RAPPEL DE LA RÈGLE
Nom. — Rapports des noms entre eux.
Apposition.
Quand un rapport de temps, de lieu, de matière, unit deux noms, celui qui exprime le temps, le lieu ou la matière, se met le premier et reste invariable comme un adjectif : le nom de l’objet vient après.
Un clerc de la paroisse, a parish clerk. Si c’est un rapport d’usage, on joint les deux mots par un trait d’union.
Cela fait, avec ou sans trait d’union, un mot composé, devant lequel peut se placer l’article.
Thème vingt-deuxième.