Acte du 9 septembre 1397 au sujet des biens du bâtard de Flandres
« Phelippe, fils de roj de France, duc de Bourgongne, conte de Flandres, d'Artois et de Bourgongne, palatin, sire de Salins, conta de Réthel et seigneur de Maliues. A nos amôs et féaulx les gens de nos comptes à Lille, salut et dilcction. Nous avons entendu que messire Loyt le Haze, bastarû de Flandres, est trespassés ou voiage do Hongrie où il estoit aies en la compaignie de nostreti^s-chier et trèsamô fils le conte de Nevers ou service de Nostre- Seigneur Jhésu-Crist pour la défense de sa foj catholique contre le Basât qui se dit empareur des Turs, et autres ennemis d*icelle, sens ce qne depuis la bataille qui a est^ ou pays de Grèce des chrestiens contre les dis ennemis de la foj, en laquelle nostre dit fils fut pris, on ayt oyes ancanas nouvelles du dit messire Lojs, lequel n'a laissiô aucuns enfans de son corps n^ etf mariage, et par ce A cause de nostre seignorie de Flandres nous duisent et appai-tiennent, etc. » {Archives de Lille.)
Cependant le Haze de Flandre avait lui-même un fils bâtard auquel la duc de Bourgogne abandonna un fief de son péi*e en 1398. D'autres biens passèrent à Victor bâtard de Flandre. Le surplus servit, parattil, A acquitter des dettes assez nombreuses. "
Mari du sire de Coucjf (pp. 30 , 31). ^ La sire de Coucy fit son tattament A Brousse le 16 février 1397. Duchesne Ta inséré parmi les pranvas da l'histoire de la maison de Coucy.
Au nombre des témoins figurent les comtes d'Eu et de la Marche , Bondcault, la sire de la Trémouille, Jean de Hangest, Jean de Rochefort, Jacques de Coui*tiamblc, Jean do Saint-Aubin, Guillaume de la Trémouille et Jean de SifiTrenast, écuyer.
La aire de Coucy fut enseveli A Nogent, mais son cœur fut porté à VillanauTa prte de Soiasons.
Enstacha Deschamps déplore dans ses vers la mort du sire de
Coucy :
....A son temps fut appers et joli,
Saige , puissant , de grant largesse plain,
Beau chevalier , bien travaillant aussi.
Sans nul repos.
La veuve du sire da Coucy se remaria avec Etienne de Bavière, père de la reine de France.
Médiation du roi de Chypre (pp. 81-85). — Voyez ce que Froissart a déjà dit sur las événements de Chypre, toma XI, p. 231.
Guillaume de Machaut donne dans son poëme d'assez longs détails sur le meurtre du roi Pierre de Chypre. On en trouvera d^autres dans un chapitre inédit de Philippe de Maizières inséré à la fin de ce volume.
Les historiens et les poètes du XIV^ siècle parlent avec admiration du roi Pierre de Chypre. Cuvelier l'appelle :
Le noble roi de Chippre, le hardi conquérant, Le meilleur roy qui fust par delà conversant, V<^ ans a passé.
11 faut consulter sur le roi Pierre de Chypre une excellente notice de M. de Mas-Latrie, insérée dans le tome 1^ (seconde série) de la Bibliothèque de Vécole des chartes.
Philippe de Maizières, Machaut, Cuvelier sont d'accord avec Froissart pour reprocher au bâtard Jacques de Laaignan le meurtre de son frère le bon roi Pierre, qui eut pour théâtre le palais de Nicosie le 17 janvier 1368 (v. st.). Christine de Pisan dit môme qu*il le frappa de sa propre main. Néanmoins Térudit historien des rois de Chypre , M. de Mas-Latrie, pense que s'il prit part au complot,il resta étranger au crinft qui en marqua le dénouement.
