De leurs dons les plus beaux

16. 6'j-y8 Pour me guider | jo-j^j virg. après mieus (éd. stiiv. corr.)

18-19. 7^ Mesme là bas j'auray de toy mémoire, Et vif & mort je chanteray la gloire

1. De même dans Pétrarque, la Nature est amoureuse de Laure ; voir notamment le tercet final des sonnets cv et cxl de la i" partie du canzoniere, et la canzone iv de la 2* partie, stance v : Il di che costei nacque...

2. Cf. le sonnet de Ronsard : Quand ma maistresse au monde print naissance (Conttn. des Amours, 1555), Bl. I, 41 ; ML. I, 53.

3. Ce thème de l'influence esthétique et morale exercée par l'aimée sur le poète était cher aux troubadours et à Pétrarque. Voir entre autres, dans la i" partie du canzoniere, les deux tercets du sonnet x et le début de la canzone vu. Cf. deux sonnets de Ronsard : Vccil qui rendroit le plus barbare appris (1552), et : Morne de corps & plus morne d'espris (i$53), Bl. I, 40 et 57; ML. I, 33 et 48.

4. Cf. Hercule Strozzi, Amores, II, De natali dominae (éd. de Paris,