‹ Œuvres de Froissart; (volume 4)Chapitre 127 sur 176 · DINAN. — DOL · texte numérisé non relu

DINAN. — DOL

Dans le même volume, Froissart dit que le château du Concquest est entre Auray et Dinan. Si le Concquest est Concoret, cela est parfaitement exact.

Nous arrivons au siège de Dinan que Louis d'Espagne attaque par terre et par eau : ce qui peut s'entendre de la Rance.

Le passage contre lequel s'élèvent les plus nombreuses objections (IV, 80-89), est emprunté à Jean Le Bel (I, 304). C'est Jean Le Bel qui dit que Dinan est à trois lieues de la mer et que cette partie de la mer est la rade voisine d'Hennebont ; que ce fut près de là qu'abordèrent les Bretons revenant de Redon ; que Gérard de Malain partant la nuit delaRochepériot arriva avant l'aurore à Dinan. Ceci prouve uniquement, selon nous, que Jean Le Bel ne connaissait qu'inexactement la situation de Dinan et qu'au lieu de placer cette ville à quelques lieues de la rade de Saint- Malo, il lui assignait une situation analogue à celle de Concarneau.

Les autres passages de Froissart ne soulèvent point de difficultés.

Dînant, Lignant III, 109 ; IX, 438.

Cf. X, 455.

Sur les bords de la Meuse (province de Namur). Dînant. Voyez Dinan.

Dio, Dion. Voyez Dieu-li-volt.

Disquemue. Voyez Dixmude.

* Dive (La), rivière VIII, 428.

Dixmude, Disquemue X, 272.

Cf. II, 541 ; IX, 533, 557 ; X, 458, 477,491, 512, 582. Petite ville de la Flandre Occidentale.

Les seigneurs de Dixmude, de la maison de Beveren, sont fréquemment cités dans les chroniques de Froissart. Dol III, 333, 419 ; XV, 34.

Cf. IX, 536, 537.

Ville de 4200 habitants, arrondissement de Saint-Malo.

DOL. — DOMME. 273

Il n'existe plus que peu de traces de son ancienne enceinte fortifiée.

La ville de Dol, fondée au milieu du VIe siècle, était la métropole de la Bretagne au temps du roi Noménoé. * DôleXII, 361.

Ville de 10000 habitants (Franche-Comté). Dombare. Yoyez Dunbar.

Dôme. Voyez Domme.

Domfront, Donfronch V, 372.

Ville de 3000 habitants , chef-lieu d'arrondissement (Orne).

Une grande partie de l'enceinte fortifiée existe encore ; elle compte quatorze tours garnies de leurs créneaux.

Il ne reste que quelques ruines du château bâti en 1101 par Guillaume de Bellesme sur la cime du rocher qui domine la ville de Domfront. Domme, Dôme VII, 368-371, 374, 378, 379, 408 ; XVII, 477.

Cf. VII, 541.

Ville de 2000 habitants, sur une montagne dans la vallée de la Dordogne, arrondissement de Sarlat (Dordogne).

Les Anglais surprirent Domme en 1346 ; mais les Français y rentrèrent en 1347. Guillaume de Montfaucon commandait les Français, et il fut puissamment aidé dans son entreprise par les habitants de Sarlat.

En 1348, les bourgeois de Domme exposèrent dans une requête adressée au roi de France que leurs privilèges avaient été perdus par la guerre et en demandèrent le renouvellement : ce qui leur fut accordé.

Le 1er janvier 1361, la ville de Domme fit hommage à Edouard III ; mais elle fut l'une de celles qui se déclarèrent plus tard en faveur des Français, et Charles V confirma ses privilèges le 4 avril 1369.

Cependant les Anglais mirent le siège devant Domme dans les derniers jours de mai 1369 et s'en emparèrent après quinze jours de résistance.

FROISSART. — VXX. 18

274 DOMME. — DONZENAC.

Jean de Revillon, évêque de Sarlat (1370-1385), résida fréquemment à Domme.