Le bâtard Jacques de Lusignan, après avoir régné quelque temps sous le nom de son neveu, monta lui- môme â la fin de 1393 sur le trône qu'il occupa jusqu'aa mois de septembre 1398. Son successeur Janus de Lusignan annonça en ces termes sa mort au comte de Nevers :
« lUustris princeps ac codsanguinee carissime. Quamvis scribendo acutissimi cogamur meminisse doloris quo acerrime sauciati sumus in intimiB, quia filiali afiectioui amarissimus est optimi patris interitus , tamen, illustrissime consanguinee,.... lugubrem vobis obitum.... reverendissimi et carissimi genitoris nostri Jherusalem , Cipri et Armeni» régis illustris, curavimus non latere. Fuit igitur IX° septembris, Deo vocante, ad perhennem lucem ab hac cursoria luce subtractus, in qua peractis cum omni integritate quibuscumque ecclesiaticis sacramentis spiritum impavidum ethumilemsuoreddiditcreatori. Nos tamen eidem nostro gloriosae mémorise geoitori in regno et potestatc successimus, regiminis sui munera, Divinitate propicia, féliciter impleturi, Excel» lentiam Vestram humiliter deprecantes quatinus nos et regnum nostrum juxta spem quam de eadem seremissima consanguincîtate vestra amplectimur pleniorem, dignemini suscipere, commendatit prsesto semper quibuscumque eadcm Serenitate emanantibus.
NOTBS. 283
<t Scriptum Nicosise die XII^ mensis septembris anni M. CGC. nonagesirai octavi.
« Janus Dei gratia Jherusalem, « Cipri et Armenise rex. »
Sur le dos on lit :
« Illustri et excelso principi domino comiti de Nevera, consangaineo nostro carissimo. » {Archives de Lille.)
Le roi Jacques de Chypre, complice d*un assassinat ou tout au moins d'un complot, avait songé à faire épouser à son fils la fille du roi de Navarre, Charles le Mauvais, associé lui- môme à tant de sombres intrigues.
Le mariage n'eut pas lieu. Charles le Mauvais exigeait sans doute des garanties qu'on ne pouvait lui donner : c'est ce que nous apprend le document suivant :
Avis sur le mariaige de la fille de Navarre et d% fils au roy de
Cippre.
« Premier ad ce c'on demande comment et en quel lieu sera payée la doayre de madame Marie, le roy de Navarre respont que premier soit sceue la volenté du roy de France sur le don et l'aide qu il voudra faire à la dicte dame Marie et quant le dit don sera païé, et, ceste chose sceue, le dit roy de Navarre respondra sur le demeurant.
« Item, ad ce c'en demande en quel lieu la dicto dame Marie sera livrée, le dit roy de Navarre respont que il la livrera es fins de son dit royaume aux gens du roy de Chipre et que de là la dicte dame et sa compaingnie soit menée en Chipre aux despens du dit roy de Chipre.
tt Item, sur vestimens , joyaus et acompaingnier la dicte dame Marie, le dit roy de Navarre respont que la dicte dame Marie, sa fille, ' il vestira et doera de joyaus, et la fera acompaingnier comme il appartendra.
« Item, que la dicte dame Marie, contentée de sa doaire, renuncera à la succession du dit l'oyaume de Navarre et à toute autre succession qui lui porroit compéter de aucun autre partage , et quant à la succession du dit royaume, se le dit roy le voloit, le royaume ne 8*i consenti roit point, car ce porroit estro ocasion de perdre son royaume, pour la grant distance et séparation des deux royaumes.
Cl Item, est demandé pour la part dn dit roy de Navarre que ou
cas, laquelle chose ne soit, que la dicte dame alast de vie à trespassement en alant à son mari ou estant ou dit royaume de Chipre avant la consommation du dit mariage, que la doaire de la dicte dame ou ce qui en serpit païé, jojaus et tous autres biens quelsconqoes , soient restitues franchement audif roj de Navarre ou à ses hoirs, sens aucune détention ou diminution , et de ce soit bailliô telle seureté de laquelle le dit roj de Navarre soit content.
tt Item, est demandé comment pour la partie du dit roj de Chipre on asseurera la doaire, laquelle le dicte dame portera, et en quel lieu.
« Item, quel estât sera donné ou ordonné pour la dicte dame et en quel lieu, vivant son mari.
ce Item, quel estât ou dotalité sera donné ou ordonné pour la dicte dame tant comme elle vivra ou cas que son mari seroit alô de vie à trespassement, et comment on en asseurera et en quel lieu.
