SCÈNE IV

Vers 281 , 282 et 283 , au lieu de :

Tu l’entends mal, Attale ; il la met dans ma main.

Va trouver de ma part l’ ambassadeur romain;

Dedans mon cabinet amène-le sans suite, etc.

Substituer :

« Le succès , au contraire , en devient plus certain.

« Va trouver de ma part l’ambassadeur romain;

« Jusqu’en mon cabinet amène-le sans suite, etc.