Second, J5(T5. xviii, 4 : Corallinis eburna signa baccis

2. Second, Bas. i, 22 : Inde medella meis unica nata malis ; — xvi, 39-40 : Et vitam mihi longi afflabis rore suavii.

3. Sur ce personnage, v. ci-dessus Odes, II, xi, nota i ; xvi, note finale; ci-après, IV, xv, 29-40 et la note.

Sous le vent qui l'estonne ^ :

5 C'est bien pour ce jourdhui (ce me semble) raison, Qui ne veut oiFencer la loi de la saison ^, User des dous plaisirs que l'amie maison

En tens pluvieus donnes.

Mais si j'augure bien quand je voi pendre en bas [93 r»] 10 Les nuaus avallés, mardi ne sera pas

Si mouillé qu'aujourdhui, nous prendrons le repas

Tel jour nous deus ensemble 4.

Tandis chasse de toi tout le mordant souci, Et l'amour si tu Tas chasse le moi aussi, 15 Ce garçon insensé aus plus sages d'ici Mille douleurs assemble 5.

Du soin de l'avenir ton cueur ne soit époint, Ains contant du présent, di lui qu'en un seul point N'admire les faveurs qui ne dureront point 20 Sans culbuter à terre.

5. 8j C'estjla Brosse, aujourd'huy | jo-y^ se me semble (ei.5/m'.co>T.)

7. JJ-57 Prendre à gré les plaisirs que l'amie {y8-8y que tousjours la) maison

8. Aucune séparation strophique dans les anciennes éditions .