CONSTITUTIONS. LXXXV

bre qui leur écherra es billets des saints, hormis celle qui sera déposée de la supériorité, laquelle pour une année ira toute la dernière, quoy que la supérieure la puisse employer à se conseiller, et qu'en toutes autres occurrences on luy doive du respect.

le tiitre de dame , et madame, ny celuy de vostre révérence, ne seront point donnez à aucune des sœurs, ny à la supérieure ; ains seulement celui de ma mère pour la supérieure, pendant sa supériorité ; et de ma sœur pour les autres; comme aussi elles useront des titres de vostre charité, vostre dilection, les unes envers les autres.

Les jeunes honoreront les vieilles d'âge, encore qu'elles fussent nouvellement venues à la congrégation ; et toutes, avec une noble, généreuse, et cordiale humilité se préviendront mutuellement en honneur et respect, comme l'apostre ordonne.

Elles useront encore de respect envers toutes les personnes, mesmes séculières, et les nommeront tousjours honorablement une chacune selon sa qualité, sans en méppî ser aucune, pour pauvre, vile et abjecte qu'elle soit, '

CONSTITUTION XXIIL

Delà modestie (i).

Que les sœurs en toutes leurs actions, observent une grande simplicité, modestie et tranquillité, fuyant le faslc et appareil des contenances mondaines et affectées : que leur parole soit humble et basse, les yeux doux et scrains, et pour l'ordinaire baissez, spécialement au chœur, au refcctoir, au chapitre, et quand elles paroissent devant les séculiers.

Elles éviteront, tant qu'illeur sera possible, toutes sortes de gestes qui sentent la légèreté, sur-tout estant au par-

(0 Voyez les additions à la suite dos Consfitutions.

IXXXV! CONSTITCTIONS.

loir, gardant une humble et douce gràvîté, sans famîlîariser avec ceux qui leur parleront.

Qu'elles soient humbles, douces , cordiales et franches entr'elles, se respectant amiablement, et s'entre-saluant par l'inclination de la teste lorsqu'elles se rencontreront, sans pourtant s'arrester les unes avec les autres en devis, ne parlant que pour choses nécessaires, sinon lorsqu'il leur sera permis.

Quelles n'usent d'aucunes caresses les unes envers les autres, qui puissent tant soit peu causer aucune imagination badine et folastre, ou produire aucun amusement sensuel, si expressément deffendu en la règle, et mesme quand quelquefois elles s'entredonneront le baiser de paix, comme au jour de la réception de l'habit, à la profession, et au renouvellement gênerai, que ce soit seulement à la joue, et non à la bouche, et que cela se fasse fort simplement, selon l'ordre que Ton se trouvera au chœur à la fin de tout roffice, après la messe.

Qu'elles ne contestent point, non pas mesme en choses légères. Qu'elles gardent la netteté et l'honnesteté de la bienséance religieuse en leurs habits, sans aucune affectation ny curiosité.

Estant averties en chapitre, ou au refectoir, de leurs défauts, elles recevront avec humilité l'avertissement sans réplique ny excuse : n y n'en parleront point hors de là,|iy d'aucune autre chose qui s'y fasse ou dise; ains garderont la révérence deuë h toutes telles actions, mortifications, et humiliations, non seulement faites de leur propre mouvement : mais beaucoup plus lorsqu'elles sont enjointes, ou qu'elles leur sont faites par la supérieure, regardant avec estime tous ces moyens comme inspirez de Dieu pour leur avancement.

Quand on fera la correction h quelque sœur, ou que l'on en mortifiera en présence des autres, nulle n'entre-

CONSTITUTIONS. tXXXVII

prendra de la deffendre ny excuser : maïs si quelqu'un^ sçait quelque chose en faveur de son innoceuce, elle pourra en particulier le dire h la supérieure, avec humilité et modestie.

Nul ne présumera d'aller au parloir, ou tournolr, ny ailleurs, pour parler aux étrangers, ny écouter ceux qui parlent , ny demander h la portière , ou quelqu autre qui y aura esté, ny que c'est que l'on y a dit.

Elles ne parleront aucunement à ceux de dehors, de ce qui se fait en la maison, sinon que ce fût quelque chose qui pût servir d'édification.

Elles n'entreront point es chambres les unes des autres sans congé, et sans avertir celle qui est dedans, heurtant premièrement à la porte, et attendant qu'elle die : Au nom de Dieu.

Et tandis qu'elles seront plusieurs en une chambre, faute de logis, elles ne remueront point les besognes les unes des autres.

Elles n'entreront point dans les chambres des offices les unes des autres sans congé, et n'y prendront rien qu'elles n'en avertissent la sœur qui en a la charge, et par après auront soin de le rapporter en temps convenable.

CONSTITUTION XXIY.

Da compte de tons les mois.

Tous les mois les sœurs découvriront leur cœur, sonimairementet briefvement à la supérieure, et e^ toute sim plicité et fidèle confiance, luy en feront voir tous les re-" plis, avec la mesme sincérité et candeur qu'un enfant monstreroità sa mère ses egratigneures, sesforoncles,ou les picqueuresque les guespesluyauroient faites : et par ce moyen rendront compte tant de leur avancement et progrès, que de leurs pertes et défauts es exercices de l'oraison, des veHiis,