‹ Œuvres complètes, traduction de m. Guizot. Nouv. éd., entièrement revue avec une étude sur Shakespeare, des notices sur chaque pièce, et des notesChapitre 163 sur 226 · SCÈNE VII · texte numérisé non relu

SCÈNE VII

Les portes de Corioles.

TITUS LARTIUS, ayant laissé une garnison dans Corioles . marcha, avec un tambour et un trompette, vers COMINIUS ET MARCIUS. Un lieutenant, des soldats, un espion.

LARTIUS.— Veillez à la garde des portes : suivez les ordres que je vous ai donnés. A mon premier avis, envoyez ces centuries à notre secours : le reste pourra tenir quelque temps; si nous perdons la bataille, nous ne pouvons pas garder la ville.

LE LIEUTENANT. — Reposcz-vous suTUOssoins, seignour.

LARTIUS. — Pientrez et fermez vos portes sur nous Guide, marche ; conduis-nous au camp des Romains.

(Ils sortent.)

Page 1