Vab. Dans les deux premières éditions : du courage
FABLF III.
pnKBUS ET BOREE.
Borée et le Soleil virent un voyageur
Qui s'étoit muni par bonheur Contre le mauvais temps. On enlroit dans l'automne, Quand la précaution aux voyageurs est bonne : Il pleut, le soleil luit; et l'écharpe d'Iris
Rend ceux qui sortent avertis Qu'en ces mois le manteau leur est fort nécessaire : Les Latins les nommoient douteux pour cette aiïairc ', Notre homme s'étoit donc à la pluie attendu : Bon manteau bien doublé, bonne étolïe bien forte. « Celui-ci, dit le Vent, prétend avoir pourvu A tous les accidents ; mais il n'a pas prévu
Que je saurai souffler de sorte Qu'il n'est bouton qui tienne : il faudra, si je veux,
Que le manteau s'en aille au diable.
L'ébaltement pourroit nous en être agréable : Vous plaît-il de l'avoir? — Eh bien ! gageons nous doux.
Dit Phébus, sans tant de paroles, A qui plus tôt aura dégarni les épaules
Du cavalier que nous voyons.
Commencez : je vous laisse obscurcir mes rayons. »
i. ... Inccrtis si mrrisil)ii8 amnis abundans
Exit. . .
(Vinc, Geory., lib. I, v. 115.)