« Item, se son dit mari aloit premier de vie à trespassement, consommé le dit mariage sens enfeins ou avoecques enfans eus, quel accroissemenjt et meilloration de doaire seroit donné à la dicte dame segond la coustume de* Navarre dont elle est et einsi que les autres dames de son hostel ont eu , et comment on en asseurera et en quel lieu, et ce mesmes, se icelle dame moroit avant, consommé le dit mariage sens enfans comme dit est.
ce Item, se son dit mari aloit de vie à trespassement premier que le roy son père, et fil ou fille du dit mari et de la dicte dame demouroit, est demandé que icellui -mesmes, fil ou fille, se il est de coustume de la fille, que elle succède ou royaume et soit préférée à oncles et antes et à tous autres quelsconques, et comment on en asseurera par le roy et les estatus de Chipre.
ce Item, comment on pourverra aux fils ou aux filles d'iceuls, le
premier ne estant roy.
ce Item, ou cas que la dicte dame iroit de vie à trespassement intestée sens enfans, demande le dit roy de Navarre que la dicte doaire et succreissance d^icelle et autres biens quelsconques de la dicte dame Marie retournent au dit roy de Navarre et à ses hoirs.
ce Item, que la dicte dame Marie venans à la fin de sa vie sens enfans puist faire testament de la dicte succreissance de doaire , de ses autres biens et de la tierce part de la dicte doaire , et que le demeurant de la dicte doaire retourne au dit roy de Navarre et aux siens.
« Item, quelle seureté sera donnée de la part du dit roy de Chipre, ledit mariage deslié, que la dicte dame soit restituée franchement au dit roy son père ou aux siens, avoecques la dicte doaire et autres biens quelsconques, sens aucune violence ou empeschement quelcun.
« Item, que le fil premier-né du dit roy de Chipre, après la mort de son père, demeure roy sens aucun empeschement, et de ce soit donné seureté par le dit roy et royaume de Chipre. » {Archives dç Lille.)
Le duc de Bourgogne donna trois mille francs à Dino Rapondi en considération de ce qu*il avait fait pour la délivrance du comte de Nevers.
Il parait du reste que les comptes de Dino Rapondi atteignirent un chiffre très-élevé ; car il résulte d*un document conservé aux archives de Lille que lorsquHl les présenta, le chancelier du duc de Bourgogne refusa de les sceller.
• Jean Moreau, clerc des offices, reçut cent francs pour les services quMl avait relidus au comte de Nevers en Hongrie.
Le sire de Leeuwerghem est envoyé en Turquie (pp. 35-40). -— Le 26 septembre 1397 , par des lettres données au château de Beauté , le duc de Bourgogne chargea le sire de Leeuwerghem, Jean de Vergy, Jean Blondel et Dino Rapondi de régler tout ce qui concernait la rançon du comte de Nevers. Ils traversèrent la Hongrie en se rendant en Turquie.
' Jacques de Helly reçut du duc de Bourgogne à la suite de ses voyages un don de mille francs. Il avait été chargé de porter au comte de Nevers deux jupons de soie. Une somme de deux cents francs fut donnée à un marchand de Bude.
Jacques de Helly avait contribué à sauver beaucoup de prisonnier chrétiens menacés du glaive des Turcs. Par une destinée bien différente, son fils nommé Jacques comme lui fut mis à mort par les Anglais entre les mains desquels il tomba dans la mêlée d*Azincourt. On lui reprochait d'avoir manqué à la foi jurée deux ans auparavant en s'évadant de prison.
Bouciquaut avait aussi montré un grand zèle pour la délivrance du comte de Nevers, et, alors qu'il avait déjà reçu de Bajazet la liberté, il était retourné volontairement près de lui pour partager sa prison.