Louis de Sancerre se trouvait au siège de Domme 26 avril 1383.

Le 3 novembre 1399, Charles VI confirma les privilèges de Domme.

Le château dont la tour principale fut renversée par Simon de Montfort en 1214, n'offre que des ruines.

En 1588, les calvinistes ayant occupé Domme, écrivirent sur les portes :

Plutôt le pape quittera Rome Que ce vivant ne quitte Domme.

Donbretan. Voyez Dunbarton.

Doncaster, Dancastre II, 109, 110, 112, 303 ; III, 468.

Cf. XVI, 327, 352.

Entre Hatfield et Sheffield, dans le sud de l'York-shire.

Près de là se trouvait le château de Tickhill où résida Jeanne de Montfort.

Doncheri. Voyez Donchery.

Donchery, Doncheri II, 428 ; VI, 191, 232, 235, 260, 261.

Commune de 1200 habitants, sur la Meuse, canton de Sedan (Ardennes).

Dondée, Dondieu. Voyez Dundee.

* Donegal XV, 385.

Donfremelin. Voyez Dunfermelin.

Donfroncli. Voyez Domfront.

Donse. Voyez Deynze.

* Donsy. Voyez Donzy.

Donzenac, Dousenach V, 225, 228.

Au sommet d'un rocher, sur la rive droite d'un ruisseau qui se jette dans la Vézère. Au nord de Brive.

Donzenac fut Tune des villes qui se déclarèrent contre les Anglais et qui reçurent à ce titre des privilèges de Charles V. Les lettres royales qui les confèrent, sont du

DONZENAC. — DOUAY. 275

mois d'avril 1372. Gérard de Ventadour était à cette époque seigneur de Donzenac.

* Donzy, Donsy XII, 361, 362 ; XV, 424.

A quatre lieues de Cosne (Nièvre). Dordogne, Bourdonne II, 399, 405, 486 ; IV, 233, 234, 250 ; V, 380 ; VIII, 10, 11, 312, 313 ; IX, 1, 5, 7, 8, 12, 13, 15 ; XI, 226 ; XII, 349 ; XIII, 95, 181, 315 ; XIV, 25, 26, 42, 105, 170, 361 ; XVII, 435.

Cf. V, 544 ; IX, 498 ; XI, 441 ; XVIII, 34.

« Belle rivière (IX, 13). »

La Dordogne prend sa source dans les montagnes du Puy-de-Dôme et se joint à la Garonne après un cours de cent vingt lieues.

Dordrecht, Dourdrecq, Dotirdresc, Doicrdrech, Dourdrec, Doudrec II, 61, 63-66, 84, 358, 359, 374, 384, 389, 424 ; III, 111, 177 ; IV, 129, 325, 326; X, 298; XI, 359 ; XII, 76, 286, 287 ; XIII, 177 ; XIV, 32 ; XVI, 167 ; XVII, 8, 52, 84, 174.

Cf. XVIII, 52-55, 160.

Ville de Hollande, à la jonction de la M^rweede et de la Meuse.

Dormois VI, 236, 237.

Pays de Champagne qui répond au Pagus Dolomensis.

* Dorset III, 522.

Dos-Saint- Julien. Voyez Sainte -Dode.

* Dossemer III, 505.

Dotegnies. Voyez Dottignies.

Dottignies, Dotegnies III, 121.

Commune de 4000 habitants, à deux lieues et demie sud de Courtray.

Douai. Voyez Douay.

Douay II, 350, 354, 375, 427, 446 ; III, 58, 62-64, 66, 67, 70, 85, 89, 118-121, 166, 167, 174, 176, 213, 215, 221, 223, 224, 226, 246, 247, 250, 282, 283, 320 ; V, 147- 149, 151, 155 ; VI, 169, 300, 321 ; VII, 319, 320 ; IX,

276 DOUAY. — DOURDONJNE.'

162, 174, 195, 229, 235, 349, 354, 358 ; X, 64, 101, 149, 189, 235, 236, 306 ; XI, 357, 376 ; XII, 3 ; XVII, 79, 91, 93, 102, 237, 239, 474.

