PHILIPPE DE HAIRADT — RICHARD U
' Le 17 août, la mort de la reine d'Angleterre était d^à connue en Bretagne. On lit dans une lettre écrite le lende* main à Anray : t Des nouvelles de par deçà , le duo sceut t hier acertes que la rcyne d'Engleterre sa mère estoit « morte, et en est en très-grant dolour. »
n est étonnant que Froissart, si bien instruit de tout ce qui se passait en Angleterre, ait reproduit et développé le récit de Jean le Bel sur la présence de la reine d'Angleterre à la bataille de Nevill-Cross, le 17 octobre 1846.
Il résulte d'une charte du 17 octobre 1346 conservée aux archives de Mons, que la reine d'Angleterre était ce jour-là à Ypres avec sa sœur Marguerite, femme de Temperenr Louis de Bavière.
Parmi lès domaines de la reine Philippe se trouvait le château de Rnaresburgh. Elle possédait aussi à Calais un hôtel qu'on nommait : Quenei-inne.
Aholbtbkrb (Princes et princesses d*) , fils et filles d'Edouard IIX :
Edouard. Voyez Galles (prince de).
Guillaume. Voyez ci-après.
LiONUBL. Voyez Glarencb (duo de).
Jean. Voyez Lancastrb (duc de).
Edmond. Voyez York (duc d').
ThomaH. Voyez Glocestbr (duc de).
IsABSLLU. Voyez Coucr.
JEAinfB. Vc^ez Gastillb.
BIards. Voyez Bretagne. f
IfAROUBRITE. VoyOZ PrMBROKB.
* Guillaume, second fils d^Édouard III II, 552. Né en 1336, mort enfant.
RicHAiiD n. Sa naissance XV, 142 ; XVI, 234, 235 ; XVII , 438, 439 ; accompagne sa mère à Cognac, XVII, 406 ; a pour gouverneur Guichard. d'Angle VIII, 390 ; Edouard III le désigne pour son successeur 384, 385 ; XVII , 561 ; est couronné roi Vni, 390-392, 395-397; XVII, 666; s'allie au roi de Navarre IX , 55-60 ; envoie une expédi-
74 ElGHAft» II.
tion en Bretagne 200-211 ; deoiande la main d'Anne de Bohême 212, 213 ; reçoit une ambassade du duc de Bretagne 239-2^ ; rend les derniers honneur» à Ouichard d*Angl^ 240 s 241 ; envoie le comte de Buckingham en Bretagne 241 , 242 ; reçoit les ambassadeurs du roi de Portqgal 381*385 ; périls quil court pendant Tinsurrection des LoUards 386-417 ; parcourt son royaume 422- 487 ; épouse Anne de Bohême 450-462 ; les fils de Charles de Blois refusent de tenir de lai on hommage le duché de Bretagne 462, 463 ; reçoit une ambassade flamande X, 74- 77, 70-82 ; part qu'il prend à la croisade des Urbanistes 206 , 207 ; conclut une trêve arec les Écossais 204 ,
205 ; leur fait la guerre 380-305 ; son différend avec le duc de Lancastre 205 , 806 ; fait bon accueil à Pierre Vanden Bossché 442-447 ; s'allie au duc de Gueldre XI, 15 , 18 , 28-36 , 164 , 267 , 270 ; lui envoie des renforts 50 ; aime beaucoup le duc dlrlande 00 ; son alliance avec le duo de Bretagne 100 , 105, 146 ; le duc de Lancastre ne marierait pas sa fille sans le consentement du roi 133 ; le roi de GastiUe promet de ne pas le soutenir
206 ; conclut avec la France la trêve de Lelinghen 316, 318 ; crée le duc de Lancastre son lieutenant en Aquitaine XII, 41 ; plaintes des communes anglaises contre lui 144 ; envoie le comte de Buckingham en Bretagne 155 ; est forcé par une insurrection de se séparer du duo d'Irlande 235- 288 ; est conduit à Londres 288-205 ; le comte de Saint- Fol se rend près lui XIV 4, 5 ; fait sceller la charte de la trêve de Lelinghen 25 ; écrit à Aubert de Bavière en faveur du duc dlrlande 32 ; s'excuse des ravages des compagnies en Auvergne 105 ; Aimerigot Marcel lui écrit 170-103, 107; préside à une joute à Londres 253-260 ; désire la paix avec la France 287, 314, 815, 356 ; le bruit se répand qu'il assistera aux conférences d'Amiens 377 ; instructions qu'il donne à ses ambassadeurs 383, 388 ; reçoit les envoyés français 380-302 ; prolonge les trêves avec la France XV,
RIGHAU II. 75
80, 108, 110 111, 115, 120-122, demande que le p^pe d^Avignon soit déposé 124 ; Charles V envoie au sc^etdu sehisme des envoyés vers lui 132 ; se prépare à passer en Irlande 184, 135 'r s'aiBige de la mort d'Anne de Bohême 136, 137; eût la guerre en Irlande 138-140, 170, 178; Froissart lui offre un livre 143-148, 156, 157, 167, 168, 181 ; reçoit les envoyés de la Oasoogne 149-151 , 159-166 ; demande la main dlsàbelle de France 155, 182-188, 194 ; reçoit Robert TErmite 195*202 ; envoie des ambassadeurs à Paris 231- 233 ; se rend à Calais 273-276 ; épouselsabelle de France 279-307, 354 ; menacé par les conlplots du duc de Glooester XYI, 1-24 ; le fait arrêter 24-29 ; le fait conduire à Calais 71-73 ; fait arrêter les comtes d*Arundel et de Warwick 73-74 ; fait périr le duc de Glecester 74-77, 79 ; ordonne le supplice du comte d'Arundel 77 ; bannit le comte de Warwick 77-79 ; sa tyrannie 80-83, 137 ; Charles VI l'engage & reconnaître le pape d'Avignon 86-88, 118, 133- 136, crédit qu'il accorde au comte Maréchal 89 ; exile le comte de Derby et le comte Maréchal 90-110, 112 ; écrit à Charles VI, 188 ; s'oppose au marisge du comte de Derby 139-151, 209 ; se rend à Bristol 115, 152 ; bannit le comte de Northumberland 151-156, haï des bourgeois de Londres 156-167 , 170 , 171 , 174 ; tombe au pouvoir du comte de Derby 176-189 ; est conduit à la Tour de Londres 190, 191, 212, 214, 219, 220 ; supplice de ses conseillers 191-196 ; abdique 196-204 , 210 , 217 ; tentative pour le délivrer 222-229 ; sa mort 232, 238.
Cf. I* , 114 , 155 , 197, 283, 284 , 286, 287, 360, 375, 377, 379 , 381 , 382, 385, 387, 394 , 396, 413, 415, 418, 419, 423 , 429 , 430, 438 . 444 , 446, 447, 455, 456, 458, 461, 508 , 513 , 521 ; Ib , 66 , 80-83 , 87 , 99 , 118, 126 , 129, 137, 161, 165, 194, ?06 ; P, 285, 286, 318,326, 829, 334, 351 , 35?, 366 , 373, 379, 380, 396 ; H, 520 ; IV, 472 ; VIII , 473 , 474 , 491, 492 ; IX , 495, 503, 508^ 1»» , 510 , 616 , 535, 539 , 540, 545, 556, 561-564,
76 RICBARB II.
57Ô , 582 ; X , 453 . 462-466 , 474-476 , 505-507 , 517- 584 , 543, 545, 553, 559, 564-567 ,579 ; XI, 436, 448, 449, 463-455 ; XII, 357 , 358, 374, 375, 378 , 879, 385, 388-393, 395; Xni, 321, 323, 332, 360, 353, 359, 374; XIV, 399, 406 , 421, 438, 445, 449 ; XV, 361, 366, 376, 377, 382,384,387,388,391,398, 399,401,401,404 406, 426, 440, 450 ; XVI, 241-249, 269, 275, 288^290, 292-309, 311, 313, 316, 319-386, 338-369, 361, 365, 377, 404, 406, 410, 444, 490, 500, 507, 509 ; XVIH, 416, 148, 547 , 650 , 564 , 657, 562, 563, 566,. 668, 670, 673-674, 576, 580, 682-684, 586-588.
Dès le commencement du règne de Richard II, les négociations avec la Flandre sont fort actives. Le 13 juillet 1379 , Richard II retient à son service Jean Vilain , de Gand. Goichard d* Angle , comte de Hantingdon , est envoyé en Flandre en 1378 (26 janvier-30 mai). L^année suivante , c^est Edouard de Berkley , puis Gautier Skirlawe. Richard de Hereford, héraut d*armes, se trouve en Flandre en 1379 du 27 janvier au 3 mars, du 28 mars au 28 avril, et de nouveau, en 1381, du 21 décembre au 4 fé* vrier, et du 5 juillet au 2 août.
