AGE, ..ER, ..1ER, . .EER, ..EE, ..ET, ..ESS, ,.RY OU ,.ERY, ..SOM

..son et ..shion; ou quelles Terminaisons françaises leur ont fait place.

Adjectif : d’où viennent les Terminaisons anglaises ..ard et ..art, ..esque, ..e, muet ou sa suppression; ou quelles sont les Terminaisons françaises qui leur ont fait place.

Verbe : comment se terminent, le plus fréquemment, en Anglais, nos Verbes de la ire ( er ), de la 2e et de la 3e conjugaison en ir, de la 4e ( oir ) et de la 5e (je) ; irrégularités enfin.

§ 3. Singularités : dans le Corps des Mots principalement, comme la chute d’un fragment entier, le dédoublement ou la réduplication d'une lettre, les changements arbitraires et faits presque du tout au tout ou ceux visant à sauvegarder au moins la prononciation française; une fausse analogie, entre deux Mots Français ou d’un Mot Français à plusieurs autres déjà anglicisés, une déviation du sens français ou un changement complet. Puis jeux de mots, portant sur une portion du vocable ou sur celui-ci tout entier.