Cf. II, 493, 549, 551 ; III, 473, 475, 479 ; IV, 468 ; VI, 459 ; VII, 539; IX, 560; X, 491, 511 ; XVIII, 123, 143, 15*, 305. 320, 322, 325, 326, 330, 331, 504.

Ville qui relevait autrefois de la Flandre et dont la réunion à la Flandre fut promise par Charles V quand il chercha à s'attacher les communes flamandes. Aujourd'hui ville de 25000 âmes (Nord).

Charles V se trouvait à Douay au mois de septembre Douchy, Douci III, 163.

Commune de 1900 habitants, entre Valenciennes et Bouchain, canton de Bouchain.

A trois lieues de Valenciennes et à une lieue et demie au nord-est de Bouchain, sur la Selle.

En 937, Arnould comte de Flandre donna le village de Douchy à l'abbaye de Saint-Pierre de Gand.

On conserve dans l'église un vieux reliquaire qui d'après la tradition fut envoyé d'Orient après la prise de Constantinople par les croisés.

Douci. Voyez Douchy.

* Doudain XV, 423.

Doudrecht. Voyez Dordrecht.

Douglas II, 264.

Le château de Douglas, dans le Clydesdale, doit son nom à une petite rivière dont l'eau, dit Camden, est d'un vert foncé et qui se jette dans la Clyde (à i'ouest de Lanark). Dculens. Voyez Doullens.

Doullens, Doulens, Dourlens VIII, 283.

Cf. V, 477, 478, 518; XII, 441.

Ville de 5000 habitants, sur la rive droite de l'Authie (Somme).

Bourdonne. Voyez Dordogne.

DOURDREC — DOUVRES. 277

Dourdrec , Dourdrecq, Dourdresc, Doudresch, Dourdrecht ,

Dourdresq. Voyez Dordrecht.

Dourlens. Voyez Doullens.

Douro, Derue XII, 83, 88, 134, 189, 201, 300, 301, 303. Cf. XII, 385.

« Rivière felle et orgueilleuse par heures et plus en esté « qu'en y ver (XII, 300). »

Le Douro prend sa source dans les montagnes de la Vieille-Castille et traverse le Portugal avant de se jeter dans la mer.

Les Anglais venant de Noya et marchant vers Villalpando n'eurent pas à franchir le Douro (XII, 300), mais le Minho.

Dousac, Dousach. Voyez Douzac.

Douve, Ouve IX, 140.

Cf. IV, 487.

Petite rivière dans le département de la Manche. Le véritable nom paraît être : Ouve comme l'écrit Froissart.

Douvrain VI, 138.

Petit village, dit Froissart.

Peut-être Douvieux, sur la rive droite de la Somme, visà-vis de Béthencourt. Douvieux se trouve entre Thorigny et Béthencourt, à une lieue et demie de la Somme. Sur les obscurités de ce passage, voyez les observations présentées au mot : Béthencourt.

Douvres II, 26, 95, 102, 103, 109, 110, 183-185, 187, 191, 194, 227, 232, 354, 357, 469 ; III, 74, 425, 432, 433 ; IV, 209, 213 ; V, 135, 137, 142, 230, 232, 234, 258, 259, 321, 330, 332; VI, 13, 216-219, 295, 296, 299, 380, 384, 388, 391, 392 ; VII, 62, 65, 68, 243, 305, 307, 423 ;

IX, 131, 242, 461 ; X, 76, 141, 209, 210, 234 ; XI, 272; XII, 8-10, 13, 15, 18, 151, 256, 275; XIV, 150, 182, 184, 257, 356, 377, 388, 391, 392; XV, 123,

278 DOUVRES. — DRINKHAM.

142, 164, 196, 202, 274, 307; XVI, 110, 112, 144, 189, 206, 218, 221 ; XVII, 25, 28, 234, 261, 315, 402, 404,

Cf. 1% 161, 376, 377 ; Ib, 118 ; Ie 286 ; II, 500, 501, 519, 541 ; III, 482 ; VII, 494 ; X, 579 ; XVI, 249, 324, 366 ; XVIII, 9, 10, 12, 13, 117, 154, 158.