L*eïpédition de Richard II en Ecosse en 1386 marqua Tapogée de sa puissance. La citation qui suit, est tirée du ms. 6049 de la Bibliothèque Nationale de Paris :
ff Ordenances de les trois batailles et des deux esles de bataille du roy & son premier viage en Éscoca Fan de son règne noeflsme.
« En Tavant-garde :
Monseigneur de Lancastre 1050 hommes 3050 archers.
d^armes.
Le conte de Bnkjngham 400 » 800 »
» Mareschall 200 » 300 »
« En la bataille du roy :
Le tynell du roy 800 » 2050 •
RICIAAD
Monseigneur de Cantebrigg
150 hommes
200 archers.
irmes,
Le conte d*Arandell
» de Warrewyk
» de Stafford
» de Oxenford
» de Saran
Le chanceler
Le trésorer
Le garde da privé séal
Le séneschall dé Tostel du roj
Le sire de Roos
» de Beaumont
» de Wjlughby
Mons. John LeveU, W» Bos-
treaux, de Seymour
» John Devonschire
s Sjmon Burley
Le sire de Fferers de Groby
s de Harington
Mons. Thomas Tryvet
» Mathew Gournay
s Aubrey de Veer
L'évesque d'Everwyk venoit i
iprès l'ordonnance fait
a En la èle dextre :
Monseigneur de Cantebrigg
Lovell, Botreaux, Seymour
Le sire de Wilugby
« En la èle sinistre :
Le conte de Warrewyk
s de Stafford
Le chanceler
tlCOARB II.
Le conte de Northumbreland
400 hommes
400 archers
armes,
» . de Devonsehîre
Le sire de Nevill
Mons. Henry Percy
Le aire de Clyfford,
» de la Zouche de Haring-
worth
Mons. Àmory Senct-Amant
Le sire de Berkelé
Mons. Thomas Percy Feisné
L'évesque de Duresme venoit après Fordenance. »
Le 13 avril 1390, Richard II, se souyenant des longs démêlés qui avaient suivi le voyage d*Édoiiard III à Amiens , donnait pour instruction à ses ambassadeurs en France qu*il n'entendait en aucun cas fidre en propre personne hommage pour la Guyenne.
Le 20 août 1392, Richard II écrivait à Charles VI afin de presser la conclusion de la paix pour éviter « Teffusion a de sang crestien. » On peut comparer une autre lettre de Richard II Clément adressée à Charles VI, du 28 avril 1396, publiée par Rymer.
' La remise de Cherbourg qui rendit Richard si impopulaire, ne s*accomplit pas sans de lourds sacrifices pour la France. Le 5 novembre 1393, Charles VI emprunta trente mille francs pour racheter cette importante forteresse.
Le 5 juin 1394, Richard II approuva la prolongation des trêves avec la France jusqu'en 1398.
Le 28 avril 1396 , Richard II, écrivant à Charles VI, charge Henri Percy , le célèbre Hotspur , de porter sa lettre à Paris.
Il est probable que ce fut par amitié pour Charles VI et en souvenir du cerf choisi pour emblème par ce prince,
RtCHAIID tt. 79
que Richard II donna denx cerfs blancs pour tenants aux armes rojales d'Angleterre.
Le cerf devint le signe principal de la livrée royale.
Le 20 août 1397 , Richard II convoqua spécialement çerentes liberatam de eervo.
Le contrat de mariage de Richard II et dlsabelle de France porte la date du 9 mai 1396.
On conserve aux archives de Paris une délibération du conseil sur la dot qu'on pouvait donner à Isabelle et sur les formes à observer lorsqu'on la remettrait au roi d'Angleterre.
Une convention signée au mois de mai 1396 par les principaux barons d'Angleterre, notamment par le comte de Derhj, portait que si Richard II venait à décéder avant la consommation du mariage, Isabelle serait libre de retourner en France.
Le 15 janvier 1396, dans une instruction sur la manière de recevoir Richard II en Ff*ance, on rappelle qu'on fit autrefois grand accueil au roi Jean en Angleterre, et Ton igoute qu'il convient de suivre cet exemple.
Le 24 octobre 139C , par une charte scellée à Calais , Richard II promit d'observer les trêves et déclara qu'il avait fait prêter le même serment à ses oncles les ducs de Lancastre et de Glocester.
Richard II arriva en Irlande le 1*^ juin. A son retour, il aborda à Gardech-Castle.
Richard II, qu'allait détrôner Henri IV , avait admis dans sa garde un Gallois dont les fils devaient bientôt monter aussi sur le trône d'Angleterre.
On lit dans un compte de 1397 :
Wittehno-ap'Ttdore, de Wallia, armigero^ quem pênes se rem retinuit, decem libras pro viia.
Une des dernières chartes de Richard II est un ordre d'aller attaquer le château de Pevensej :
De Castro de Pevense obsidendo eo quod inimiei régis ittud tenuerunt.
80 EICBARD U.
Henri IV était déjà débarqué on Angleterre lorsque Richard II ordonna de réunir de l'argent pour lenyojer & l'empereur de Constantinople assiégé par lee Turcs :
De peeunia colligenda pro auxilio Manuelit imperatoris Conêtantinopolit advsrsui Bayietum principem Tur- Qorum qui civitatem ConstaïUinopolim oisessus est (22 juin 1399).
Le pauvre monarque était exposé lui-même à bien d autres dangers , et il ne trouva aucun prince chrétien pour lui porter secours.
(Test dans une charte de Charles YI du 29 janrier 1399 (v. st.) qu^on trouve ces mots : « vivant lors feu nostre a chier et très-amé fils Richart, naguères roi d'Angleterre, « que Dieux absoille ! n
Nous la reproduisons ici en entier :
« Charles par la grâce de Dieu roj de France à tous ceux qui ces lettres verront, salut.
s Savoir faisons que nous conflans à plain des deus loyauté et discrétion de nos amés et féauls Jehan , évesque de Chartres, Jehan de Hangest, sire de Heugueville, chevalier, nostre chambellan , maistre Pierre Blanchet , maistre des requestes de nostre hostel, nos conseillers, et maistre Oontier Col, nostre secrétaire, à iceulx avons donné et donnons povoir, auctorité et mandement espécial par ces présentes de dire et affermer en vérité pour nous et en nostre nom à W. évesque de Dunelme, Thomas de Percj comte de Weoestre, W. Héron, sire de Saj, chevaliers, et maistre Richart Holme, chanoine de Téglise cathédrale de Saint- Pierre de York, ambassadeurs d'Angleterre envoies par deçà pour certaines besoignes, et partout ailleurs où nos dis messaiges verront qu^il sera besoing, que nous ne entendismes onques, ne entendons venir aucunement contre les promesses et seremens par nous fais et faictes sur le fait des trêves prinses derrain entre nous d*une part et feu nostre très-cher et très-amé fils Richart lors roj d*AngIe-
MCURD n. 8i
terre, que Dieux abfdlle, d'autre part, sur oerlaiiie fourme contenue es lettres sur 06 faictes d*une part et d'autre , mais que nous voulons tenir et faire tenir les dictes trêves de nostre part sans enfraindre leur temps durant comme promis et juré rayons desur, et bailler par leurs lettres OQ autrement teles seurètés comme ils verront quTil sera à faire en prenant semblables de Tautre partie, lesquelles lettres de nos dis messaiges, se atuu^nsa en baillant, bous ooofepmerons par les nostres quaht nous en: serons requis, de faire aux dis ambassadeurs certaines requei^s de par nous de prendre et accepter, autre journée pour eh avoir réponse de leur partie , et généralement de âôre* en ces choses et leurs circonstancee et dépmidaneee tout «e que faire pourrions, se présehs 7 estions en nùstre pers<Hine, et promettons en bonne foj et en parole de toj avoir et tenir ferme et aggréable tout ce que par nos dis messaiges sera (ait sur ce , sans venir encontre en quelque manière que ce soit.
c En tesmoing de ce nous avons fiait mettre à ces lettres nostre scel.
a Donné Â Paria le XXK* jour de janvier Tan de grâce mil CGC IIII*' XIX et le XX« de nostre règne. »
{Arch. Nëtionales di FroMce, J. 644, 242).
Sir Harrj Nicolas a publié cette clause étrange des délibérations du Parlement au mois de février 1390 :
« En primer, si Richart nadgaires roj soit unoore vic vant, à ce que Ton suppose qu'il est^ ordenés soit . qu'il « sôit bien et seurement gardés pur salvation de Testât du • roj et de son roïaume. »
Aux autorités que j*ai citées sur la tombe royale de Stirling. il but ajouter celle de la chronique rimée d*Bcosse :
In Seotland sone efter did fle On to Stirling quhair lang remanit he Wîlh kiog Robert qnhilk treitit him betneue With ail honour myoht till ane prince pertene ;
FBOISSABT. — XX. G -
82 ElCHAftD U. — JOUXE W BOHÊlfl.
Thair he remidiit till htt latUr da, Syne bi^rtit ifes, aa mj aathor did sa. In the Frtir kirk at the hie altar end : Be the scripture hit graef ia jit thair kend.
