J'ai étudié, raillé mille vices, mille intrigues

4. Je crois qu'il faut comprendre : « Mais pu, quoi ?» Mais qu'ai-je pu , à quoi suis-je arrivé ?

5. Locution proverbiale : La défense a été égale à l'attaque ; la Fortune a lutté contre moi avec autant de vigueur que j'en ai mis à l'attaquer.

Le Blason. \6\

Tout n'en a pas valu trois nicques '.

J'ay mis en jeux et praticques * Mille couleurs de rhetoricques , Mille motz , mille ditz d'ouvriers ', Mille paroles sophisticques^; Pour estre couché en cronicques Ou nombre des advanturiers , J'ay mis chevaulx , j'ay mis lévriers , ^ Heraulx^, eschansons, escuyers), Gens drus , à tout habandonnez^.

I. Le Blanc, dans son Traité historique des monnoies de France, dit que le niquet avoit été frappé par Henri V, roi d'Angleterre, pendant le temps où il fiit reconnu par Charles VI pour son successeur au trdne de France. Nique ou niquet , cette monnoie valoit , selon Le Blanc , trois mailles; selon d'autres, deux deniers; selon d'autres encore , un peu plus d'un denier et demi tournois.

2. Peut-être veut-il dire en langage juridique , et fait-il allusion à toutes ces plaisanteries juridiques dont ses poésies, sont pleines.*

3. Il semble que le meilleur sens soit : mille locutions populaires ; mais on peut aussi comprendre : paroles inventées, plaisanteries forgées de la bonne façon.

4. Que j'ai tirées de leur sens apparent pour en faire de joyeuses railleries.

5. Pour être cité dans les Chroniques historiques, dans les bavardages de la cité comme un galant , un gaillard , ou comme un inventeur, j'ai mis, etc. Il fait peutêtre ici allusion à la traduction de Flavius Josèphe , où il y a en effet de tout cela , chevaux , heraulx ; peut-être indique-t-il de^ ouvrages qui ne nous sont point parvenus sous son nom.