L'un des Cinque-ports.

Aujourd'hui ville de 28000 âmes.

Sur une colline abrupte, haute de plus de trois cents pieds, s'élève le château dont on fait remonter la fondation à Jules César.

Douzac, Dousac, Dousach, Ousach, Ouzac XIII, 61-63, 78, 80, 148, 159 ; XIV, 25, 160, 169, 170, 178, 205.

Cf. XIII, 349.

Village à deux lieues à l'ouest de Saint-Germain-Lembron, arrondissement d'Issoire (Puy-de-Dôme), au sudouest de Vodable.

Il y a sept lieues de Douzac à Montferrand,

L'auteur du livre des Faits de Bouciquaut lui fait grand honneur d'avoir conquis en Auvergne un très-bel et fort chastel nommé le Roc d'Uzac, dont les Anglais s'étaient emparés pendant les trêves, « car moult estoit forte place « et grande deffence y trouvèrent. »

Dr eus XI, 65. Voyez Bruch.

* Dreux IV, 492.

Ville de Normandie.

Drincam, Dringhem, Drinkehem. Voyez Drinkham. Drinkham, Drincam, Drinkehem, Dringhem X, 227, 246.

Cf. X, 512, 517, 571 ; XVI, 250.

Drinkham ou Dringham est une commune de 300 habitants, du canton de Bourbourg (arrondissement de Dunkerque) .

Drinkham, que le Continuateur des chroniques de Saint- Denis appelle : « une belle petite forteresse », se rendit le 5 septembre 1383.

DROGHEDA. — DULKEN. 279

* Drogheda XVI, 329.

Dronfield, Danfront II, 112.

Entre Sheffield et Chesterfield, dans le Derby-shire.

* Dronne, rivière VII, 540.

* Dropt, rivière, VIII 422, 497.

D'après M. Bertrandy, Froissart a confondu (IV, 275) le Lot et le Dropt.

Voyez nos observations au mot : Lot.

Droué, Drue VU, 13, 17.

« Ou plain de la Beausse, » dit Froissart.

Droué est à sept lieues de Vendôme et à trois lieues de Châteaudun.

On y remarque un château.

Drue. Voyez Droué.

Dîtbertain. Voyez Dunbarton.

Dublin, Duvelin XV, 138-140, 145, 170, 171, 174, 178.

Cf. 1% 382 ; XII, 379 ; XVI, 329, 330.

Capitale de l'Irlande.

Ducem. Voyez Duchem.

Duchem. Voyez Tuchan.

* Dul XIII, 358.

Voyez : Dulken.

Dulbe VIII, 220.

Erreur de copie. Lisez : Dieuné, et voyez le mot : Dienné.

En comparant les pp. 214 et 220 du tome VIII, on voit qu'il faut lire : Dieuné au lieu de Dulbe. Dulcem. Voyez Duchem.

* Dulken, Dul XIII, 357, 367.

Cabaret d'Orronville, parlant de Dulken (Dul), dit « que « les nobles léans babitans portent les armes peeullées « d'or et de gueules, dont les rois d'Aragon anciennement « partirent de là. »

A cette époque Werner de Me rode était avoué de Dulken (M. Goethals a imprimé : Duffle). Nous recueillons ici un précieux témoignage de la tradition qui sur la

280 DULKEN. — DUMFERML1N.

similitude des armoiries a fondé l'origine commune de la maison d'Aragon et de la maison de Merode. Seulement cette fois ce n'est pas la maison de Merode qu'on fait sortir de la maison d'Aragon : ce sont les sires de Merode qu'on donne comme ancêtres aux monarques aragonais. Dulnestre. Voyez Ulster.