Voici comment la docteur Webb apprécie la partie de la chronique de Froiaaart consacrée aux événementa qui se passèrent en Angleterre à la fin du XIV* siècle : « Une seule plume a rapporté arec sentiment et avec précision et de plus, nous semble*t*il, avec exactitude l'iiistoire de la chute de Richard IL C'est celle de Froissart« et cependant il n'a pu rencontrer ceux qui en étaient le mieux instruits. Au moment où il émvait^ les relations avec l'Angleterre étaient à peu près suspendues, et il s'était lui-même renfermé dans la retraite. Quoi qu*il en 8oit,il nous offre le fidèle tableau des impressions populaires de ce temps à Fégard . de Richard II et de Henri IV, et, sauf nos réserves relatives à quelques erreurs, il faut reconnaître qu*il est aussi utile qu'agréable À consulter ».
Amne db Bohâmb, femme de Richard II. Richard II demande sa main IX , 212 , 213 ; elle Tépouse 450^62 ; calme Richard II XII. 291 ; sa mort XV, 136, 137.
Cf. I. 286, 287, 289, 374 , 375, 418 ; 1*, 80, 100 ; 1% 373, 374 ; VIII, 446 ; IX, 539 , 540, 564. 576 ; X , 516; XV, 384,404.
D^Aiprès Yissue-roU de 1381. Anne de Bohême était accompagnée à son arrivée en Angleterre de trois seigneurs allemands qui j sont nommés dua Tesickeren^ Hère Poio et Bernard de ZedeleU.
Anne de Bohême mourut en 1394 : (mjn$ esêquia , dit Walsingham, quanto celebrioree fueruni in expemii, tanto nolabiliores infamiUy quia rex polluit loeum (rabbajè de Westminster) sanguine comiiis Arundelis in principio qficiifuneralie.
Le 4 avril 1395, le prieur de Wenlok s'engagea à faire célébrer chaque année un service pour le repos de son âme.
AIWK DE BOHÊME. — * HBlfRl IT. 83
Une notice fort éiendae sur Anne de Bohême a para dans les mémoires de T Académie de Vienne en 1871. Isabelle de France, seconde femme de Richard II.
Richard II recherche sa main XVI , 164 , 187 , 231 , elle lai est fiancée 237 , 238, elle lui est remise 297-306 , réponse 306, 307, 354; XVI, 8, 19, 21, 81, 103, 214 ; le duc deOlocester se montre hostile à son mariage, XVI, 3, 22, 25; le comte de Saint-Pol est envoyé vers elle 13, 17; la duchesse de Lancastre la quitte 23 ; réside à Ettham 27 ; Charles VI envoie des ambassadeurs vers elle 87, 88 ; le comte de Derby promet de lui être utile 187, 142 ; réside à Leeds 144 ; assiste à une joute à Windsor 151 ; Richard II la quitte pour se rendre en Irlande 151 ; la dame de Courcy obligée de se séparer d*elle 189, 211 ; revint en France 212, 219-221, 236, 237.
Cf. l\ 413-415, 1% 328 ; XV, 361 , 387, 388, 398, 399, 404-406; XVI, 243, 322, 325, 346, 347, 366^78, 402, 403, 405, 407 ; XVIII, 580, 587 , 588.
M. Douët d'Arcq a publié dans son recueil de pièces inédites sur le XIV* siècle un document fort curieux sur le cortège de la reine Isabelle lors de son mariage et sur les dépenses auxquelles il donna lieu.
Est-il vrar que la jeune reine Isabelle 8*entoura d'un luxe qai excita beaucoup de murmures ? On pourrait s'en assurer en consultant Finventaire que Richard II fit dresser le 5 novembre 1396 des meubles de la jeune reine.
Lea instructions données le 6 septembre 1400 au sire de HeagueviUe portaient qu*il devait presser Isabelle de nr pas s'engager dans les liens d*un autre mariage en Angleterre.
Hbitri IV, comte de Derby, puis roi d'Angleterre. Son père lui laisse Tadministration de ses domaines XI, 825 ; projet de lui faire épouser Jeanne de Boulogne XIII , 283, 307, 312 ; XV, 69 ; se rend aux conférences d'Amiens XIV, 377 ; fort prudent dès sa jeunesse 82 ; siège au conseil du roi
84 HENRI nr.
136, 102, 163, 166; perd sa femme 137; refuse d'accompagner le comte d'Ostrevant en Frise 229» 270, 271; reste en Angleterre pendant lo vojage de Richard II à Calais 290 ; réside à Londres XVI, 80 ; est défié par le comte Maréchal 89-101 ; est hanni 101-108 ; se rend à Paris 100- 116 ; Toot idler combattre les Tares 132, 138 ; renonce à son projet 136, 137 ; perd son père 137-141 ; projet de mariage avec Marie de Berry 141-151 ; est regretté en Angleterre 160 , 161 ; message qae lui porte Tarcheréque de Canterburj. 161-167; se rend en Bretagne 167-171 ; aborde en Angleterre 171 , 172 ; entre à Londres 172- 176 ; marche vers Bristol 176-178 ; Richard II tombe en son pouvoir 178-189 ; le fait enfermer à la Tour de Londres 190, 191 ; fait mettre à mort les conseillers de Richard II 192-196 ; est proclamé et couronné roi 196-209, 236 ; épargne la vie du comte de Sallsburj 209, 210 ; obtient la soumission du comte de Huntingdon 210 , 211 ; apprend les négociations des Français avec les cités d'Aquitaine 211-217; reçoit une ambassade française 217^ 221 ; réprime une tentatlTC en fayeur de Richard II 221- 229 ; on l'engage à faire mourir Richard II , réponse érasive qu*il fait à ces paroles 232 ; prolonge les trères ^ arec la France 236-238 ; le Comte Maréchal meurt de douleur en apprenant son avènement 238.
Cf. P, 447. 455. 513 ; I^ 126, 126 , 137 ; P, 831, 352, 367, 376, 377, 395 ; II, 514 ; IX, 462 ; VIII, 446 ; X, 533 ; XU, 388, 390 ; XIV, 316, 417, 420, 450 ; XVI 242- 247, 290 , 293-302, 305-309 , 318-321 , 323-328 , 330-^ 339, 341 , 343-354 , 356-359 , 361-366 , 372-382, 384- 389 , 391-400, 402-404, 406-409.
Fils aine de Jean de Gand duc de Lancastre et de Blanche de Lancastre. Naquit à Bolingbroke. Il épousa Marie fille d^umphroi de BohUn comte d^Hereford et d'Essex. Il soutint à Redeot -Bridge un combat singulier contre Thomas Moulineux et passa en 1390 en Prusse où il
HBimi iT. 85
Vainquit, ditH>ii, le roi de Lithaanie. A peine avait-il été créé par Richard II duc d'Hereford qu*il fut appelé en ohamp-clos par le duc de Norfolk. De là cet exil qui ne ceeea que lorsqu'il monta sur le trône d'Angleterre. D'après HoUinshed, il s^embarqua an Port«Blanc (Gôtes-du- Nord) pour aller descendre à Ravenspur aux bouches de raumber.
Le l*' octobre 1399» Henri IV ordonna d'élever un monument au lieu où il avait abordé à son retour en Angleterre.
Lors de l'émeute des Lbllards, Henri IV, alors colnte de Derby, se trouvait à l'hôtel de Savoie quand le peuple y mit le feu. Il fut sauvé par John Ferrbur à qui plus tard , en souvenir de ce service, il fit grâce de la vie quand il fut condamné comme partisan de Richard II.
On voitpar un document du fonds Joursanvault qu'une aide fut levée en Normandie s pour faire la guerre à Henri ff de Lancastre qui se dit roj d'Angleterre. »
Cependant Charles YI avait déclaré dès le 29 janvier 1399 (v. st.) qu'il ne voulait pas rompre les trêves.
Dans une instruction donnée le même jour aux ambassadeurs français, on leur recommande de ne pas donner au duc de Lancastre le titre de roi d'Angleterre. On igoute dans une autre instruction que si le duc de Lancastre s'en plaint, on pourra lui montrer des lettres où le roi de France l'appelle son cousin.
De son côté Henri IV s*engagea le 18 mai 1400-& maintenir les trêves.
