V.62. . . . Des nations étranges

Il veut dire étrangères. Corneille ss sert du même mot dans ce sens ; mais ni Boileau , ni Racine ne se le sont permis. Toute cette fin m<» paraît dénuée de grâces , et le mot de Charles 1 1 à madame Harve} :

V. 65. . . . Qu'il aimait mieux un trait d'aïuonr. Que quatre pagijs de louanges ;

Ce mot seul vaut mieux que tout ce que dit ici La Fontaine » •cette dame et à madame de Mazarin.

FABÎLR xxvir.

\ . S.Et que j'ai le secret de rendre exqui». cl doux.

Cela est très- vrai , témoin les quatre vers de cette pièce et ceux qui suivent.

V. i5. Vous n'auriez en cela ni maître ni maîtresse^ Sans celle dont sur vous l'éloge rejaillit.

V. ly. Cardez d'environner ces roses De trop d'épines, etc. . . .

]\I.-»is , malf^Tc la louange dont La Fontaine se gratifie , nous a-\oin vu qu'il n'était pas si heiueux dans l'éloge de M. le prince d<; Conti et de madame ILirvey.

Au reste , toute cette pièce est très-agréable ; mais elle fait peutêtre allusion à quelque petit secret de société rpii la rendait plus piquante : par exemple , au peu de goût que mademoiselle de la Mésnngère pouvait avoir pour le mariage , ou pour quelque prétondant appu} c par sa mère.

« V. dernier. Non plus qu'Ajax , Ulysse , et Didon son perfide.

Deux silences cités comme subUmes, l'un dans l'Odissce , l'autre dans l'Enéide.

F\FLE XXXII.