POUR LA CONFESSION GÉNÉRALE

VIII. EXHORTATIONS ET INSTRUCTIONS FAMILIÈ- RES. — Dévotion au très saint-sacrement. — Dévotion à

LA TRÈS SAINTE VIERGE. — Motifs de PÉNITENCE. INSTRUCTIONS

CATÉCBÉTIQUES.

Nous commençons par la Vie du saint auteur ; l'ordre naturel l'exige, et à sa Vie nous joignons sa Correspondance, qui en est en quelque sorte le complément. — Les volumes IIe et IIIe comprennent divers ouvrages propres à éclairer, à nourrir et à fortifier la piété des fidèles; ce sont des pratiques de dévotion, des sujets de lectures spirituelles, de méditations et d'examens, en rapport avec tous les besoins de la vie chrétienne. — Le IVe volume regarde proprement l'état religieux ; mais il serait lu très utilement aussi par les personnes qui veulent pratiquer la piété chrétienne dans le monde. — Les volumes Ve, VIe et VIIe s'adressent spécialement, surtout à raison de la forme, aux ecclésiastiques; mais on conçoit aisément que des sermons, composés pour des personnes de toute condition et qui ont servi déjà à éclairer et à convertir une infinité d'âmes, sont encore

XII AVIS DU TRADUCTEUR

les lectures les plus excellentes et les mieux appropriées aux besoins de tous les fidèles. — C'est ce qu'on peut dire particulièrement du VIIIe et dernier volume; ici ce ne sont plus des sermons, mais plutôt des considérations et instructions courtes et pratiques, enrichies de traits édifiants et d'exemples frappants.

Nous avertissons ici, une fois pour toutes, que les Notes et les Appendices contenus dans la présente édition nous appartiennent, sauf indication contraire.

Daigne le saint auteur bénir notre entreprise, et donner encore à ses écrits cette efficacité toujours victorieuse dont jouissait sa parole pour toucher et convertir les cœurs !