DU SAINT SACRIFICE DE LA MESSE
tBODTiES ACRIT^ DB Lk MiUI DE SAINT FRANÇOIS DE SALES, ÉVtQUB ET PtlNCI Ml GlMlfft
PtfHXè prèfil«è ( Itrée d*A1btnttt Flteetti Alealnas, Uf . m des Offices diviof.)
On célèbre la sainte messe en mémoire de la passion de Notro-Scignour Jésus- Christ, comme il a commandé à ses apôtres leur donnant son corps et son sisng ; et leur disant : Hoc facitê in tmùm coriimemorationem , c'est-à-dire , fuites cela en mémoire de moi ; comme s'il vouloit dire ; Souvenez-vous de ce que j*ai enduré pour yoitt salut , pratiques^ donc et même ttys* tère pouf vous et pouf les vôtres.
L'cnité* da prètro A râoul. {éétuê ênir^m
Jardin, )
Mon Selgnèuf Jésus-Christ , Plis d« Dieu vivant , qui avez voulu être saisi de crainte et de tristesse à l'instant de votre passion , donnez-moi la grâce de vous consacrer tous mes ennuis. O Dieu do mon cœur, aidez-moi à les endurer dans l'union de vos souffrances et tristos*«es , afin que par le mérite de votre passion ils me soient rendus salutaires. Amen.
Au comoienMment de la meeie. {IM priértê 4» Jéi%u au Jardtni)
Mon Seigneur Jésus-Chrisi , Fils de DiëU vivant, qui avez voulu être conforté lorsque vous priiez au jardin des Olives , faites que pat la vertu de votre oraison votre saint ange m*assiste toujours en mes prières.
An Con/lfiOf. ( JéiUi têt tfmthé tn t^rre.)
Mon Seigneur Jésus-Christ , qui avez sué du sang par tous vos membres et dans l'excès de voire douleur , lorsque étant réduit à l'agonie vous priiez le Père éternel au Jardin , faites que par le souvenir de voire passiv.n , je puisse participer à vos douleurs divines, et qu'au lieu de sang je verse des iaimes pour mes péchés.
Aa bélier de ftatel. fJtmt ut tirakt
deJudêi.)
Mon Seigneur Jé^us-Christ, qui atesMduré le baiser du traître Judas , faites-moi la grâce de ne vous trahir jamais , et de rendre à mes calomniateurs les offices d'une amitié chrétienne. Amen.
A l'épure (i). ( Jétu* ett mené priêonnitr.)
Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avex bien voulu étro garrotté par tes mains des méchans , rompez les chaînes de mes pé* chés ) et retencz-^moi tellement par les liefli de la charité et do vos commandemeni, que les puissances de mon ame et de moa corps no bï'chappent point à commettre aucune chose qui soit contraire A votre sainte volonté.
AllDlroîL {Jitutêti êoulfUii.)
Mon Seigneur Jésus-ChrisI , qui avii voulu être conduit comme un criminel à la maison d'Anne, fuites moi la grâce de M pas ôtro attiré au péché par l'esprit malio, ou par les hommes pervers , mais d'étrê guidé par votre Saint*>Esprit à tout oe qoi est agréable à votre divine volonté» Amesi
Au Kyrie eleison. ( Jésui est renié par Piêti^)
Mon Seigneur Jésus^Christ, qui unâ permis d'être trois fois renié en la maison de ùiïphc par le prince des apôtres , préservez-moi dos mauvaises compagnies i afin que le péché ne me sépara jamais de vous. Amen.
AU DomCniM tohUeum. {Jétuè réputée Pt^rfêt
le convertit, )
Mon Seigneur Jésus-Christ, qui par on regard de votre amour avez tiré des yeux de S. Pierre les larmes d'une véritable pénitence , fuites par votre miséricorde,
a) CtM^è-diie !• pitue i« 411 eôCé 4e ntaiib
DE S. FRANÇOIS DE SALES
qtn je pleare amèrement mes péchés , et
que je ne vous renie jamais de fait ou de I parole , vous qui élea mon Soigoeur et mon Dieu. Ameo.
Mon Seigneur Jésus-Christ , qui avez voulu être mené devant Pilote , et accusa fiiussement en sa présence , apprenei-moi htnoj'en d'éviter les tromperies des méebans , et de professer votre fol par la pratique des bonnes œuvres. Amen.
Afl Mmim Êtr mt»m. (tint al oiMi dM
Iliredt.)
■ MonSeig;neurJétu8*ChriBt, quiëlanten la présence d'Hérode avez soufferi les faut- BCB jicciisolions sans répliquer un seul mot, dtmtieï-moi la fbrce d'endurer coum-eu- Bcment les injures des calomniateurs, et do ne fwi publier aui Indignes les sacrés mjrtlinw. Ameo.
xréf»nia*.iJiêH* «(-oïiiJ tIramtnédêM»!
PilaU.)
