SOUMISSION
(( et li chevaliers et vos gens seront retourné en Engletière, a vous serés grandement confortés dou roy et des Englois. » — (( Hà ! dist Phelippes , vous me contés trop de devises : « che sera trop tart. Aies, aies à nostres logeis. » Adont le fist-il mener as logeis devers le signeur de Herselles pour luy recorder des nouvelles, et il prist le chemin de Gand > si fort * pensieux que on ne pooit de luy extraire riens , ne nulle ' parolle.
Nous parlerons dou roy de France et recorderons comment il persévéra. Quant les nouvelles ly furent venues que li pas à Commines estoit délivrés des Flamens et li pons refais *, il se départy de Tabeye de Marquette où il estoit logiés et chevaucha viers ^ Commines à grant route, et toutes gens en ordenance * enssi comme il dévoient aler. Sy vint li rois che mardy à Commines, et se loga en la ville et si oncle, comme li bataille et li avant-garde s'estoient deslogiet et allé oultre sus le mont dTppre et là Ibgiet. Le merquedy au matin, li rois vint logier sus le mont dTppre, et là s'aresta, et toutes gens passoient et charroy tant à Commines que à Warneston, car il y avoit grant peuple et grant ' frais * de chevaulx.
Che merquedy passa li arière-garde dou roy le pont à Commines , où il avoit * IP hommes d armes et IP mille arbalestriers ^®, desquels li contes d*Eu, li contes de Blois, li contes de Saint-Pol , li contes de Harcourt , li sires de Castillon et li sires de la Fère estoient gouverneur et meneur ,
*-• Tant. — • Bonne. — * Car toutes les gens Piettre le Wittre avoient esté desconfis du conte de Flandre , mais Pierre se sauva et s'en ala à Bruges. — * Le pas à. — 'Et bon arroy. — *•• Fais..Froais. — *-'* Six mille honunes d'armes et quatre mille arbalestriers.
d'ypres. 143
et se logièrent chil seigneur et leurs gens ce merquedy à Commines et là environ. Quant che vint de nuit, que li signeur quidièrent reposer, qui estoient travilliet, on cria à Tarme , et quidièrent pour certain li signeur et leurs gens avoir la bataille et que Flament de le castellerie dTppre, de Cassel et de Berghes fussent requelliet et les venissent là combatre. Adont s armèrent li signeur et missent leurs bachinès et boutèrent leurs banières et leurs pennons hors de leurs hostels et alumèrent falos et se * traissent * tout sus les ^ quarières ^, cascuns sires desoulx sa banière ^^ et, ensi comme il venoient, il s ordonnoient, et se metoient leurs gens desoulx leurs banières, enssi que il dévoient estre et aler. Là furent en celle paine et en * Fordure ^ et ou bruec priesque toute la nuit jusques en my la jambe. Or regardés se li signeur Favoient d'avantage , li contes de Blois et li autre, qui n avoient pas apris à souffrir telle froidure * et telle malaise à telles nuis comme ou mois devant le * Noël *, qui sont si longes ; maiâ *® souffrir pour leur honneur leur convenoit, car il quidoient estre combatu. Et de tout ce ne fu riens , car chils haros estoit montés par variés qui s'estoient entreprins ensamble ". Toutesfois li signeur en eurent telle paine et le portèrent au plus biel qu'il peurent. Quant che vint le joeudy au matin, li arière-garde se deslogade Commines, et chevauchièrent ordonnéement et en bon arroy devers leurs gens, liquel estoient tout logiet et aresté sus le mont dTppre], li avant-garde, li bataille dou roy et ** tout ^^. Là eurent li signeur conseil quele cose il feroient , ou se il yroient devant Yppre , ou devant Courtray ou devant Bruges ; et , entrues que il se tenoient là ,
*-• Rangèrent. — '■* Chaussées. — 'Ou son pennon. — •-* La fange. • Ne ordure. — ••*• Nenil , mais avoient très-grand froidure que. — ** Je croy que ce fu i^our leur butin. — **-*' Toute Tannée.