c< 11 arma deux galées et s'en vint à Mételin, et là parla au seigneur de Mételin et le pria de par le conte de Nevers et de par les autres seigneui's que il les voulsist secourir de certaine finance et que
bonne seureté luy en seroit faicte. De ceste chose fit si grande diligence le bon loyal mareschal, et tant y mit peine, et si gracieusement et tant saigement parla au dict seigneur de Mételin, que il eut de luy et d'autres riches marchans du pays jusques à la somme de bien trente miJle francs, duquel argent luy-mesme se obligea très-estroitexhent. Quant il eut ainsi fait sa finance, il s'en retourna hastivement devers le conte de Navers et sa compaignie , qui furent moult esjoois et réconfortés de sa venoe et de la finance que il leur avoit apportée , dont grant besoing av(»ent; Et puis se partit d*eulx, et alla devers le Basât payer la rançon à quoy il Tavoit mis, et fut quitte de sa prison, et s'en pouvoit aller où il luy plaisoit. Mais ne cuidés mie que pour tant le très-loyal chevalier abandonnast, ne laiasast le bon conte de Nevers, ne sa compaignie , ains se ralla bouter avec eux en prison tout aussi gayement que se prisonnier fust, de laquelle chose moult luy sceurent bon gré. Et luy dit le conte de Nevers telles paroles : « Ha, mareschal ! de quel courage vous venés-vous mettre de rechef ce en ceste dure et maudite prison, quant vous vous en pouvés aller c< franchement en France ! » Ausquelles paroles il respondit : « Monsei- « gneur, jà à Dieu ne plaise que je vous laisse en ceste montrée ; ce ne « sera mie tant que j'auray au corps la vie. A grant honte et à grant « mauvaisetié me debvroit tourner de vous laisser emprisonnet en lieu « si divers, pour m'en aller aisier en France. » {Faits de Bouciquaut,)
Mort au comte d'Eu (p. 40). — ' En quittant Brousse , les prisonniers chrétiens avaient été conduits à deux journées de là dans une ville nommée Micalici. Ce fut lÀ que Philippe d'Artois, comte d'Eu, mourut le 15 juin 1397, comme le poi*te une inscription funéraire consei*vé6 dans le monastère franciscain de Galata.
Le tombeau de Philippe d'Artois se voit dans l'église d'Eu. Comme allusion à la captivité dans laquelle il termina sa vie, on jbl entouré le tombeau d'une grille de fer, et le comte d'Eu est représenté sans casque et sans gantelet. {Art de vérifier les dates ^ t. Xll, p. 460.)
« Si furent les prisonniers tirés hors de prison et reconfortés , ce se ne fust la mort du bon vaillant conte d'Eu qui mourut en la « prison, dont durement furent dolens, et moult le plaignirent, et u à plaindre faisoit , car de grànt vaillance et bonté estoit. Si <( ensevelirent le corps au plus honnorablement que ils porent , et « après fut porté en France. » {livre des faits de Bouciquaut»)
Un épisode tout chevaleresque se rattachait aux relations du comte
NOTBS. 257
d'Eu et de Bouciquaut. Le comte d*Ëu ee rendant en pèlerinage à Jénitalem fut arrête par les Sari*a8in8 à Damas. Bouciquaut rapprit et accourat près de lui pour partager sa prison. Ils furent conduits ensemble au Caire, et, après quatre mois de captivité, le Soudan leur rendit la liberté. Ils en profitèrent pour aller visiter le monastère de Saint-Paul au défert et Tèglise de Sainte-Catherine sur le mont Sina). C'est à ce voyage que fait allusion la treizième des Cent ballades récemment publiées par M. le marquis de Queux de Saint-Hilaire.
Par Haute-Loge, Frobsart désigne la ville d'Âltologe bâtie sur les ruines d'Ephèse.
Mort du sire de Leeuwerghem (pp. 40-42). — Le sii*e de Leeuwerghem est nommé dans les comptes de cette époque tantôt Gilbert, tantôt Guillaume. Le coqipte d'Oudot Douaj, de 1397, rapporte aussi qu'il mourut en revenant de Turquie.
Le 24 juin 1397. le sire de Leeuwerghem vivait encore.
Délivrance du comte de Nevers (pp. 42-47). — Selon Ju vénal des Urtins, les chevaliers qui avaient accompagné Jean de Nevers en Orient, « racontoient communément qu'il y eut on Sarrasin , « négpromancien. devin ou sorcier, qui dist qu'on le sauvast et qu'il «c estoit taillé de faire mourir plus de chrestiens que le Baaac, ny « tous ceux de leur loy ne sçauroient faire. »
L'historien espagnol Diôgo Videra, qui avait vu à la cour d'Albert, roi des Romains, le chevalier hongrois qui sauva Sigismond de Luxembourg à Nicopoli, dit à ce sujet : a Avec le Morat estoit un « grant astrologue qui luy dit : Sire, je te supplie que ne faces point « morir ceulx que je te diray, car tu en ai*as ung trés-grant « rachat et finance, et sy en feras si grant dommaige aux cres- « tiens qne quant retourneront en leur pays, il y aura entre enlx « ai grant guerre qu'ils en moront en plus grant nombre qne si tn « entrasses en leurs terres, les trouvant les mains lyéee. » Cette prophétie s'appliquait aux grandes guerres que fit peser sur la France l'ambition des ducs de Bourgogne soutenus par les Anglais, « et croi^ ce on fermement que en ceste guerre furent tués plus d'un milion de « gens. » (Traduction de Diego Valera, ma. de la Bibl. de Bourgogne, 7243.)