En 1403, le duc de Bourgogne persistait à ne vouloir nommer Henri IV que « celui qui se dit roi d'Angleterre » et les ambassadeurs anglais s'en plaignaient vivement. « Il « n'a pas esté veu communément, disaient-ils, que es cas « qui désirent nourricement d'amour et traictié de pais et tt concorde, l'on ait usé de tieules paroles, lesquelles ne « peuvent grever le roy nostre seigneur pour lui tôlier ce
86 BEMRI IT. — HMUB DB BOBVN.
« que la dirine puissance de Dieu lui a donné. {Archivés « de Zitte). »
Dans, une dédaration adressée le 25 septembre 1404 aa nom de Henri IV aux évéques, princes et autres membres du conseil de France» se trouve longuement développée Tapologie de son usurpation. Tous les princes chrétiens, y liton, connaissent les fautes du' roi Richard contre l'honneur de la rojauté. Ce fut sans juste cause qu'il permit et assigna un duel du roi d'Angleterre alors duc d'Hereford contre son cousin le duc de Norfolk , et que sur le champ même du combat il le bannit pour dix ans d'Angleterre et confisqua tous ses biens, Tobligeant ainsi à se retirer en France; et lorsque le dit roi alors duc d*Hereford revint en Angleterre pour demander justice avec TaidedeDien, il fut de nouveau poursuivi par le roi Richard qui voulait maintenir son arrêt, ce qui lui coûta la vie; mais avant sa mort il abdiqua la dignité royale en faveur du roi Henri. En effet, il n*est pas nouveau qu'un roi , aussi bien que le pape, puisse résigner sa dignité. Xeçês em cauHê rationalibus in jure expoeitit^ centra iptorum voluntatem, per regni sut parlamentum, prout papa, Hfuerit pertinax, per générale eoncilium, videlieet propter seandalum nniursalit BceU" êia et propUr kareeim eeu echiema^ poterunt ieponi et campelli statum ipsorum retignare^ rejecHe tamen opinionibue aliarum contra jura dioentiumpapam posée campelli in casiiue pradictis reeignare statum suum etiamper cornpromissum seu préscessionem eatra générale concilium , quorum opiniones a jure sunt damnais^ cum de jure non sint alia reputats nisi forma generalis concUU.
Cromwell devait reproduire vis-à-vis de Charles I*' la théorie que soutenaient ici les conseillers de Henri IV. Ma&ib db Bohuic, femme de Henri IV. Indignée du mariage du duc de Lancastre XV, 239 ; sa mort 137.
Elle était fille d'Humphroi comte de Bohun. Morte en
HIMIU ▼. — ANGLURE. 87
Hnmx V porto Tépée da jusiioe au coaroniiement de Henri IV
XVI, 206, 208; projet de lui faire époaser Isabelle de FraQce 237.
Cf. XVI, 329, 361, 366, 407-409.
t J*aî entendu raconter comme une tradition venue de nos ancêtres, disait Richard II, que de leur race sortirait un prince, du nom de Henri* qui par ses hauts £uts étendrait sa gloire dans le monde entier », et il appliquait cette prophétie au jeune Henri de Lancastre qui fut depuis le roi Henri V.
AMGLBTBaaB (counétable d') XVI, 90 ; vojez Hbrbford. Anolbtbrrb (connétable d*) XVI , 180 , 191 , 208 ; rojes
BUTLAND.
* Anolbtbbab (chancelier d') XVIII, 299.
* AMGLBTBBaB (chambellan d') XVIII, 580.
AiiGLUBB (seigneur d*) « qui crie Damas ! et porte les armes de Saladin V, 428; » fait partie de Texpéditlon du duc de Normandie en Hainaut III , 155 ; sert Charles de Blois IV, 64 ; assiste à la bataille de Poitiers V, 428, 433 ;
XVII, 352, 357 ; Tun des otages du roi Jean VI, 800, 321. Oger de Saint*Chéron , seigneur d'Anglure , fils
d*Oger d'Anglure et de Béatrix d'Essej , épousa en 1339 Marguerite de Conflans. Il était chambellan de Philippe de Valois.
Le même que Saladin d'Anglure cité dans Tarmée du duc de Normandie au siège de Thun-rÈvéque. Il ne périt pas à la bataille de Poitiers, mais ilj fut fait prisonnier et obtint en 1357 des lettres de sauf-conduit pour retourner en France. Rjmer a publié rengagement par lequel les otages promettent de tenir loyalement prison en Angleterre. L'un des signataires est le sire d'Anglure.
Apglure est dans Tarrondisseoient d'Épernay.
Sur Torigine du prénom de Saladin dans la maison d*Anglure, rojez la dissertation que M, Vallet de Viriville a jointe à l'armoriai de Bouvier.
88 ANGLUEE. — AlUOi;.
Akolum (sire d'), au tàige d'Ardres YIII, 405 ; XVII» 570.
Oger d'Anglore, fils d*Oger d'Anglare et d« Margueriie
de Gonflans. Il époaia Isabelle de Gh&tin<Hi. Mort en
Anfùu$$$ {eaniie éF), seooart la ville de Lisbonne, XI, 292, 293 ;
à la coor da roi de Portugal 897, 407 ; se rend an-derant
de la reine de Portugal XII, 92, 99 ; dans Tost du roi de
Portugal 202.
Il s'agit probablement ici d*an des membres de la
famille deSylra. Ils portaient le titre de comtes d'Atongnia.
* Anou^rant (jban n^) évâque de Gh^artres et de Beanvaia,
Jean d'Angnérant fatévéque de Chartres de 1360 à 1368, et ensuite de Beauvais. Mort en 1374. Sa sœur avdtépousé Jean de la Rivière, père du célèbre Bureau de la Rivière, premier chambellan de Charles V.
* AnietSê (bâtard d) VII, 532.
* AwGOs (comte d'), V, 490.
Gilbert Umfravill , comte d'Anges, mort le 7 janvier 1381 (n. st.) ANaouLÂMB (comte d*). Voyez Espaonb (Charlbs d*). AnfQOVhÈME (évéque d'). Voyes Blatb (Aiolin db). ANOOULâiCB (sénéchal i\ VII, 214.
Cf. Vin, 441.
Anooulbvbnt, Angoulleveni^ (Bbrtbblbt d*) assiste à la bataille de Gocfaerel VI, 432.
Alain d*Angoulevent se croisa >en 1248. Jean jd*Angoulevent est cité dans un acte de partage en 1329. Quant à Berthelet, on le retrouve en 1881 parmi les signataires du traité de Ouérande.
Les Angoulevent furent reoonnus d*anoienne noblesse en 1669. Leur devise, allusion à leur nom, était : Vorat. Anfourme. Yojez DAewcam.
Ah jou (Louis duc d*), dMis Fost d'Amiens V, 822 ; — de Poitiers, 397, 404, 410, 412 ; XVII, 340; se mon^ de c petit
leoouTrier i après cette bataille VI, 1, 4 ; an siège deMelun 155 ; est créé duc d'Aigoà 290 ; rtin des otages du roi Jean 821, 376, 877 ; XYII, 303, 304 ; retoome en France YI, 381, 384, 886, 391; XYII, 402; estenrojéen Normandie YI, 387 ; assiège Rolleboise 396; assiste aux obsèques du roi Jean 400, 410; XYII 404; — ao couronnement de Charles Y/ YII, 1, 2; XYII, 407; est euToyé en Bretagne Yn, 64, 71, 77; XYII, 420; s'abouche avec Bertrand du Guesdin YII, 110 , 153 ; XYII, 488 ; reçoit Henri de Transtamare YII, 228-230 ; XYII, 454 ; avance une partie de la rançon de Bertrand du Guesclin XYII, 458 ; le connétable vient le servir en Provence YTI. 246, 263 ; son afTection pour le connétable 273 ; réside en Languedoc 278, 270, 203, 204, 208, 301 ; traite avec les seigneurs de Gascogne XYII, 464 ; — avec les compagnies XYII, 480; fait la guerre aux Anglais YII, 321,; 322, 325, 326, 338-840, 358, 360, 361, 373, 376, 381-385; se rend à Paris 477 ; commande une expédition en Agénois et en Guyenne 478, 470 ; rappelle Bertrand du Guesclin d'Espagne YIII, 1, 2 ; son expédition en G^cogne 2-15, 25-28, 38 ; XYII, 404-407: protège le roi de Majorque XYII, 513 ; favorise Télection de Grégoire XI , YIII, 55, 81, 83, 84 ; revient à Toulouse 85, 101, 106; — à la cour du roi 240 ; s'en éloigne pour ne pas voir le roi de Navarre 241 ; assiège la Roche-sur-Yon 258, 250, 261- 265, 268, 260 ; se rend à Angers et à Nantes 276, 270, 280, 282; assiège Dèrval 206-300; XI, 41-44; XYH, 530,540; se rend à Paris YIII, 300, 301, 303, 308 ; — à Toulouse 312-314 ; pille le Languedoc XIY , 41 , 42 , 50 ; sa chevauchée dans la Haute-Gascogne YIII , 314- 310 ; XI, 41-51, 65-70, 73, 120 ; XYH , 547-540 ; oonclut une trêve YIII, 320 , 321 ; occupe Moissac 323-325 ; XYII, 550 ; suite de ses succès YIII, 3Z5, 326 ; est envoyé aux conférences de Saint-Omer 327, 338-340, 343 ; XYII, 562, 653; — de Bruges YIII, 344, 340, 851, 356; XYII, 557,
669; oonolut aae trêve ¥111,362-366. 372-374, 378; s'empara de Bergerac 414 ; IX, 1, 2, 4-12 ; — de Gastillon 12- 16 ;XI, 228, 220; — de Saint-Macaire IX, 16-20; — deDuras 20-23; rentre à Toulouse 24, 25, 45; se rcud à Avignon 47 ; continue la guerre 56, 65, 116 ; combat le duc de Bretagne 134, 282, 831 ; s'occupe de la délivrance du fils de Charles de Blois XII , 57, 59 ; reçoit du pape le royaume de N^>les IX, 154 ; aime peu la comte de Plaindre 236 ; Charles Y, à sa mort , lui témoigne peu de confiance 284, 286 ; s*empare des joyaux de Charles V 288, 290 ; associé au gouvernement du royaume 291, 296, 303 ; a pour favori le sire de Craon XIV, 316 ; assiste au sacre de Charles YI 300, 302 ; se retire à Meaux avec le roi 446 ; son expédition en Italie 381, 449-451, 464-472 ; XI, 76. 249, 260 ; sa mort X, 303-305, 342 ; XIII, 111 ; XY, 362 ; dangers qui résulteraient pour les rois d'Angleterre de l'alliance de sa maison avec celle du duc de Lancastre XY, 162.
