ACTE I, SCÈNE L i

Doivent fixer le jour où l’aîné des deux princes ,

Dont le nom peut encor soulever les provinces , Édouard , comme roi , doit être couronné ;

Puis-je de ces apprêts ne pas être étonné?

IE DUC

Catesby , je comprends ta surprise , et l’excuse ;

Ya , tu n’es pas le seul que l’apparence abuse:

Tous ces hommes d’état , que j assemble en ces lieux , Ne sont , au fond du cœur , que des ambitieux ,

Avides de grandeurs , esclaves des richesses ;

L’un se vend à l’espoir , l’autre cède aux largesses;

Ce sont des instruments que mon bras fait mouvoir , Toujours prêts à courir au signal du pouvoir.

CATESBY

Il en est un pourtant que je crois moins docile ;

Je crains sa résistance; il est vaillant, habile;

Il serait dangereux d’agir sans son appui.