SCÈNE IV. — Les Mêmes, l'Empereur, Guanhumara

La marge de la dernière page indique un dénouement différent. C'est Otbert que l'Empereur désigne pour régner sur le Rhin , et Job suit Barberousse dans sa solitude. Est-il permis de trouver que ce dénouement vaut au moins l'autre? Il s'accorde mieux d'ailleurs avec le salut que le Poète va adresser aux deux frères : Suis Barheroufie, b Joh!

L»EMPEREUR

... Je pars aussi. — Georges, sois duc du Rhin. Je lui laisse le trône et rentre aux solitudes.

JOB

Je te suis, frère!

Les deux vieillards s'appuient l'un sur l'autre, les bras enlacés, les jeux levés au ciel.

Au bas de la page, la date : ip oSobre 18^2. — Nombre de vers de l'acte : 404. Lis Bufgraves comptent en tout 1,824 vers.