‹ Œuvres de Froissart; publiées avec les variantes des divers manuscrits (volume 2)Chapitre 2 sur 187 · Z FAMINE · texte numérisé non relu

Z FAMINE

d'Alos ; mais * li contes de Flandres , quant il sceut que de heures , de lait et de frommages qui aloient à Gand de la conté d'Alos et des * villes voisines, ' il estoient rafresqui, si y mist remède ; car il raanda à ceulx de la garnisson de Tenreraonde que cils plas païs fust tous ars et essilliés. Ce fu fait à son commandement, et convint adont les povres gens qui vivoient de leurs bestes tout parperdre et' enfuir en Braibant et en Hajiinau \ et la grigneur partie mendyer. Encores demora uns * païs pour ceulx de Gand, qui s appelle les IIII Mestiers , car on n'y pooit * avenir , et toute la douceur que il avoient , leur venoit de ce costé '^.

Tout cel yvier , li contes de Flandres avoit si astrains ceulx de Gand que nuls * blés ® ne leur venoient , ne par terre , no par aiguë ; car il avoit tant exploitié envers ses cousins le duc de Braibant et le duc Aubert que leur païs estoient clos à rencontre de ceulx de Gand ; ne riens ne leur

* "* Lo conto de Flandre s^advisa en lui-mcismes que tout le pays de Flandres ostoit à son commandement , réservé la conté d*Alost et les Quatre - Mestiers ; si le remonstra à son secret conseil. Si furent d'acord que pour che que de la conté dAlost et des Quatre- Mostiers venoient à la ville de Gand pourvéanches de toutes doulchours, c*ei>t à entendre de lait, de heures et do froumaiges et de toutes aultrcs choses , que che n*estoit point chose à souffrir. Se fîst le conte de Flandres ung mandement, pour y mettre remède, à cheulx de la garnison de Tenremonde que tous li plas pays de la conté d*Alost fnist tous ars et essilliés. Il fu fait à son commandement , et convint adont les povres gens de chely conté, qui vivoient do leura bestes, tout perdre et afuir en Braibant , en Haynnau , et la grigneur partie , mendier. Encores demeura pour che temps le pays des Quatre-Mestiera pour cheulx de Oand , car on n*y puelt advenir pour le foi*t pays que il y a , sans trop grant damaige. Si demeurèrent en chel estât, et toutes les doulcheurs que ceulx de Gand avoient , venoient du pays de ces Quatre-Mestiers (C. F.) — ■' Villages voisins. — * Et ailleurs. — • Petit. — • Bonnement. — •• Biens.

Page 1