SCÈNE XI ET DERNIÈRE

Le manuscrit, après la sortie d* Angelo, donne cette indication scénique :

(Les deux hommes entrent dans l'oratoire et on les voit reparaître portant Caurina, sur laquelle un linceul blanc a été jeté. La Tisbe va au prie-Dieu , en détache le crucifix de cuivre et le dépose sur la poitrine de Gitarina.) La Tisbe. — Prends-la sous ta garde, ma mère.

A la fin de l'acte, la date : 1 6 février, 4 heures.

TROISIÈME JOURNÉE. — Troisième partie.

En tctc, la date : ly fhrier, 6 heures du soir, SCÈNE I. — La Tisbe, Orfeo, Gaboardo.

Indication scénique supprimée :

(Entre la Tisbe, un flambeau à la main. Les guetteurs de nuit la suivent, porunt Catarina. Derrière eux, son page noir, vêtu de brocart d'argent, portant deux flambeaux.)