Var. (édit. 6) : N

5. On lit : d'un autre dans toutes les éditions du dix-septième siècle. Nous avons cru pouvoir adopter la correction : d''une autre, qui se trouve dans les éditions de Coste et dans toutes les éditions modernes. Voyez cependant le Lexique, au mot Autre.

6. Var. (édit. 6) : On sait quel il est, et on le reconnoît à son visage.

DE LA COUR. 3i7

Il y a pour arriver aux dignités ce qu'on appelle ou 49la grande voie ou le chemin battu *, il y a le chemin détourné ou de traverse, qui est le plus court, (éd. 6.)

L'on court les malheureux pour les envisager; l'on se 5o. range en haie, ou l'on se place aux fenêtres, pour observer les traits et la contenance * d'un homme qui est condamné, et qui sait qu'il va mourir : vaine, maligne, inhumaine curiosité ; si les hommes étoient sages , la place publique seroit abandonnée, et il seroit établi qu'il y auroit de l'ignominie seulement à voir de tels spectacles. Si vous êtes si touchés de curiosité, exercez-la du moins en un sujet noble : voyez un heureux, contemplez-le dans le jour même où il a été nommé à un nouveau poste, et qu'il en reçoit les compliments; lisez dans ses yeux , et au travers d'un calme étudié et d'une feinte modestie, combien il est content et pénétré de soi-même; voyez quelle sérénité cet accomplissement de ses désirs répand dans son cœur et sur son visage, comme il ne songe plus qu'à vivre et à avoir de la santé , comme ensuite sa joie lui échappe et ne peut plus se dissimuler, comme il plie sous le poids de son bonheur^, quel air froid et sérieux il conserve pour ceux qui ne sont plus ses égaux : il ne leur répond pas, il ne les voit pas; les embrassements et les caresses des grands , qu'il ne voit plus de si loin, achèvent de lui nuire ; il se déconcerte, il s'étourdit : c'est une courte aliénation. Vous voulez être heureux, vous desirez des grâces ; que de choses pour vous à éviter! (éd. 5.)

Un homme qui vient d'être placé ne se sert plus de sa 5 1

1. Var. (édit. 5-7) : les traits, le visage et la contenance.