‹ Œuvres de F.-B. Hoffmann (volume 2)Chapitre 258 sur 269 · SCÈNE V · texte numérisé non relu

SCÈNE V

LES PRÉCEDEl^S , MACHAON.

MACHAON

Mesdames...

ASTIOCHE.

Quel est le profane qui trouble nos mystères?

MACHAON

Pardon, vénérables dames, mais j'ai une grande nouvelle à vous apprendre !

LISISTRATA.

Park.

MACHAON

Sur les rives du Céphise, on voit une foide de soldats.

LISISTRATA.

Ce sont nos maris qui reviennent.

MACHAON

C'est ce qu'on dit. On parle d'une trêve de trois jours....

ASTIOCHE.

Comment! ils nous accordent tout cela!

MACHAON

Il semble même qu'EoIe et Neptune conspirent avec Mars pour nous rendre nos amis; on voit one flotte nombreuse qui s'approche du Pirée.

COMEDIE. 5o5

CARITË.

O dieux! quelle joie !

LISISTRATA.

Voici l'instant.

ASTIOCHE.

Voici la crise.

LISISTRATA.

Songez à vos sermens. Vous y serez fidelles?

Page 1