XVI. — biomède^ ou te zèle religieux

Diomède s'étant déjà fait un grand nom et étant devenu cher à Pallas, cette déesse l'excita par les plus puissants motifs (et il n'était déjà que trop téméraire) à ne pas épargner Vénus s'il la rencontrait dans le combat; ce qu'il exécuta avec audace, ayant blessé Vénus à la main. Cette action téméraire resta impunie pendant un certain temps , et ce guerrier, s'étant illustré par les plus grands exploits, retourna dans sa patrie ; mais, y ayant essuyé de grands malheurs, il prit le parti de s'en bannir et de se réfugier en Italie.