‹ Œuvres de Blaise Pascal; publiées suivant l'ordre chronologique, avec documents complémentaires, introductions et notesChapitre 140 sur 191 · Tome IV · texte numérisé non relu

Tome IV

p. xi, ligne 2, lire : Réserve V, 85o — V, 85y , au lieu de : Réserve V, 85 o; V, 85 y.

p. 42, n. i, ajouter: M. Michaut propose la conjecture suivante : « discerner entre l'innombrable variété d'avis [qu'on en a produits] , quand on en a produit de bons » .

p. 4g, 1. i, lire : utilement, au lieu de : inutilement (utilement étant la leçon des différents manuscrits).

p. 52, n. i, 1. 2, lire: de vostre création, au lieu de : de voslre vocation

p. io4, 1. i5, lire: seroit-il possible au lieu de : serait-il possible.

p. 3o6, n. 4, ajouter : se passer de est employé dans le sens de : s'accommoder de ; cf Bourdaloue, Pénit. i : « ayant peu, passez-vous de peu » (apud Darmesteter et Hatzfeld, Dictionnaire général de la langue française).

p. 201, 1. 4, lire: bons esprits, au lieu de : bons esprit.

p. 217, 1. i5. Dans le texte cité d'après Hermant, il y a lieu, semble-t-il, de conjecturer, à la place de : renversent : reprennent ou relèvent.

Page 1