Dm IX, 280.

Il s'agit ici de Châteaudun.

Voyez ce mot.

Dunbar, Dombare II, 107, 259, 283, 293 ; III, 244, 425 ; IX, 30 ; X, 288, 335 ; XI, 381 ; XIII, 201, 205, 249 ; XVII, 4. Cf. P, 137 ; V, 494 ; X, 555.

Dumbar est au bord de la mer dans le comté de Lothian, à dix lieues d'Edimbourg.

Les comtes de Dumbar y possédaient un vaste château qui n'est plus qu'une ruine au haut d'un rocher. Dunbarton , Dubertain, Donlretan II, 272, 273, 288, 289, 293, 328 ; III, 235, 238, 240, 243 ; XVII, 4.

Cette ville bâtie aux bords de la Clyde sur un rocher escarpé passait au moyen-âge pour Tune des plus redoutables forteresses que l'on connût.

Elle était la capitale du comté de Lennox. Dundee, Dondie, Dondieu II, 272, 289, 315; III, 244, 245, 425, 426 ; X, 289, 393 ; XVII, 4.

Sur le Tay, dans la province d'Angus, au nord-est de Perth.

* Dunes (abbaye des) XIII, 322.

Dunestre. Voyez Ulster.

Dunfermlin, Donfremelin II, 131,132, 201, 203,272, 283, 293, 297, 312, 313, 439 ; III, 245, 425, 439 ; V, 121 ; VIII, 243, 244 ; X, 335, 392 ; XVII, 4, 30. Cf. Ib, 29.

« Moult bonne ville seloncq le pays (II, 132). » Dunfermlin est dans le comté de Fife, au nord du Fyrthde-Forth.

DUNFERMLIN. — DURAS. 281

On y voyait un célèbre monastère fondé par le roi Malcolm.

Froissart mentionne à diverses reprises (II, 132, 201 , 203, 272, 283, 439) l'abbaye de Dunfermlin. Dunkerque, Dunquerque II, 351 ; III, 129, 320 ; X, 147, 213, 216-227, 230, 272.

Cf. Ie, 318; II, 501; V, 493; VIII, 474 ; IX, 520, 521 ; X, 508, 510, 515, 543 ; XVIII, 317, 326, 328-330.

Ville située entre Furnes et Gravelines qui doit son nom à sa situation au milieu des dunes.

Aujourd'hui chef-lieu d'arrondissement avec une population de 32000 habitants.

Dunoe. Voyez Danube.

L'orthographe de Froissart se rapproche assurément bien plus du mot allemand que le nom moderne.

* Dunot XVIII, 29.

Dunquerque. Voyez Dunkerque.

* Dunstable XVI, 349.

Durâmes. Voyez Durham.

Durance (La) XVI, 128.

Rivière qui roule ses eaux torrentielles des Alpes au Rhône.

Duras IX, 15, 19.

Cf. IX, 498:

Ville de 1600 habitants, sur le Dropt, à six lieues nord de Marmande (Lot-et-Garonne).

Il reste peu de chose de l'ancien château de Duras. Voici ce qu'en dit M. Léo Drouyn :

« Le château de Duras est situé sur le bord du Drot, dans le département de Lot-et-Garonne. C'est un immense parallélogramme, long de 100 mètres environ et large de 30, ayant aux angles des tours rondes, et une autre tour de même forme sur chacun des grands côtés. Ces tours ont tous les caractères de celles du commencement du XIVe siècle. »

282 DURAVEL. — ËCA1LL0N.

Duravel, Durviel VII, 361-368 ; XVII, 476, 477. Cf. VII, 541.

Commune de 1800 habitants, sur la rive droite du Lot, canton de Puy-rÉvêque, arrondissement de Cahors. Durem. Voyez Durham.

