UVRE II, N. XX

et le Rédempteur. Vons y verrez un Abel, un Enoc, un Noé, un Abraham, un Isaac, un Jacob, un Juda, un Moïse, un Josué, un Gédéon, un Samuel, un Phinées, un Elle, un Elisée, un Isaïe avec la Vierge Mère de Dieu qu'il a annoncée , un David , un Ezéchias, un Josias, un Jean-Baptiste, un saint Pierre, un saint Paul. Yous y verrez Hercule, Thésée , Socrate, Aristide , Antigonus, Numa , Camille, les Gâtons, les Scipions. Vous y verrez vos prédécesseurs et tous vos ancêtres qui sont sortis de ce monde dans la foi. Enfin il n'y aura aucun homme de bien , aucun esprit saint, aucune ame fidèle, que vous ne voyiez là avec Dieu. Que peut-on penser de plus beau , de plus agréable , de plus glorieux que ce spectacle ^ ? » Qui jamais s'étoit avisé de mettre ainsi Jésus-Christ pêle-mêle avec les saints et à la suite des patriarches, des prophètes, des apôtres et du Sauveur même, jusqu'à Numa le père de l'idolâtrie romaine, jusqu'à Caton qui se tua lui-même comme un furieux ; et non-seulement tant d'adorateui'S des fausses divinités, mais encore jusqu'aux dieux et jusqu'aux héros, un Hercule, un Thésée qu'ils ont adoré? Je ne sais pourquoi il n'y a pas mis Apollon ou Bacchus, et Jupiter même : et s'il en a été détourné par les infamies que les poètes leur attribuent, celles d'Hercule étoient-elles moindres ? Voilà de quoi le ciel est composé , selon ce chef du second parti de la réformation : voilà ce qu'il a écrit dans une confession de foi, qu'il dédie au plus grand roi de la chrétienté ; et voilà ce que Bullinger son successeur nous en a donné « comme le chef-d'œuvre et comme le dernier chant de ce cygne » mélodieux ^. Et on ne s'étonnera pas que de tels gens aient pu passer pour des hommes extraordinairement envoyés de Dieu , afm de réformer son Eglise ? Luther ne l'épargna pas sur cet article ; et déclara nettement xx.

, , Vaine rc-

« qu il desesperoit de son salut , parce que non content de conti- ponse de nuer à combattre le sacrement, il étoit devenu païen en mettant zuricu

j .... , . ,, r, . . , . . . ,, pour la

des païens impies, et jusqua un Scipion épicurien, jusqua un .i.iensede JNuma, 1 organe du démon pour instituer 1 idolâtrie chez les Romains, au rang des âmes bienheureuses. Car à quoi nous servent le baptême, les autres sacremens, l'Ecriture et Jésus-Christ même, 1 Chrid. fidei clam expos., 1536, p. 27. — « Prœf. BuUing,, ibid.

68 HISTOIRE DES VARIATIOiNS.

si les impies , les idolâtres, et les épicuriens sont saints et bienheureux? Et cela qu'est-ce autre chose que d'enseigner que chacun peut se sauver dans sa religion et dans sa croyance ' ? »

Il étoit assez malaisé de lui répondre. Aussi ne lui répondit-on à Zurich que par une mauvaise récrimination -, et en l'accusant lui-même d'avoir mis parmi les fidèles Nabuchodonosor, Naaman Syrien , Abimélec et beaucoup d'autres , qui étant nés hors de l'alliance et de la race d'Abraham, n'ont pas laissé d'être sauvés, comme dit Luther, « par une fortuite miséricorde de Dieu ^ » Mais sans défendre cette « fortuite miséricorde de Dieu , » qui à la vérité est un peu bizarre , c'est autre chose d'avoir dit avec Luther qu'il peut y avoir eu des hommes qui aient connu Dieu hors du nombre des Israélites ; autre chose de mettre avec Zuingle au nombre des âmes saintes ceux qui adoroient les fausses divinités : et si les zuingliens ont eu raison de condamner les excès et les violences de Luther, on en a encore (a) davantage de condamner ce prodigieux égarement de Zuingle. Car enfin ce n'étoit pas ici de ces traits qui échappent aux hommes dans la chaleur du discours : il écrivoit une confession de foi , et il vouloit faire une explication simple et précise du Symbole des apôtres ; ouvrage d'une nature à demander plus que tous les autres une mûre considération , une doctrine exacte et un sens rassis. C'étoit aussi dans le même esprit qu'il avoit déjà parlé de Sénèque comme « d'un homme très-saint, » dans le cœur duquel « Dieu avoit écrit la foi de sa propre main , » à cause qu'il avoit dit dans une lettre à Lucile « que rien n'étoit caché à Dieu \ » Yoilà donc tous les philosophes platoniciens, péripatéticiens et stoïciens au nombre des saints et pleins de foi, puisque saint Paul avoue qu'ils ont connu ce qu'il y a d'invisible en Dieu par les ouvrages visibles de sa puissance ^ ; et ce qui a donné lieu à saint Paul de les condamner dans YEpltre aux Mmains^ les a justifiés et sanctifiés dans l'opinion de Zuingle.

'^[v,^ Pour enseigner de pareilles extravagances, il faut n'avoir au-

^Parv. Conf. Luth., Hospin., part. II, 187. — ^ Apol. Tigur., Hospiu., part. II, fol. 198. — 3 Luth., Hom. in Gen., cap. iv et x.x. — * Oper., II part., Declar. de jjecc. orig. — ^ Rom., i, 19.

(a) l^e édit, : Il y en a encore.