Livre premier
Encor il vous souvient des murs de la Mirande (') Et de ceux-là de Parme (?), et vous souvient aussi De ceux-là de Peronne (5) et ceux de Landreci, (*) Où tous les ennemis qui vos forces tentèrent, Rien sinon des-honneur chez eux ne remportèrent. [Ceux qui osent sans peur en ordre s'arranger, Repoussant d'un pié coy le soldat estranger Porté dans le fossé, de ceux il n'en meurt guère Et sauvent bravement un grand peuple derrière. Mais ceux qui vont sans ordre et qui tremblent de peur, Dés le premier combat tousjours perdent le cœur, Et sont plus tost tués que ceux-là qui s'ordonnent Eux-mesmes en bataille et des coups ne s'estonnent.J Nul, nul jamais de moy n'aura faveur ne prix, Et fust-il à l'escrime heureusement appris, (a) Fust-il beau comme un ange, et par dessus la trope Apparust-il horrible en un corps de Cyclope; Surmontast-il au cours le vent Threïcien, Et de riches trésors le grand Roy Phrygien, Eust-il le bras de Mars, la langue de Mercure, Et se fust tout le ciel et toute la nature Empeschez pour le faire accomply de tout point; S'il n'est brave au combat je ne l'estime point. [S'il n'ose regarder par le cruel orage La Mort sanglante errer, et d'un masle courage S'approcher brusquement pour envoyer la mort A quiconque premier viendra sur nostre fort.]
a. Var. :
Nul n'aura par mes mains recompense ny prix, Si son lieu le premier sur la brèche il n'a pris,
1 . Ville d'Italie, de laquelle estoit ce grand Picus Mirandula.