V. 8 Poiu- la bouche dv.» dieux
Cette exposition montre la finesse d'esprit do La Fontaine. Les dieux étaient supposés respirer l'odeur des sacrifices , mais non pas manger les victimes. La Fontaine , par ce mot de la bouche des dieux , indique leurs renrésentans,qui avaient soin de choisir les victimes les plus belles et les pins grasses.
Les quatre derniers vers sont charmans ; le second et le quatrième sont devenus proverbes. Ce rapport de sons répété deux fois entre la rime de eure et celle de eurs, les gâte un peu à la lecture.
FVBLF. XIX,
Cette fantaisie de chasser doit être trop fréquente chez le lion pour qu'il y ait de la justesse à employer cette expression, se mitentêu- ; ce mot seml)le indiquer une fantaisie nouvelle ou du moins assez rare.
Sanglier était autrefois de deux syllabes , ce qui était apscz dur à l'oreille.