Cf. I*, 130, 280, 286-288, 317, 423; P, 39, 40, 48, 75, 81, 85, 94,* 102, 195, 196 ; Y , 518 , 530 , 533 ; YI. 506- 508, 511; YII. 487, 498, 495, 496. 517, 535, 539, 546, 547 ; YIII, 422, 428, 429, 482, 434, 450, 453. 459, 462, 463. 468, 472; IX, 495-499, 508, 510, 516-519, 521, 526, 528, 535-538, 545-548, 550 , 551. 553, 556 , 573- 680, 682 ; XI, 436, 442444, 453 ; XIV , 395, 398* 425, 426 ; XY, 862; XVIII, 426, 437, 462, 467, 496. 504.
Second fils du Iroi Jean et de Bonne de Luxembourg. Né le 28 juillet 1339. Créé duc d'Anjou au mois d'octobre 1360. Couronné roi de Sicile le 30 mai 1382. Mort en Italie le 20 septembre 1384. Il épousa Marie, fille de Charles de Blois et en eut deux fils, Louis II roi de Sicile et Charles prince de Tarente.
Louis porta d'abord le titre de comte 'd'Anjou (XYII, 340). Son père lui donna au mois de juin 1351 la ville de Montpellier. Il fut créé duc d'Anjou an mois d'octobre 1360, alors qu'il devint Tun des otages du roi Jean.
Ad mois de janvier 1368, le duo d*Aigou se rendit à Touman. On kii offrit de nombreux présente , et il fit grâce aux bannis.
Le 21 mai 1361 , Edouard III autorisa le duc d*Aigou à quitter Londres pendant un mois pour faire un pèlerinage à Saint-Thomas de Canterburj et à Notre-Dame de Walsingham.
Nous avons publié (VI, 506) le texte du serment du duc d^Anjou. Edouard III accusa bien haut le duc d'Aigou de ravoir violé au grand déshonneur de tout son lignage. Yojez à ce si^et les lettres qu'il adressa le 20 novembre 1364 aux pairs de France.
Il faut igouter que le 22 janvier et le 1^ février 1366, dans deux déclarations à peu près semblables, le duc d'Anjou renouvela son engagement de retourner trois mois après en Angleterre si le différend relatif à la cession de BeUeville n'était pas aplani.
A cette époque le prince de (Galles avait une nombreuse armée réunie auto^ de lui ; mais, quand il revint d'Espagne languissant et malade, le duc d* Anjou oublia sa seconde promesse comme la première.
Les deux déclarations ci-dessus rappelées se trouvent à Paris au Trésor des chartes, J. 642.
Le duc d'Anjou inspirait du reste aussi peu de confiance à ses amis qu'à ses adversaires. Voyez dans dom Vaissette t. IVy p. 326 le serment qu'on exigea de lui le 19 mars 1375 pour qu'il respectât les droits de l'héritier de Charles Y. Les précautions mêmes dont on l'entourait , révélaient combien l'on craignait qu'il ne fût pas mieux gardé.
Entre tous les princes du sang, on considérait le duc d'Anjou comme celui qui serait le moins porté à respecter la loi • sur Tasgement » du dauphin.
Charles Y Pavait créé son lieutenant-général en Bretagne le 18 octobre 1373.
On a conservé un grand nombre de* comptes relatift aux
92 ÀMJOu.
expMitiont qae le duc d'Anjou dirigea en Languedoc et en Aquitaine. Celui qui 8*étend du 18 août 1370 au 26 avril 1371, renferme quelquee mentions intéressantes. On y die ses chambellans Antoine de Beaujeu , Jean de Bueil , Moreau de Wissant « Jourdain de Lisle et Rajmond de Nogaret. Jean Braque lui servait d'écujer tranchant. Thibaut de Varennes et Jean de Saint-LÔ étaient ses ménestrels.
On lit dans une note conservée par Tabbé Lebœuf qu*en 1377 le duc d^A^jou reconquit en trois mois près de trois cents places en Oujenne sur les Anglais et qu*il fit prisonnier le sénéchal de Oujenne et beaucoup d*autres chevaliers ennemis.
La chronique de Berne dit que le duc d'Anjou se dirigea vers ntalie avec les trésors guoê tempore quo fuerat reçens Francia^ ut vulgariter éUcebatur, iustulerat.
Anjou (Marib db Chatillon duchesse d') apprend la mort du duc d'Anjou X, 305 ; se rend à Avignon près du pape 306, 323; ses efforts pour conquérir le royaume de Naples 348 ; XI, 249 ; secondée dans ses projets par le roi de France XI, 250 ; réside à Angers XIII , 87 ; conduit son fils 4 Paris XIII, 140, 141 ; aime peu le duc de Bretagne XV, 207 ; son procès contre Pierre de Craon XV, 216, 233-287, 241 ; XVI, 169.
Cf. F» , 102, 103 ; Vf , 508 ; XII, 382 ; XV, 362, 392, Froissart lui donne par erreur le prénom de Jeanne. Marie de Chatillon était fille de Charles de Blois et de Jeanne de Bretagne. Son mariage fut célébré le 9 juillet 1360. Morte à Angers le 12 novembre 1404.
Anjou (Louis II duc de). Voyez Naples (Louis roi de).
Anjou (connétable d') VIII, 383.
♦ Anjou (sénéchal d') XVIII, 344.
Annrquin, Ennekin (BAVvoviîi d'), chevalier d'Artois, en garnison à Aire III, 296 ; en garnison à Béthune V, 147; XVII,
AMJOU^— ANHBSLEY. 9S
238 ; en garnison à Saint-Omer, V, 298; délif^re Guiohard de Bea^jeu 301 ; XVII , 286, 287 ; est fait prisonnier à Poitiers Y, 448 « 453 ; combat les Navarrais VI, 96, 107 , 129 « 132 , 133 ; capitaine de Bapaume 225 ; — de Saint-Q»entin 234 ; — de Tonnerre 254 , 256 ; fissiste àlabataiUede Cocherel 412, 415, 416,419, 421, 424, 428, 432, 434, 439, 443 ; XYU, 406.
Cf. VI, 509, 513, 514.
Bandooin de Lens, seigneur d'Anneqoin , chambellan do roi. U seryit d*abord en Bretagne sous les ordres de GeofTroi de Charnj et du maréchal d*Audrehen. Gouvemear de Lille et de Douay en 1357 après la mort d*Eustache de Ribemont.
En 1357 et en 135811 reçut des missions secrètes, fort im* portantes, du roi Jean et du duc de Normandie. Ce dernier lui donna à cette époque trois mille livres de rente.
Au mois de mai 1359 il était en garnison au château de Praelle-l*Éyéque près de Laon.
Le 16 aTril 1360, il succéda comme mutre des arbalé* tiers au sire d*Houdetot.
Tué à la bataille de Cocherel au mois de mai 1364.
La reine Blanche qui avait fermé les portes de Vemon aux vainqueurs , n'y laissa entrer que le corps du sire d*Annequin : il j reçut la sépulture, mais ses restes furent portés plus tard à Saint-Pierre de Lille.
