Que signifie ici l'épithète de tristes

Voyons sur ce grand point ce qu'on a pu savoir, Ce que l'erreur fait croire aux docteurs du vulgaire , Et ce que vous inspire un Dieu qui vous éclaire.

Ces trois vers me paraissent languir : on peut les appeler une prose mesurée , ainsi que les trois quarts de cette épître. Il n'y a guère que les dix premiers vers où l'on trouve lame d'un poète, cette ame créatrice, qui, semblable à Prométhée, doit animer du feu divin l'argUe même la plus grossière.