Firmiii

^ Au bas de leur parchemin, leur accordent des dispenses.

4. Frappart, solide, vigoureux , bon vivant ; c'est ainsi que le comprend Cotgrave, et c^st bien évidemment le sens de ce mot ici. Ce n'est pas l'avis de le Ducbat. Dans une de ces hargneuses et grotesques notes qu'il établis^ soit si péniblement pour la plus grande gloire de la Relir gion , le savant huguenot dédare que frappart signifie frippé, déchiré; tt cela, paiceque k$ mpînes sont teller

Monologue des Peuruques. zi)

En baisant, ilz joingnent teiines ;

Le grant Diable y puist avoir part !

Le jour poingt^ on fait le départ ;

La cloche sonne le retour ;

On s'abille de part en part :

a A Dieu, — Bon jour, jusque au retour. )>

Mes bourgeoises, sans nul^sejour, Partent et se mettent en voye Ung peu devant le point du jour, Affin que nesung» ne les voye.

Et sans prendre charbon ne croye ', Au ruisseau crottent leurs souliers Affin que Jenyn Dada croye Qu'ilz viennent de Haubervilliers K

Moynes, prestres et cordelliers Prennent avec elles déduit , Sans craindre en rien les escolliers ; Car ilz ont leur beau sauf conduit.

ment occupés à leurs débauches qu'ils n'ont pas le temps de rapiécer leurs robes. Cette boufTonnerie solennelle. est la partie la plus sérieuse et la seule claire d'une note où Le Duchat est tellement occupé des moines qu'ils en vieçt jusqu'à vmtej la notable érudition de mattre Janotus de Bragmardo. W. Apologie pour Hérodote, La Haye, 173 5 1 p. 484-8 $-86.