Il était fils de Baudouin de Lens, seigneur d*Annequin et de Marguerite d'Azincourt
Gtè dans le recueil du héraut Gueldre.
AmiiQum (BAtTDOum d*), capitaine de Saint-Omer, IX, 246. AmfBQUuf (l'Esclave d*) assiste aux funérailles de Louis de
Maie X, 281.
* AHiiBQUiir (maître) XIV, 437, 438.
n ÙLXki lire probablement : Hannequin ou Hennequin. ÂHHssLBT, AniS€l{jEAV j>^) chevauche avec le comte de Pembroke et est fait prisonnier VII, 393.
94 AMNBSLEY. — ANTIN.
Cf. VIII, 460, 467 ; XII, 378.
Une chronique française lui donne le prénom de Geoffroi.
Jean d'Anneslej arait épousé Isabelle , fille de Robert d'Irlande et de Marguerite Chandos. C'est à ce titre que sa femme figure dans une charte du 26 mai 1385 comme héritière de Chandos.
Ce fut Jean d'Annesley qui défia Jean de Catherton comme coupable de trahison. Yojrez à ce sujet Walsingham, éd. Rilej, t. I, pp. 319 et 430.
Les Annesley portent aigoilrd'hui le titre de vicomte Valentia.
* Anskton (Thoïias) XIV. 418.
Aniiely Ânsid (Jean) voyez Annbslbt.
Ânssel (Alexandre). Voyez Aunsel.
* Anthorp (Mathieu d*), ermite XVI, 326.
* Antiont (baron d') VII, 490.
Ajmy,Ânekin (seigneur d'), chevalier de Bigorre, XI, 20, 43, 108 ; XIII , 301 ; capitaine de Lourdes XI, 72 ; à la cour d'Orthez 130 ; on pille ses domaines' 222 ; accompagne Louis de Sancerre XIII, 301.
Cf. X, 436.
Le seigneur d'Antin est cité dans les rôles de Tannée de Gaston Phébus, p. 36. On peut consulter à ce siget Timportante publication que Ton doit à M. Raymond.
Au XV* siècle, Isabelle d'Antin épousa Jean d'Astarac.
Antin est une commune du canton de Trie, arrondissement de Tarbes (Hautes-Pyrénées). Cette seigneurie fut érigée en duché sous Louis XIV.
Antin, Anchiny (Pikrrb d'), ses exploits et ses aventures XI, 20, 24-27, 56, 65, 72 ; Aymerigot Marcel compte sur son appui XIV, 198.
Cf. XI, 436.
Pierre, bâtard d'Antin, faisait partie de la garnison du château de Lourdes le 12 novembre 1397. Est-ce le même que Pierre d'Antin, seigneur d'Abos, qui rendit hommage en 1391 à Matthieu, comte de Foix ?
ANTIN. — AMTOIIIG. SS
En 1416, je retroare- la mention de Pierre d'Antin, écujer de Bigorre.
Antoino (Hbnri d') à la coar du comte de Hainaut II, 50, 57 ; accompagne Jean de Beanmont en Angleterre 63, 64, 66 ; retourne eik Angleterre ayec le aire de Beaumont 113, 114, 122; XYIII, 16 ; est enroyé par le comte de Hainaut vers le roi de France III , 9 ; se rend à Paris avec la comtesse de Hainaut XVII, 49 ; prend. part au siège de Cambray ITI, 1 1; est de nouveau envojé vers Philippe de Valois , 45 , 48 ; en garnison & Valenciennes 86, 88, 90, 93, 110, 112, 142, 150, 151, 154, 156,162; XVII, 88 ; fait partie de Farmée assemblée à Naves par le comte de Hainaut III, 179, 181; assiège Tournay XVH, 97. Cf. III, 488, 506 ; IV, 475, 477, 479. Fils de Hugues d'Antoing, prévôt de Douaj et d^Isabeau de Buggenhout. Fréquemment désigné lui-même sous le titre de seigneur de Buggenhout.
Au mois de mai 1383, il jura au nom du comte de Hainaut le traité avec le duc de Brabant. En 1336, il scella également les traités conclus avec le duc de Brabant et le comte de Flandre.
En 1339, Philippe de Valois assura à Henri d*Antoing une rente de deux cents livres parisis. Le comte de Flandre lui payait aussi une pension.
Le 2 mai 1340 , le comte de Hainaut donna certains domaines à Henri d'Antoing pour le dédommager des terres qu*il avait perdues en France. Tué en 1345 à la bataille de Staveren. Le hè^ut Gueldre dit de sa triste fin : Zjn doot doet noch den menighen wee.
En lui s'éteignit la première maison des seigneurs d'Antoing, issus , disait-on, d'une comtesse Flandrine, qui s'étaient signalés dans la première croisade. AMTonfo (HuouES de Mbluk dit d') assiège Saint- Valéry VI , 106 ; accompagne Bertrand du Guesclin en Espagne VII ,
96 AMTOniG.
88 ; fait prisonnier à la batailla de Nijara IfiT, 212» 215, XYII, 451 ; assiste au combat d'Ouchj VIII, Sid2 ; *-r an si^ d'Ardres 405» 515^ défend Audenarda IX« 199; sommé comme châtelain de Qand de servir les Gimtois 233 ; leur fait la gaerre 234 ; assiste ani^ fnn.érmiUes de Louis de Maie X , 282 ; scelle le traité de Toprnay .438 ; aa camp de^PÉcluse XII, 12* Cf. l\ 42 ; VII, 499.
En 1337 Isabeaa d'Antoing, derqière héritière de cette maison, époasaJeandeMelun.Leurfil^Hugj^ prit le nom d*Antoing et. se retira dans les domaines de sa iqère. II fut aussi seigneur d'Espinoj et de Sotteghem et ehfttelain de Ctond.
Il eut deux femmes : Mai^oerite de Picquign j et Béatrix de Beaussart.
De la première naquirent Hugues seigneur de Falvy qui épousa en 1383 Isabeaa de Ghistelles, Henri d'Antûing et Isabelle qui épousa le 4 aYril,1380 Robert de Naj^iur.
Hugues d*Antoing se tronvait en 1340 dans Tost de Bouvinee. Il était à cette époque châtelain de Coucy. Son nom figure aussi dans les montres de Tost de Bourbourg.
Il confirma» de concert ayec Marguerite de Pioqoignj, sa première femme, le 10 juillet 1369 , une fondation faite pour le repos de l'âme de ses parents dans la collégiale . d'Antoing. Son sceau représente un ehevalier, sur un cheval lancé au galop , Tépée haute, dans la main droite , couvert d*un heaume, dont une tête de renard fonoe le cimier. Son écu est aux armes écartelées de Melun et d'Antoing. L'inscription porte : JS. ffne de ifelun^ seigneur i'Anthainf , éHEspinap ,. ie Setegien , eé chaetelai% ie 0ûnd. Lo scea^ de sa femme offre une dame placée sous un pinacle à cinq travées , accosté de deux bannières supportées par des sauvages, Tune au^ armes de Melun-Antoing , et Fautre aux armes de Picquignj. On remarque dans les quatre lobes une étoile, un oiseau,
AMTOING. 97
un singe et un lion. On 7 lit pour légende S. Àf arguérite de Pinquigni, dame d^Antoing et iAiUy.
Hugues de Melun est l'un des témoins cités dans les chartes de Hainaut de Tan 1391.
Il mourut en 1405.
Antoing (Huoubs de Mblxtn dit d*) assiste aux obsèques du comte de Flandre, X, 282.
Cf. XV, 402.
Frmssart rappelle : Hagues de Melun, le distinguant ainsi de son frère qu'il nomme toi^'ours Henri d* Antoing.
Hugues de Meiun, seigneur de Falvj, fils aîné de Hugues de Melun, seigneur d' Antoing, et de Marguerite de Picquigny.
n épousa Isabelle de Ghistelles.
Il se trouvait en 1383 dans Tost de Bourbourg et en 1386 dans celui de TÉcluse où il avait sous ses ordres quatre chevaliers et dix-sept écuyers.
Antoino (Henri de Melun dit d*) « vaillant homme XIV, 222 ; gentil chevalier, XV, 827 ; » péril qu'il court à Ypres IX, 197 ; son cri d'armes poussé au combat de Commines X, 135 ; assiste aux fnnérailles de Louis de Mâle 281, 282, 284 ; défend Ardembourg 321 ; dans l'ost du duc de Bourbon XIV, 156 ; arme chevalier son cousin Jean de Ligne 222 ; combat en Afrique 228, 286 ; massacré à Nicopoli XV, 327.
Cf. 1% 13, 249, 448 ; X, 470, 514 ; XV, 484 ; XVI, 274.
