes se faisoient servir par des femmes; on mettoit celles-ci jusqu'à la cuisine. Les beaux noms de gouverneurs et de gouvernantes n'étoient pas inconnus à nos pères : ils savoient à qui l'on confioit les enfants des rois et des plus grands princes ; mais ils partageoient le service de leurs domestiques avec leurs enfants , contents de veiller eux-mêmes immédiatement à leur éducation. Ils comptoient en toutes choses avec eux-mêmes : leur dépense étoit proportionnée à leur recette", leurs livrées, leurs équipages, leurs meubles, leur table , leurs maisons de la ville et de la campagne , tout étoit mesuré sur leurs rentes et sur leur condition. Il y avoit entre eux des distinctions extérieures qui empêcboient qu'on ne prît la femme du praticien pour celle du magistrat, et le roturier ou le simple valet pour le gentilhomme. Moins appliqués à dissiper ou à grossir leur patrimoine qu'à le maintenir, ils le laissoienl entier à leurs héritiers, et passoient ainsi d'une vie modérée à une mort tranquille. Ils ne disoient point : Le siècle est dur, la misère est grande, V argent est rare; ils en avoient moins que nous, et en avoient assez, plus riches par leur économie et par leur modestie que de leurs revenus et de leurs domaines. Enfin l'on étoit alors pénétré de cette maxime, que ce qui est dans les grands splendeur, somptuosité, magnificence, est dissipation, folie, ineptie dans le particulier, (éd. 5.)
s'appeloient rapporteurs , qui ne faisoient que rapporter les procès par écrit. » (^Dictionnaire de Furetière, 1690, au mot Chambre.)
1. Le reproche en un sens le plus honorable que Ton puisse faire à un homme, c'est de lui dire qu'il ne sait pas la cour : il n'y a sorte de vertus qu'on ne rassemble * en lui par ce seul mot.
2. Un homme qui sait la cour est maître de son geste , de ses yeux et de son visage ; il est profond , impénétrable ; il dissimule les mauvais offices, sourit à ses ennemis, contraint son humeur, déguise ses passions, dément son cœur, parle, agit contre ses sentiments. Tout ce grand raffinement n'est qu'un vice, que l'on appelle fausseté, quelquefois aussi inutile au courtisan pour sa fortune , que la franchise , la sincérité et la vertu.
3. Qui peut nommer de certaines couleurs changeantes, et qui sont diverses selon les divers jours dont on les regarde? de même qui peut définir la cour? (éd. 4»)
4. Se dérober à la cour un seul moment, c'est y renoncer : le courtisan qui l'a vue le matin la voit le soir pour la reconnoître le lendemain , ou afin que lui-même y soit connu, (éd. 4-)
5. L'on est petit à la cour, et quelque vanité que Ton ait, on s'y trouve tel; mais le mal est commun , et les grands mêmes y sont petits, (éd. 4-)
6. La province est l'endroit d'où la cour, comme dans I, Var. (édlt. 1-7) : que l'on ne rassemble.
son point de vue, paroît une chose admirable : si Ton s'en approche *, ses agréments diminuent, comme ceux d'une perspective que l'on voit de trop près.
L'on s'accoutume difficilement à une vie qui se passe 7. dans une antichambre, dans des cours, ou sur l'escalier.
La cour ne rend pas content; elle empêche qu'on ne 8. le soit ailleurs, (éd. y.)
Il faut qu'un honnête homme ait tâté de la cour : il 9. découvre en y entrant comme un nouveau monde qui lui étoit inconnu, où il voit régner également le vice et la politesse , et où tout lui est utile , le bon et le mauvais.
La cour est comme un édifice bâti de marbre : je veux 10. dire qu'elle est composée d'hommes fort durs , mais fort polis. (ÉD. 6.)
L'on va quelquefois à la cour pour en revenir, et se 11. faire par là respecter du noble de sa province , ou de son diocésain^.
Le brodeur et le confiseur seroient superflus, et ne fe- 12. roient qu'une montre inutile, si l'on étoit modeste et sobre : les cours seroient désertes, et les rois presque seuls, si l'on étoit guéri de la vanité et de l'intérêt. Les hommes veulent être esclaves quelque part , et puiser là de quoi dominer ailleurs. Il semble qu'on livre' en gros