Durham, Durâmes, Durem II, 112, 131, 132, 135, 136, 159, 161,180-182,186,275,315, 319; III, 234, 237, 429, 441-443, 445, 453, 468 ; IV, 134 ; V, 124, 136 ; VI, 19, 20 ; IX, 384, 410, 424 ; X, 380, 382, 388, 398 ; XIII, Cf. la, 518 ; II, 512, 520 ; III, 516 ; V, 487-491 ; X, 543, 565, 566 ; XIII, 359, 360 ; XVIII, 296.

Ancienne cité et métropole religieuse des marches du Nord, où Ton conservait les reliques de saint Cuthbert. Le château fut bâti au XIe siècle.

La cathédrale dont la construction fut commencée vers la même époque, est l'un des plus beaux monuments de l'Angleterre.

La bataille de Nevill-Cross qu'on a souvent appelée la bataille de Durham, fut livrée le 17 octobre 1347. Dès le 20 ] a nouvelle en était parvenue à Londres. Durviel. Voyez Duravel.

Duulin. Voyez Dublin.

Dyeppe. Voyez Dieppe.

Èbre, Emer VII, 162, 163 ; XVII, 443.

Cf. VII, 512, 521.

« Rivière moult forte et moult rade (VII, 162, 163.) »

L'un des plus grands fleuves de l'Espagne qui se jette dans la Méditerranée près de Tortose.

Ebrètres. Voyez Imbréchy.

Ebrevich, Ebruich. Voyez York.

É caillou, Escaillon III, 156.

Il ne peut être question ici d'Écaillon situé à dix kilo-

ÉCA1LL0N. — ÉCLUSE. 283

mètres est de Douay, au nord d'Aubrecicourt. Faut-il admettre qu'il existait une localité aujourd'hui disparue et complètement oubliée qui a donné son nom à la rivière de TEcaillon ? Ne vaut-il pas mieux supposer qu'il y a une lacune dans le texte de Rome, le seul qui offre cette mention, et en ce cas on pourrait lire, d'après l'indication des lieux cités au même endroit, soit Thiant-sur-Ecaillon, soit Monchaux-sur-Écaillon .

Écaillon,* Escaillon XVII, 65.

Rivière qui sort de la forêt de Mormal et se jette dans l'Escaut près de Thiant. Froissart joint le nom de cette rivière à celui du village de Vendegies (II, 142, 143).

* Écaussines I\ 43.

Echari, Sarris (pas d') VII, 164, 165.

Cf. VII, 506.

Au nord-est de Salvatierra.

Écluse (L/), Escluse (Z') II, 183-185, 187, 204, 205, 207, 329, 335, 347, 424, 433, 434, 436, 439, 441, 442; III, 68, 177, 193-208, 211, 212, 320, 4&3 ; IV, 313,314, 317, 319-321, 323 ; V, 257, 259, 266 ; VII, 124-126, 160, 354, 359 ; VIII, 328 ; X, 46, 54, 75, 107, 152, 158, 203, 230,231,286-289,297,306, 317, 320, 339, 353, 355, 359, 361-364, 402, 403, 408, 450, 451 ; XI, 137, 263, 357-360, 367, 368, 400, 403 ; XII, 3, 10-12, 18, 20, 22, 23, 36, 64, 68-70, 72-75, 78, 81, 142, 144, 146, 148, 152, 158, 275 ; XIII, 317 ; XIV, 387 ; XV, 118, 297 ; XVI, 162 ; XVII, 31, 95, 96, 174, 271.

Cf. I-, 300, 302, 303, 315, 371, 452, 504; Ib, 101, 144 ; Ie, 226, 282, 285, 351 ; II, 541-543 ; III, 481, 490- 492, 511 ; IV, 462, 465, 469, 471, 472, 474, 476, 485, 504 ; VI, 488 ; VII, 511, 512, 516 ; X, 504, 542, 555, 558, 560, 582 ; XI, 457 ; XII, 353, 357-360, 364 ; XIII, 321 ; XVIII, 55, 59, 163-165.

Port aujourd'hui ensablé comme celui d'Aigues-Mortes et dont le nom fut associé au XIVe siècle à la plus éclatante

Page 1