Jlon Seigneur Jésus-Christ, qui avez ■OU ftvrl (l'être renvoya d'Hérode A Pila te, qui lievinrunl amis par ce moyen, fail«8moi la grâce de no pns rriiindrc les conspirations que lus médians font contre moi, muis d'tin Liror du proiil , ano d'être digne ds vous être conforme. Amen, ÀrouTtrlureducalice. (.fAunld/prailM.)
Mon Seigneur Jésu^-Chri^t , qui avet voulu être dépouillé lie vos habits et cruellement foiiPlW pour mon salut , ftiites-moi la grâce do ma déchari^er des péchés par Uie bonne confession , alln de ne pas paraître devant vos yeux dépouillé des vertus chrétiennes. Amen.
A l'offerloire. ( Jfnu ««( fotulli. )
Von Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu étro lié à la colonne , et déchiré à coups de fouets, donneï-moi la grâce d'en* durer paliomment les fléaux de votre correction paternelle , et de ne vous point affliger dorénavant p«r mes péchât. Amen, tsnqu'iih comrB le ci1lc«. ( Ani ulmtrtMté.)
Mon Seigneur Jésus-Christ , qui avoi Voulu être couronné d'épines pour moi , futee quo je sens tellement [ùqué par tel
épines de la p^itance en ce monde , qin je mérite d'être couronné an oiel. Amen. Lm*(]iii I« prUrs l«n Wi mtliu, { Hk/t leMMt
Hon Seigneur lésiis-Ctirist , Pila de Dlfltl vivant , qui étant déclaré innocent par ta sentence du président Pilste avez souSert les Impostures et les reproches des Juifs , donnei-moi la grâce de vivre dans l'innocence , etde ne me point inquiéter de mH ennemis. Amen.
Al'OraC*, fralTU. (Pilait dtltMm JuiftiVett
Hon Seigneur Jésus-Christ, qui avez voulu être bafoué pour mol en présence des Juifs , portant les marques de leurs risées, faites que je ne ressente point le chatouillement de la TBine gloire , et que Je comparoisse au jugement soua l'enseigne de ces marques mystiques.
AU fMtàet. { Jliui *tl wniamni à wurL) Mon Seigneur Jésus-Clirist , qui avez voulu, quoiqu'innocent, être condamné pour moi au supplice de la croix , donnezmoi la force de soutenir la sentence d'une mort cruelle pour votre amour et de ne redouter pas les faux jugemens deshoi».
mes , et do ne juger personne injustement. Amen.
' IM >l»u. iJim» ptrrn M
Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez porté la croix pour moi sur vos épaules , faites que j'embrasse volontairement la croix de le mortiQcalion , et que Je la port* journellement pour votre amour. Ameo.
Mon Seigneur Jésus-Christ, qui étant dans le clieroin par lequel vous marchiez au supplice de la croix , avez dit aux femmes qui pleuroient pour l'amour de vouS) qu'oliesdevoientplcurerpourelles-méines, donnei-moi la grâce do bien pleurer met péchés, donnez-moi les lermesd'une saint* compassion et d'un saint amour, qui me rendent agréable à voire sainte Hajcaléi .
A la MoMicttea dw «ITrtRdM. (Mm wl mtlêM
«croteg
Uoa Seigneur Jésus-Christ , qjïL «tw.
OPUSCULES
Toulu être attaché en croix poar mon salut, y attachant avec vous l'ohh'gation de nos péchés et de la mort, percez ma chair d'une sainte crainte , afin qu'embrassant fortement vos commandement , je sois toujours attaché à votre croix. Âmen.
A PéléTttfon de l'hostie. (Jitua erwifUeitélevé.)
Mon Seigneur Jésus - Christ , qui avez voulu être élevé en croix , et exallé de la terre pour moi , retirez-moi des affections terrestres , élevez mon esprit à la considération des choses célestes. Âmen.
A l'éléTtUon da calice ( Li tang de Jésui-Chriti coule de tet plaiet.)
Mon Seigneur Jésus-Christ, qui avez fait couler de vos plaies salutaires la fontaine de vos grâces , faites que votre sacré sang me fortifie contre les mauvais désirs, et me soit un remède salutaire à tous mes péchés. Amen.
Aa Mémento poar les trépanés. {Jénu prie powr
Us hommet.)
Mon Seigneur Jésus-Christ , qui étant attaché à la croix avez prié votre Père pour tous les hommes , même pour vos bourreaux , donnez-moi l'esprit de douceur et de patience qui me fasse aimer mes ennemis , rendre le bien pour le mal , suivant votre exemple et vos commandemens.
Amen.
Ae IfoMi quoque peecAtoribui. ( La eonvertion du
larron.)
Mon Seigneur Jésus- Christ , qui avez promis la gloire du paradis au larron qui se repentoit de ses péchés , regardez-moi des yeux de votre miséricorde , afin qu'à l'heure de ma mort vous disiez à mon ame : Aujourd'hui tu seras avec moi en paradis. Amen.