Second fils de Hugues seigneur d'Antoing et de Marguerite de Picqaigny.
En 1373 il avait sous ses ordres vîngt-et-un chevaliers, quatre-vingt neuf écuyers et cent vingt hommes d'armes.
Il comptait dans sa montre treize écayers et cent -sept écuyers lors de l'ost de Bourbourg. En juillet 1383 on le ' trouve faisant la guerre en Poitou.
Au mois de janvier 1383 (v. st.) il fut envoyé à Gravelines et à Dunkerque.
98 ANTOING. — APCHIER.
Il accompagna le duc de Bourbon en Afrique en 1390 et se trouvait au siège de Damme en 1385.
Comment expliquer ce que Froissart rapporte delà mort de Henri d*Antoing à Nicopoli T II est certain qu'il n'y périt pas ; il est même fort douteux qu'il ait pris part à cette expédition. En effet, nous le trouvons cité parmi les chevaliers qui vers la même époque se rendirent en Frise, et il existe une charte du 4 décembre 1396, par laquelle le comte d'Ostrevant voulant reconnaître les services qui lui avaient été rendus en Frise par Henri d'Antoing, seigneur du Plessis et d'Haveskerque, lui donne deux cent soixante couronnes.
Enfin pour établir la véritable date de la mort de Henri d'Antoing, il ne reste plus qu'à citer cette épitaphe de l'église d'Estaires :
« Cj-gist messire Henry d'Antoing, seigneur du Plaisis et dUaveskerque, jadis chevalier et chambellan du roy nostre sire, qui trespassa le 11 d'octobre 1397. »
Henri d'Antoing avait épousé Jeanne de Werchin , sœut* du sénéchal de Hainaut.
* Antiochb (Jacques prince d*), XI, 442. Antrin {Zionnel (T), chevalier anglais, fait prisonnier au combat d'Ouchy VIII, 295.
Il faut lire probablement : Autry. Une famille de chevaliers de ce nom existait dans le comté. d'York. Anvaino (Thibrri d*) défend Audenarde X, 41, 46, 56.
Thierri de la Hamayde , seigneur d'Anvaing et de Presle , fils de Thierri seigneur d'Anvaing et de Presle et d'Agnès de Quiévy , épousa Elisabeth fille du seigneur de Lambersart.
Arnould de Harchies épousa sa fille.
Anville. Voyez Danvillb.
Apcuier, Achier^ i}e sire d'), « grant baron d'Auvergne », en garnison à Saint-Omer III, 296, 302 ; se trouve à la bataille de Poitiers Y, 446 ; fait la guerre en Auvergne YI,
APCHIIA. — APCHON. 99
196 ; fait la guerre en Limousia VIII, 6, 7 ; chevauche en Aquitaine , 322 ; combat les compagnies IX, 143 ; fait la guerre en Auvergne XIII , 75, 79.
Guérin YI seigneur d'Apchier , fils de Guérin V et de Gausserande de Narbonne, fit la guerre aux Anglais en Gujenne en 1337. Né en 1309, il vivait encore en 1374. Il épousa Philippe de Baux.
Les seigneurs d'Apchier étaient de la maison de Châteauneuf en Auvergne. Leurs armes étaient d*or au château de gueules à trois donjons de même, sommé de deux haches d'armes de sable : insignes tout militaires. Apchier, Achier^ (le sire d*), fils du précédent, est armé chevalier YI, 196 ; fait la guerre en Auvergne 196, 200.
Guérin YII, fils de Guérin YI et de Philippe de Baux , fut émancipé en 1347 à Tâge de quatorze ans. Il commanda Tannée du pape contre le duc de Milan. Capitaine-général en Yelay et en Gévaudan en 1360. Mort en 1364 avant son pore. Il avait épousé Marie de Beaufort, nièce du pape aément YI.
Apchibr, Achier (Jean d') prend part au combat de Puirenon, YU, 392.
En 1360 Jean d' Achier reçut des lettres de rémission pour certains actes de pillage dans le Cotentin. Apchon, Açan (le sire d*), chevalier d'Auvergne, en garnison à Saint-Omer III, 302 ; assiste à la bataille de Poitiers Y, 446 ; fait la guerre en Auvergne VI, 196, 200 ; — en Aquitaine YII, 322 ; — en Limousin YIII, 7.
Cf. XYIII, 391.
Guillaume d*Apchon, petit-fils de Guillaume Compteur, seigneur d'Apchon et de Mahaut dauphine d^ Auvergne, fille de Robert, comte de Clermont, dauphin d* Auvergne, était fils de Gui Compteur, seigneur d' Apchon, qui épousa en 1330 Gaillarde de la Tour , fille de Bernard , baron de la Tour en Auvergne. Il épousa lui-même Marguerite de Brosses.
100 APCHON. ~ AQUIM.
Nous trouvons cité en 1347 Guillaume Compteur, seigneur d'Apchon. En 1356, après la bataille de Poitiers, il prit d'énergiques mesures pour défendre TAuvergne contre les Anglais. Il était alors capitaine-général d'Auvergne.
Les seigneurs d*Apchon avaient le titre de premiers barons de la Haute-Auvergne. Ils portaient d*or semé de fleurs de lys d'azur.
Les ruines du château d'Apcbon se voient encore sur un rocher qui domine le bourg de ce nom , à huit lieues de Mauriac (Cantal).
On conserve à Paris dans le fonds de Saint-Germain des Prés (n*» 11840) le terrier de la seigneurie d'Apchon. Apchon, Achon, (le sire d') combat en Auvergne, XIII , 53 , 75, 79.
Froissart (XIII, 53) lui donne le prénom de Louis. Louis Compteur, seigneur d'Apchon,* épousa Smaragde d'Estaing.
Il fut père de Jean Compteur, seigneur d'Apchon en 1381, marié à Antoinette d'Alègre.
Louis d'Apchon flgure dans les rôles de cette époque. Apcoude voyez Abcoude.
Appert (Jean), chevalier anglais, capitaine de Bécherel VIII , 239, 241, 322, 323, 341-343.
Les éditeurs anglais mettent : Jean Appleyard ou Appely erd.
J'aimerais mieux lire : Jean Harbert.
Un Jean Harbert figure, à une époque antérieure, dans les Actes de Rjmev.
11 y a aussi en Angleterre une famille du nom d'Happard. * Applbby (Thomas d*), évéque de Carlisle X, 543.
Ë^éque de Carlisle de 1363 à 1395.
Aprissidi (Yvonnet)^ capitaine de Cariât IX, 103.
Il était breton.
Aquesuffort, Voyez Oxford.
Aguin, roi de Bougie. Bertrand du Quesclin est issu de lui XII, 225-228.
AQtnaO. ^ ABAGOlf. 101
* Aquiro. Voyez Montfavencb.
Aquitaine (connétable d'). Voyez Buch et CHiWDOS.
Aquitains (maréchal d') VII , 313 ; VIII, 69, Voyez Anglb
(GUICHARD b').
Aquitains (sénéchal d') VII , 97 , 103. Voyez Felton (ThoiCAS de).
Cf. III, 518.
Aquitaine (roi d'armes d'), IX, 265.
Aquitaine (grand-prieur d*), prête de l'argent su comte de Nevera XVI, 51, 63.
Cf. XVI. 426, 437.
En 1359, Jean de Nanteuil était prieur d'Aquitaine.
Aragon (Pierre iv , roi d') prend la croix II, 341, 342 ; XVII, 43 ; fait la paix avec le roi de Msgorque 342 ; donne asile aux Juifs V, 277 ; ennemi du roi de Castille VII, 82, 84, 85, 87, 90, 91, 99, 103, 107, 119-121 ; XVII , 423, 432 ; le roi de Majorque réclame contre lui le secours des Anglais VII, 1421, 143 ; XVII, 436 ; reçoit à Valence Henri de Transtamare VII, 229, 230 ; traite avec le prince de Galles 239 ; XVII, 456 ; Henri de Transtamare dans ses États Vil, 244,261,262, 273; XVII, 458; s'aUie au roi de France 302 ; XI, 323 ; son âls épouse Blanche de France VII, 483 ; sa fille épouse le roi de Castille XI, 258 ; ses démêlés avec le comte de Foix XI, 95 ; traité qu*il fait avec le prince de Galles VII , 239 ; le roi de Majorque lui fait la guerre VIII , 100-102 ; XVII, 513 ; parent du captal de^uch VIII, 403 ; prête de Targent au roi de Navarre IX, 115 ; sa mort XII, 39, 40, 42.
Cf. IV, 488; XI, 453 ; XII, 373, 374 ; XVIII, 377. Fils d'Alphonse IV et de Thérèse d'Urgel. Il succéda le 24 janrier 1335 à son père. Il épousa 1® Marie de Navarre ; 2» Éléonore de Portugal ; 3* Éléonore de Sicile ; 4^' Sjbille de Fortia. Mort le 5 janvier 1387.
