V. 4- Tous chemins vont à Rome
C'est un vieux proverbe qui devient ici plaisant , appliqué à la cauonisation.
y. S. S'offrit de les juger sans récompense aucune.
Ce vers aurait pu donner l'idée de la petite comédie intitulée !• Procureur arbitre , dont le héios se conduit de la même manière.
y. iS. Les malaéles d'alors étant tels que les nôtres.
Manière bien plaisante d'expliquer pourquoi les malades d'alors étaient insupportables. Le ton de satire appartient absolument a La Fontaine.