A AVERTISSEMENT

provoqué dans bien des âmes les joies de l'innocence ou les larmes du repentir.

Nous savons cependant que quelques ecclésiasliques ont critiqué ce livre aimé des saints et béni de TËglisc. Nous ne discuterons pas avec eux. Les meilleures choses peuvent sans doute ne pas convenir à tout le monde, et il faut ménager quelquefois <i la faiblesse de nos yeux les rayons de la lumière.

Nous n'avons lîen négligé pour rendre cette édilim plus fidèle et plus complète que la première. Nous l'avons entièrement revue sur le texte italien, et nous y avons ajouté quelques fragments publiés par les BoUandistes , et un sermon conservé dans les Œuvres de Tauler. Nous donnons aussi la traduction de rOffice de l'éternelle Sagesse, que plusieurs personnes pieuses nous ont demandée.

I^ Révérend Père LVCORDAlRE a bien voulu niius adresser rapproLation suivante :