SCÈNE III

Vers 160 et suivants, après le vers :

Quand il verra punir celui qui l’a séduit.

Ou passe au théâtre les quatre vers qui suivent. Voltaire fait une remarque exprès pour les approuver. Il me semble qu il serait mieux de les conserver.

Vers J 79, au lieu de :

J ai trahi la justice à l’amour paternel.

Substituer :

« J immole la justice à l’amour paternel.