A TOURNAY

signeur et leurs gens, et li lointain se départoient et s'en retournoient par Lille, par Douay et par Valenchiennes * en lors lieux *.

Li contes de Blois prist congiet au roy et à ses oncles et à son compaignon le conte d'Eu, et s en retourna sus son hiretage en Haynnau et se loga en Valenchiennes un jour et une nuit, où on le rechut liement et grandement ; car il avoit conquis Tamour entirement des bonnes gens de la ville tant que pour Tonnour que il avoit fait au païs quant Breton, Savoyen et Bourgegnon le voloient courir, et il ala au devant et rompi leur intention, que pour che ossy que messires Tiéris de Disquemue, qui les tenoit en doubte et avoit tenu bien lonc taraps, s'estoit dou tout mis en Tordenance de luy et dou signeur de Couchi, et sur ce orent seure pais. Si se party li contes de Blois de Valenchiennes , et s'en vint à Landrechies et là se tint un tamps et rafresqui dalés madame Marie, sa femme, et Loys, son fil, et, lesté ensievant, il s'en vint en Blois ; mais la comtesse et ses fils demorèrent en Haynnau et se tinrent le plus dou tamps à Biaumont.

Parellement li contes de la Marche et messires Jakes de Bourbon, ses frères, se départirent de Toumay pour estre mieux à leur aise, et s en alèrent rafresquir à ^ Leuse en Haynnau * sus leurs hiretages. Messires Guis de Laval, bretons, s'en vint ossi à Chièvre en Haynnau, où il a part ^ à l'hiretage ®, et en sont signeur messires Robers de Namur et ils. Li sires de Couchi s'en vint à Mortaigne-sus- Ëscaut, et s'i rafresqui, et toutes ses gens, mais le plus il se tenoit dalés le roy à Toumay.

Le roy séjournant à Toumay, li contes de Saint-Pol eut

'-' En leurs païs et.. En leurs maisons et. — * Et par ailleurs leur chemin estoit le mieux. — *-* L'Esclusa léê Douay. — ^ Et hiretage.

une commission de corigier tous les Urbanistrés, dont la ville estoit moult renommée. Sy ^ en trouva-on pluiseurs *, et là où il estoient trouvé, fust en 1 église Nostre-Dame ou ailleurs, il estoient pris et mis en prison, et renchonné moult avant dou leur ^, et requella bien li dis contes et sus briefs jours par telle commission ^ VII mille ^ francs; car nuls ne partoit de luy , qui ne paiast ou donnast bonne seureté de paîer.

Encores, le roy estant à Tournay , eurent chil de Gand un sauf-conduit alant et retournant en leur ville, et espéroiton que il venroient à merchi , mais ens es parlemens qui là furent ordonné, on les trouva ossi durs et ossi ^ orgilleux ', que dont que il euissent tout conquèsté et eu à Rosebecque le journée pour eux. Sien dissoient que il se voloient trèsvolentiers mettre en lobéissance dou roy de France, afin que il fuissent tenu dou domaine de France, pour avoir resort * à Paris ; mais jamais ne voloient ® avoir pour leur signeur le conte Loeys, et dissoient que jamais ne le poroîent amer pour les grans damages ^^ que il avoient receus par luy, pour avoir soustenu leurs franchises. Quel traitiet que il y euist entre le roy de France et son conseil et eux , ne quelconques prélas, ne sages gens s'en ensonniassent, on n'y peut onques trouver autre response, et dissoient ^* bien au parclos **, se il avoient vesqui en dangier et en paine III ou IIII ans, pour la ville retourner toute che-desoulx-deseure , on n'en aroit autre cose. ^' Si leur fu dit que il se pooient bien partir dont quant il voloient ". Si se partirent de Tournay

*-• Furent plusieurs atteints. — 'Ne excusanche nulle n'y valloit riens. — * En Tournay. — *-• Douze cents mille francs. — •^' Fiers. — 'Ou parlement. — * Plus. — *® Et anuys. — "" En conclusion.. Aux pi*ôlat8 que. — " Quant on vey que on n'en peult avoir autre responce.

À TOURNAV. 191

et retournèrent à Gand, et demora la cose en cel estât, ^ conforté * que il aroient la guerre.

Li rois de France et^li^signeur de France rendoient grant paineàche que toute la contés de Flandres'^ fust Clémentine*, mais les bonnes villes et les églises estoient si fort enexcées et loyes en Urbain, avoecques Toppinion de leur signeur le conte qui sy tenoit, que on ne les en pooit oster, et respondirent adont par le conseil dou conte , que il en aroient ayis et en responderoientxdéterminéement dedens le Pasque''^. Sy demora la cose en cel estât. Li rois de France tint sa feste de * Calendes * à Tournay, et quant il s'en party, il ordonna le grant signeur de Ghiatelles,à estre regars de Flandres, et messire Jehan de Ghistelles, son cousin , à estre cappitaine de Bruges, et le signeur de Sempy à estre cappitaine dTppre, et messire Jehan de Jeumont *^ à estre cappitaine de Courtray, et envoia II chens lances de Bretons et d'autres gens en garnisson à Ardembourc. Et en Audenarde il envoia messire " Gillebert ^* de Leuvreghien et environ C lances en garnison. Si furent pourveues toutes ces garnisons de Flandres de gens d armes et de pourvéances pour guéryer Tivier de garnisons et non aultrenient jusquesàTesté. Adont, ces coses ordonnées, se party li rois de Tournay, et vint à Arras, et si oncle et li contes de Flandres en sa compaignie.

