LE MARQUIS DE VALDEGAMAS A M. LE DUC DE VALMY
Madrid, le 19 mai 1850.
Monsieur le duc,
J'ai tardé quelques jours à répondre à la lettre que vous avez bien voulu m'adresser le 5 de ce mois, dans l'espérance de recevoir par le courrier votre dernier ouvrage, que j'ai un grand désir de lire et qui n'est pas encore parvenu en mes mains, comme il arrive babiluellement des livres expédiés de Paris par la malleposle. Je prends donc la liberté de vous prier de vouloir bien remettre votre livre à M. le duc de Sotomayor, notre ambassadeur à Paris, lequel saisira la première occasion favorable de me l'envoyer par une voie sûre.
J'ai déjà eu le plaisir de lire quelques fragments de La force du droit dans les journaux religieux; et cette lecture a suffi pour augmenter l'estime que je professais pour vous, pour une personne en qui sont en harmonie parfaite le nom, le caractère et le talent. Je saisis avec empressement l'occasion de vous manifester ma satisfaction de voir des relations s'établir entre nous. Il ne me reste qu'à réclamer votre indulgence si je ne vous écris pas d'une manière qui réponde à ce sentiment; l'habitude de manier votre langue me manque, et, par tant, il m'est impossible de m'exprimer aussi amplement que je le voudrais.
Je suis votre très-dévoué et respectueux serviteur,
Le marquis de Valdegamas.