DÉPIT AMOUREUX

pr;r,soN\.\r,ES. acteurs.

KIIASTE, aipant de Lurile Béjap.t .\i\i'..

ALBERT, père de Lucile et d'Ascagne Molière.

GROS-RENÉ, valet d'Éraste Dcparc.

VALÈRE, fils de Polidorc Bkjap. t .iei \k.

LUCILE, fille d'Albert M"« Debrie.

MARIAETTE, suivante de Lucile Madeleine Béjart.

POLIDORE, père de Valère

FROSINE, confidente d'Ascagne

AS GAGNE, fille d'Albert, déguisée en homme. .

MASCARILLE, valet de Valère

MÉTAPHRASTE, pédant Du Croisy.

LA RAPIÈRE, bretteur Debrie.

Le lieu île la scène n'est indiqué dans aucune des éditions de 16C3 à 1682. î •' théâtre représente très-certainement le carrefour traditionnel dont nous avons parlé au sujet de la comédie de l'Etourdi. Mais peut-on distinguer si Molière a entendu placer l'action du Dépit amoureux à Paris ou dans une ville de province? Plusieurs éditions ont suppléé au silence des éditions originales et ont placé hardiment la scène à Paris. Les éditeurs se sont fondés principalement sur ce vers de Marinette :

Au temple, au cours, chez vous, ni dans la grande place,

v03-ant dans ce mot au cours une allusion a.\i Cours la Reine, et ne réfléchissant pas qu'il y avoit un endroit appelé le Cours dans presque toutes les villes. D'autre part , ces mots la gramle place supposent une ville où il n'y a qu'une seule grande place qui est bien connue sous ce nom. Marinette, parlant encore d'une boutique « tout proche du marché, » s'expriraeroit bien vaguement s'il s'agissoit de Paris. Il est donc plus probable que le Dépit amoureux se passe dans l'une des villes où il fut d'abord joué : Béziers, Montpellier, Lyon, enfin dans une grande ville de province. Cette opinion nous paroît d'ailleurs s'accommoder mieux au mouvement général de la pièce.

LE