Le roy séjournant à Arras, fu la cittés en grant aventure, et la ville ossi, de estre toute courue et pillie; car li Breton à qui en devoit grant finance *^ et qui avoient eu moult de

•-■ Tous assurés.. Foi-s. — •* Aucuns. — ■ Et li contes de Flandres ossi. — • Et obéist à pape Clément. — ' Ensuivant en icelui an. — •-• Noôl et court moult honnourable. — •* Hannujer. — "-" GuiUaume. — " Pour leurs soudées.

travel en ce voiage, se contentoient mal dou roy. A grant paine les en rafrenèrent li connestables et li doy mareschaP, mais on leur promist que il seroient tout * net ^ paiet de leurs gages à Paris, et de ce demorèrent envers eux li connestables de France ^ et li ^ mareschal messires Loeis de Sansoire et li sires de Blainville .^. "^ Adont * se départy li rois d'Arras et prist le chemin de Péronne *, et li contes de Flandres prist là congiet au roy, et s'en retourna ^® à Lille et là se tint tout Tivier.

Tant exploita li rois de France qu'il passa Péronne, Noion et Compiengne et vint à Senlis et là s'aresta, et se logièrent toutes manières de gens d'armes eus es villages entre Senlis et Miaulx en Brie et tout sus la rivière de Marne et de Saine " et entre Senlis et Saint-Denys, et estoit tout li pais raemplis de gens d'armes. Adont se départy li rois de Senlis et s'en vint vers Paris et y envoia deyant aucuns de ses officyers pour apparillîer l'osteil dou Louvre où il voloit descendre; et ossi fissent si III oncle et envolèrent de leurs gens ossi pour apparillier leurs hostels, et li autre haut signeur de France ensuiant et tout en cautelle; car li rois, ne li signeur n'estoient point consilliet de entrer si soudainement en Paris , car il se doubtoient ** des Parisyens, et pour veoir quel contenance et ordenance li Pari-

* De France et de Bourgogne. — ■-* Comptant. — *-• Monseigneur Olivier de Clichon et le mareschal de France messire Loys de Sansoire , et le mareschal de Bourgoingne le seigneur de Blainville. — • Deus. — ^-^ Après. — ® Pour aler à Paris en grant arroy pour la cause de ce qu'il voulloit maistryer ceulx de Paris et dont il estoit bien informés que il s'estoient commenchié à rebeUer contre le roy et les nobles. Et prirent adont les Parisiens Tordonnanche que en celle rébellion on les appella les maillés , par la grant cantité que il en firent faire. — *• A Arras et d'An^aj. - " Et entre la rivière de Mai*ne et la rivière de Seine. — " Un peu.

CBATIE LES PAMSICXS. liKS

syen feroient, ne aroient à la revenue dou roy, il mettoient cel assaj avant, et dissoient chil varlet dou roy et des signeurs quant on leur demandoit dou roy se il venoit : « Oïl, il vient voirement, il sera tantos chy. »

Adont s'avisèrent li Parisyen que il s*armeroient et monsteroient au roy à 1 entrer en Paris quel poissance il y avoit à che jour ^ en * Paris et de quel quantité de gens armés de piet en cappe li rois, se il voloit, poroit estre servis. Mieux leur vaùsist que il se fuissent tenu quoy en leurs maisons; car celle monstre leur fu convertie depuis en grant servitude sicom vous orés recorder. Il dissoient que il faisoient tout che pouf ^ bien, mais on lentendy ù mal. Li rois avoit jeu en L'ouvres en Parisis : si vint * jésir ^ au Bourget. Adont couru vois dedens Paris : « Li rois sera chi « tantos. » Lors s'armèrent et * jolyèrent ' plus de • XX"* • Parisyen, et se missent hors sus les camps et s ordonnèrent en une belle bataille entre *^ Saint-Ladre " et Paris au costé devers Monmartre, et avoient leurs arbalestriers et leurs pavescheurs et leurs maillés tous aparilliés, et estoient ordonné enssi que pour tantos combative et entrer en bataille.

Li rois estoit encores au Bourget, et ossi estoient encores tout li signeur, quant on leur rapporta ces nouvelles, et leur fil contés ** tous li estas " des Parisyens. Che dissont li signeur : « Velà orgilleuse ribaudaille et plein do grant « beubant ; à quoi faire *^ monstrent-il maintenant leur « estât " ? ^* Il fussent venu servir le roy ens ou point où il « sont, quant il ala en Flandres ^^, mais il nen avoient pas « la teste enflée fors que de dire et de pryer à Dieu que

*-• En la ville de. — • Un. — *■ Disner. — •' Se mirent sur le beau lés. — •• LX". — *•-•• Saint-Denis. — " " Toute lonlonnance. — ***** Font-il orendroit les maistrt^s ? — **" Se il fussent venus servir le roy, il eassent mieux fait. '