àm PatêT. ( Lee eept paroke de Jéeue am eroim, )
Mon Seigneur Jésus-Christ, qui étant attaché à la croix , avez recommandé votre sainte Mère au disciple bien aimé , et le disciple à votre Mère, faites-moi la grâce de me recevoir sous votre protection , afin que me préservant parmi les dangers de cette vie , je sois du nombre de vos amis. Amen.
A U dirisioB de lliostie. ( Jitut meurt en croix. )
Moo Seigneur Jésua-Chrit , qui mourant
en la croix pour mon salut , avez reoonH mandé votre ame au Père éternel , faites que je meure avec vous spirituellement, afin qu'à Pheure de ma mort je rende mon ame entre vos mains. Amen.
Quand le prêtre met ane partieele de niostieM calice. ( L'aw^e de Jéeue descend amm anfere,)
Mon Seigneur Jésu&dhrist , qui , apièi avoir terrassé les puissances du diable,êtfli descendu aux enfers , et avez délivré les pères qui y étoient détenus , faites, je vous prie , descendre en purgatoire la vertu de voire sang et de votre passion sur les âmes des fidèles trépassés, afin qu'étant absoutes de leurs péchés , elles soient reçues dans votre sein, et jouissent de la paix éternelle. Amen.
A VÀ§nue Dei. ( La eonvereion de ptmêiems à h mort de notre Seigneur. )
Mon Seigneur Jésus -Christ, plusieurs ont déploré leurs péchés par la considération de vos soufiDrances : faites -moi la grâce , par les mérites de votre passîoa douloureuse et de votre mort , de concevoir une parfaite contrition de mes ofléoses , et que désormais je cesse de vous of* fenser. Amen.
A 11 communion. (Jitue ett eneoficli.)
Mon Seigneur Jésus - Christ , qui avex voulu être enseveli dans un nouveau monument , donnez-moi un cœur nouveau , ^fio qu'étant enseveli avec vous je parvienne à la gloire de votre résurrection.
ArtbluUon.(/^«iMe«l
Mon Seigneur Jésus- Christ qui ava voulu mourir, être embaumé, enveloppé d'un linge net par Joseph et Nicodème, donnez-moi la grâce de recevoir dignement votre saint corps au sacrement de l'autel, et dans mon ame embaumée des précieu onguens de vos vertus. Amen.
Après la communion. (Larieurreetiùm ée J4$m.)
Mon Seigneur Jésus - Christ , qui êtes sorti victorieux et triomphant du sépulcre fermé et cacheté , faites-moi la grâce qoo ressuscitant du tombeau de mes vices, j9 marche dans une nouvelle vie, afin que, lorsque vous paroitrez dans votre gloire» j'y paroisse aussi avec vous. Amen.
DE S, FRANÇOIS DE SALES
la Ihmkimi vobitfum. (Jénu aftpmrûîi à s$t
diseiplet.)
Mon Seigneur Jéi^us - Christ , qui avez réjoui votre chère Mère et vos disciples , ipparoissant à eux après la résurrection , lonnez-moi cette grâce que, puisque je le puis vous voir en cette vie mortelle , je rons contemple en Tautre en votre gloire. Imen.
In demféres collectes. ( Jiius eon/wm avee «et diseipiês pendant qmarunt€ jouri-)
Mon Seigneur Jésus-Christ, qui après rotre résurrection avez daigné converser !*e8pace de quarante jours avec vos discisles , et leur avez enseigné les mystères de a foi ; ressuscitez dans moi et m*affermislez dans la créance de vos divines vérités. Imen.
ka denier Domimu whiicutn, (Jémt wumU m»
ciel.)
Mon Seigneur Jésus - Christ , qui êtes nonté au ciel en présence de vos disciples , iprès avoir accompli le nombre dequarante jours , faites- moi la grâce que mon ame se
dégoûte pour votre amour de tontes les choses de la terre , qu'elle aspire à l'éternité , et qu'elle vous désire comme le cbm« ble de la félicité. Amen.
A 11 bénédicUon. (U de$eeniê du S^M-Bij^HL)
Mon Seigneur Jé8us-Chri.st, qui avez donné le Saint-Esprit à vos disciples persévérant unanimement en l'oraison , épurez, je vous prie, l'inlérieur de mon cœur, afin que le Paraclet trouvant un séjour agréable en mon ame, l'embellisse par ses dons, de ses grâces et de sa consolation. Amen.
Aetioni de grtcef tprég ivoir ooT U feints
meise.
Mon Seigneur Jésus^hrist, Fils de Dieu, mon Rédempteur, je vous remercie de ce que vous m'avez fait la grâce d'avoir entendu aujourd'hui la sainte messe : je vous prie , par les mérites de ce divin sacrifice, de me donner l'esprit et la force de résister toujours à toutes les mauvaises tentations; afin que , sortant de ce monde , je sois di • gne du paradis. Ainsi soit-il.
