ÉVACUENT DAMME
(( ^ en alo is nostre cliemin à nuit arière en * nostre ville , « et le d tes enssi lun à l'autre , et tout ce soit tenu en « secret ; car , se li homme de ceste ville le savoient que « nous le.' vosissons laissier , il feroient, pour eux sauver « leurs feumes et leurs enffans et ' le leur \ aucun traitiet « mauvai j pour nous au roy de France ; il nous rende- « roient, parmy tant il demoroient en paix, et nous seriens « tout m )rt. Mais je les en garderay bien ^ ; nous nos « tenrons tout ensamble et yrons autour de la ville veoir le « gait, et meterons hommes et femmes ^ ens ou moustier, et « leur dirons que nous les mettons là pour la cause de ce « que à lendemain matin nous devons avoir Tassaut , et « dirons à ceux dou gait à mienuit , quant je feray ouvrir « la porte, que nous ysterons hors pour aler resvillier Tost. « Quant nous serons as camps , nous yrons ' à quoite « d espérons * à Gand : enssi n arons-nous garde des Fran- « çois ^. )) Chil de son conseil respondirent : « Vous avés u bien parlé *^. »
Adont s'ordonnèrent-il sus cel estât, et fissent dou soir trouser toutes leurs " bonnes coses **, et missent femmes et enffans, prisonniers et prisonnières, ens ou moustier, et proprement il y fissent entrer les dames cevalereuses qui là estoient , madame de *' Douzelles **, mesdames d'Escornais,
* ■ Clieraiaons ceste nuict et retournons vei*s. — ** Leur avoir. — ■ Avec vous. Veés que nous n avons nul confort, ne espoir de avoir d'FIngleterre , ne de nos gens de Gand , pour lever le siège. Et si veés, se iKJus sommes ycy longuement , que nous morons tous par pugnaisie et mauvais air. Et jà sommes-nous tous mallades, et si ne savons que il nous fault. — * Et enfans. — '• Rademcnt.. A piet et à cheval tout ce que nous pourons. — * Nous savons bien le chemin sans encheyr en leu!" dangier. — " Et vérité dit. — **" Meilleures bagues. — **-" DugoUes.
madame de Hezebete et autres jusques à VII, et leurs damoiselles, et leur dissent : « Nous vous mettons chi pour la cause « de ce que demain nous devons avoir un trop grant assaut; se « nous volons pas que vous vos eshidés dou trait et des ca- « nous. » Tout et toutes sy apaissièrent et quidièrent qu'il fust enssy. Avoec tout clie, après jour fallant, François Acremen et se route alèrent autour de la ville pour veoir le gait, et n'y avoit en che gait nul Gantois, fors les hommes de la ville. Se leur dist François : « Seigneurs, faites à nuit bon « gait et ne vous partes point de vos crestiaux pour cose que a vous oés, ne veés; nous devons demain avoir l'assaut, mais « je voel celle nuit aler resvillier l'ost. » Il estoit creus de sa parolle , car tout quidoient que il desist voir. Quant François ot enssy fait et ordonné , il s'en vint en la place dou marchié, où tout leur cheval estoient ensellés. François et li Gantois montèrent, et yssirent tous par. la porte devers Gand , et se missent au chemin \ Il n'orent pas la ville eslongie une lieue quant il fu * jours , et se perchurent chil dou Dam que François Acremen et li Gantois s'en aloient. Adont se tinrent-il pour déceus, et commenchièrent les ^ capitaines ^ de la ville à traityer devers les gens dou roy, et dissoient que il avoient le soir ochis François Acremen ^. Quant * pluiseurs gens ' de la ville dou Dam perchurent que François Acremen et li Gantois s'en aloient sans retourner et que la porte estoit ouverte *, si se missent ossi o chemin, cascuns après eux, qui mieux mieux. Quant on sot ces nouvelles en l'ost , pluiseurs gens , Bretons et Bourgignons par espécial qui désiroient à gaegnier , montèrent as chevaux et se missent en cace et pourssievirent les Gan-
* A piet et à cheval. — * Clair. — * * Ht)mrae8. — "Et tous ceux de aa route. — *' La nonimuuault*';. — ^ * Il n'attendirent pas le traittié des cappitainnes.