Pierre IV conclut au mois de septembre 1352 une étroite alliance avec la France.
i02 jJUGOii.
En 1356 un second traité d'alliance est scellé entre le roi de France et le roi Pierre d'Aragon. Celui-ci promet un secours important en navires. La France paiera la solde des matelots.
Aragon (Jean l*' roi d*), son mariage est conclu ayec Blanche de France VU, 483 ; peu redouté du comte de Foix XI, 52 ; parent du comte de Foix 81 ; succède à son père XII, 39, 40 ; ses démêlés avec le duc de Lanoastre XII, 41-43 ; rend à la vicomtesse de Castelbon son château 45-47 ; XIV, 40 ; fait expulser les routiers de Tuchan XII, 47-53 ; sa puissance 129 ; sa dette vis-à-vis du roi d'Angleterre 314 ; visite que lui fait le duc de Bourbon 332 ; fait la paix avec le roi de Castille XIII, 130 ; sa fille épouse Louis d'Aiy ou XrV , 26-30 ; se déclare pour le pape d'Avignon 37 ; XY, 132 ; les îles de la Méditerranée dépendent de son V royaume XIV, 153.
Cf. VII, 547 ; XIV, 395 ; XV, 383, 385. Fils de Pierre IV, roi d'Aragon, et d^Ëléonore d'Aragon- Sicile. Mort au mois de mai 1395. Il épousa 1* Mathe d'Armagnac ; 2^ Yolande de Bar.
En 1387 un traité fut conclu entre le roi de France et le roi d'Aragon. Le roi de France devait envoyer au roi d'Aragon un certain nombre de lances. Le roi d!Aragon de son côté devait le soutenir de sa flotte.
Aragon (Yolande de Bar, reine d'), le duc de Berrj lui écrit XII, 51 ; le duc de Bourbon se rend près d'elle 332 ; fait reconnaître en Aragon le pape d'Avignon XIV, 37 ; écrit au roi de France au sujet d'un chevalier arrêté dans ses États XV, 32, 33 ; gouverne le royaume d'Aragon 81. Cf. XIV, 395 ; XV, 363.
Yolande de Bar était flUe de Robert duc de Bar et de Marie de France. Elle épousa en 1380 Jean d'Aragon, duc de Gironde et puis roi d'Aragon. Morte en 1431.
Aragon (Mai^tin, roi d'), paroles que lui adresse son père XII, 39 ; sa médiation en faveur des habitants de Barcelonne
ARAGON. — ARCBUC. 103
46, 46 ; soutient le pape d'Avigoon XYI, 86, 127, 129» 130, 134.
Cf. XV, 411; XVI, 311, 313.
Fils puîné de Pierre IV, roi d'Aragon, et d'Éléonore d* Aragon-Sicile. Il porta d'abord le titre de duc de filament et Buccéda à son Mre Jean P' en 1395. Mort en 1410.
Aragon (Élbonorb d'). Voyez Castille.
Aragon (YolÀndb d*). Voyez Naplbs.
Aragon. Voyez Dénia.
Aragon. Voyez Urgbl.
Aragon (Raymond d*), chevalier du parti anglais, joute à fiordeaux XIII, 301.
Araines (Lionnbl d'), en garnison à Térouanne VIII, 281 ; est pris par les Anglais 332, 337 ; joute contre un chevalier anglais IX, 323, 324 ; assiste aux funérailles de Louis de Mâle X, 283.
Lyonnel d' Araines est cité dès 1340. Dans un acte un peu postérieur on l'appelle Enguerrand d'Araines dit Lionnel. Il vivait encore en 1387.
♦ Âraié {Guiehard ef) V. 528; XVIII, 386.
Arbaulx. Voyez Hbrbault.
Arbjf {Veniêle éP) au siège de Vendat XIV, 200.
Arche viQUB. Voyez Parthenat.
ArchbvAqub. Voyez Soubisb.
Archiac (Foulques n*), son duel avec Aimenion de Pommiers VI, 370, 372.
Cf. IN 22; VI, 606; IX, 496.
Foulques, fils d'Aymar III sire d'Archiac, épousa Létice de la Marche. Le 17 septembre 1363, il fit hommage au roi de France et reçut une rente de trois cents livres. Il existe une ordonnance du duc de Normandie , donnée à Melun le 17 juillet 1367, pour le paiement de 400 francs d'or o à « Foulcaut d'Archiac, èsquels nous li sommes tenus pour « cause du cheval qu'il gaigna quant il conquist en champ • de bataille feu Mingot Maubert. »
104 ARGHIAC. — ARCKEL.
En 1369, Foulques d'Archiac s'engage à rendre à Jean et à Gui de Blois six c^nts écus qui ont été payés pour loi à des marchands de Prusse. AreMpritre, Voyez Cbrvoles.
* Arcis (Pierre d'), évéque de Troyes, IX, 647. Arckbl, BrcU{ATQ d'), a pour page Crokart V, 226, 228 ; XVn, 263.
Il s*agit ici probablement de Jean d*Arckel qui mourut en 1355. Il avait épousé Ermengarde de Clèyes. Arckel, ErcU (sire d*), assiste à la bataille de Bastweiler XIII, 326 ; dans Tost de Prise XV, 285.
Othon, âls de Jeand'Arckel et d'Ermengarde de Clèves. Mort en 1396.
Othon d'Arckel était seigneur des pays d'Arckel, Leerdam , Haestrecht , etc.
En 1363 il reçut avec beaucoup de magnificence Aubert de Bavière, comte de Hollande et de Hainaut , à Gorcum. Il fit longtemps la guerre aux comtes de La Marck et au seigneur de Perwez pour le comté de Clèves et renonça enfin à ses prétentions en faveur d'Adolphe de La Marck, archevêque de Cologne, qui abandonna son siège archiépiscopal & Engelbert de La Marck évéque de Liège, et ce prélat d'autre part renonça à l'évéché de Liège en faveur de Jean d'Arckel, frère d*Othon d'Arckel. Celuici mourut en 1396.
Il avait épousé V Marie de Vianden, fille de Henri, comte de Vianden, sire de Grimberghe, et de Marie de Fauqnemont ; 2^ Elisabeth de Bar, fille de Thibaut de Bar et de Jeanne de Flandre.
Arckbl, ErcU (Jeand'), évéque de Liège, s'allie au roi de France VIÏ, 302.
Cf. P, 177;X, 507. ,
Jean d'Arckel était fils de Jean d'Arckel et d'Ermengarde de Clèves. H fut d'abord évéque d'Utrecht, puis évéque de Liège de 1364 & 1378.
AECKEL. — ARETON. 105
C'est par erreur qu'on lit X, 4 : Arnould d'Arckel. Il faut : Amould de Homes.
Arckel, Brch (maison d*) , l'archevêque de Cologne en est issu Xni, 3. Voyez Virneburo. •
Brmengarde de Clèves, femme de Jean d'Arckel, avait pour mère Mathilde de Yirneburg.
Arct (Hugues d*), évêque de Laon, dans Tost de Crécj V , 27, Hugues d^Arcj, évoque de Laon de 1339 à 1351, puis archevêque de Reims. Mort en 1352. Il fut Tun des exécuteurs testamentaires de Philippe de Valois. Le 16 février 1350 il fut convoqué & Paris pour délibérer sur les affaires du royaume.
Arcy (sire S) s'empare de Montpaon VIII, 63 , 64, 66, 74 ; XVII, 506.
Il s'agit ici, soit de Jean d'Arcy qui servait en 1364 sous les ordres du maréchal de Bourgogne, soit de Guillaume d'Arcy qui en 1386 âgure dans la montre de Jean de l'Es^ pinasse, soit de Charles de Poitiers, seigneur d'Arcy.
Le 2 mars 1394 le duc de Bourgogne accorda une pension de deux cent« livres à Jean d'Arcy, son écuyer tran* chant.
* Arct (le Gallois d') XII, 37] .
Arcy (sire d'), chevalier anglais. Voyez Darct. Arieman (March). Voyez Drummon0 (Malcolm). Ardembourg (Jacques d'). Voyez Eertbubr (Jacques Van).
* Arden (Henri d') XVIII, 562.
Ardbnois (Guillaume T). Voyez L'Ardenois.
* Ardennb (les frères d*) prennent part au combat des Trente
Aric {DUg). Voyez Alvarez.
Arenbero , Arnébcrch (Pierre d*) XIII, 277 ; variante d*un
manuscrit au lieu de Pierre de Croneberg. L*écusson aux
trois quint.efeuiUes de la maison d'Arenberg figure dans
le recueil du héraut Gueldre.
Areton ou Arenton {Blonddet (T), au siège de la ville d'Afrique
