SCÈNE m

LKLIE, LÉANDRE.

LÉ LIE

Du chagrin qui vous tient quel peut être l'objet?

Moi?

LÉLTE.

Vous-même.

LÉ ANDRE

Pourtant je n'en ai point sujet.

LÉ LIE

Je vois bien ce que c'est, Célie en est la cause.

1. On met à présent une diflërence entre imposer et en imposer. Imposer vent dire imprimer du respect, de la crainte; et en imposer, tromper, abuser. Cette distinction n'existoit pas au xvii" siècle et a été longtemps à s'établir, à supposer même qu'elle soit bien constante. Molière emploie toujours imposer dans le sens de mentir, comme les Latins se servoicnt du mot imponere. La Bruyère disoit de même : " On demande s'il ne lui seroit pas plus aisé d'imposer à celle dont il est aimé qu"à celle qui ne l'aime point. » Et Bourdaloue : « Ceux qui vous appellent parfaits vous imposent et abusent de votre crédulité. »

TG L'ftTOURDI.

l.KANDRE.

Mon «""sprit ne court pas après si peu de chose.

Pour elle vous aviez pourtant de p;rands desseins; Mais il faut dii'e ainsi, lorsqu'ils se trouvent vains.

l,i:\MMÎE.

Si j'étois assez sot pour chérir ses caresses, Je me moquerois bien de toutes vos finesses.

LÉLIE

Quelles finesses donc?

LK ANDRE

jMon Dieu! nous savons tout.