SCÈNE XTIIL i

le fils de mon bienfaiteur serait pauvre ï Non , mon ami ; non monsieur : je vais tout vous rendre. Mais je vous supplie d'assurer de quoi vivre à ma fille; je mourrais de douleur si je la laissais dans l'indigence ; et , puisque vous êtes le fils du comte de Valcourt , vous ne le souffrirez pas.

CLEANTE.

Votre fille ! ô ciel ! Hé bien , oui , je reprends ma fortune , mais c'est pour la mettre à ses pieds. Et vous , digne et vertueux homme , qui n'hésitez pas à vous dépouiller de vos biens dans la crainte de me voir malheureux ,' je le serai toute ma vie ; et vous n'avez rien fait pour moi , si vous me refusez votre fille !

ARLEQtJt£ïr«

Quoi ! vous voudriez ?

CLÉANTE

Je veux retrouver mon père ; vous seul pouvez le remplacer.

ARLEQUIN

Mais je ne demande pas mieux , et je vais même te dire un secret qui te fera plus de plaisir que d'avoir retrouvé ta fortune (à voix basse)-, c'est que je ne te renvoyais de chez moi que parce qu'elle m'avait avoué qu'elle était folle de toi. "Ne lui dis pas que je te l'ai répété.

Hosted by

i56 LE BON PÈRE. SCÈHE XVIII.

CJ.ÈACTTE.

Ah ! INisida , vous m'aidez (donc ?