Unicuique dédit vitium natura creato

(Propert.)

Qu'il ne soit citoyen d'enfer.

« Quelle personne es-tu? dit-il à ce fantôme.

— La cellerière ^ du royaume De Satan, reprit-elle; et je porte à manger

A ceux qu'enclôt la tombe noire. »

Le mari repart, sans songer :

(( Tu ne leur portes point à boire? »

i. Cellerière, celle qui, dans les couvents, a la garde du cellier, et l'office d'approvisionner le couvent. (G.)