Le comte de Nevers avait vu périr dans la désastreuse campagne de Nicopoli presque tous les chevaliers qu'il y avait conduits avec lui. Il en était de même des gens de son hôtel et de ses serviteurs .
XTI. — FEOlftSART. 1 7
S58 NOTKS.
Parmi 1m cheTaliera qui succombèrent à Nicopoli , il faut citn* Jacquet de Vienne, seigneur de Longwj, chambellan du duc de Bourgogne.
Oudart de Chassiron, autre chambellan du duc de Bourgogne , fut pris et p^rit aussi de la main de» Turcs. Tel fut également, paraft-il , le sort de Rerthaud de Chartres, gouvernoiir du comte de Nevers.
Philippe de Maizières, dans quelques lignes que nous reproduirons, i*end un hommage spécial à Jean de BLiiay, chambellan du duc da Bourgogne, qui fut Tune des victimes de cette journée.
D'autres seigneurs échappèrent en promettant aux Turcs de fortes rançons ; il y eut de plus un certain nombre de chrétiens qu'ils épargnèrent afin de les vendre comm^ esclaves.
Renier Pot et Jean de Hangest, chambellans du duc de Bourgogne, furent faits prisonniers à la bataille de Nicopoli.
Guillaume des Bordes, porte -oriflamme de France, arait péri à Im bataille de Nicopoli , mais son fils nommé Jean fut fait prisonnier et paja rançon.
Un neveu du sire de Chamy, nommé Pierre de Chandio surrécot aussi au désastre et se signala plus tard dans les Joutas les plus cél«* bres du XV* siècle.
Parmi les chevaliers flamands qui furent épargnés , se tronvalant Tristan de Messom et Jean de Varssenare.
Trivtan de Messem, qui avait épousé Tune des filles illégitimes de Louis de Maie, fut racheté grâce à l'intervention d*un marchand génois de 111e de Métolin, comme nous l'apprend le document suivant :
« Sachent tout cil qui ceste chartre partie verront ou orront, cornue « honnerable homme Guillaume de Messem, r scuier du pays de Flandres, « ait recongneu comment â sa humble supplication trèa-redoubtè sin- « gneur monseigneur le duc de Bourgoingne, conte de Flandres, d'Artois « et deBourgoingne, par ses lettres patentes sécllées de son séel, avoit « <*t a requJA et prvé moult adchertes a honnerable homme Ansaldo « de Spinulis de Jeunes, demourant en l'ille de Mathelin , de voloir M mvttrt* et (aire mettre tonte la payne et dilligence qu'il porroit pour « obtenir la délivrance de Tristran d** Messem, aisné fib du dit Gnil- « laumo, lequel Tristran qui, ou voyage que fist daerrainement éa « paities de Grèce, pour ladeflTeoce de la loy chrestienne, trèa-redonbté « aingiMur monseigneur la conte de Nevers, aisnè fils du dit montai-
a gneur le duc, fut prins des Sarrazins, est encores, selon les nouvelles
« que nagaires en a oyes ledit Quillaume, détenu prisonnier au pays
a de Turquie en une ville appellée Mique. Et avoecques ce que le dit
« monseigneur le duc a promis et s'est obligiés em bonne foj et sur
« Typothétication de tous ses biens présens et advenir et des biens de
« ses hoirs et successeurs auiit Ansaldo de luy rendre et paler
u entièrement à sa volenté tout ce qu'il aura mis, fraie et exposé pour
« le racat et rédemption du dessus nommé Tristran jusques à la
M somme de cinq cens ou six chens ducas sicomme es dictes lettres
M estoit contenu plus ad plain, il est assavoir que le dit Guillaume de
« Messem a en couvent et promis par son serment et la foy de son
« corpsdepaïer, rendre et restituer audit monseigneur le duc ou à ses
c< dis hoirs tous les frais, missions et despens qu'ils ou euls feroit ou
« feroient apparoir par luy ou eulx avoir esté fais pour le fait de la
a dicte rédemption du devant dit Tristran jusques à la dicte somme de
« chincqcens ou six chens ducas ou au-dessoubs, et de luy ou eulx en
« contempter et satefier plainement, et quant ad che le dit Guillaume
« a soubsmis et obligié, submet et oblige par ceste présente chartre à
« la juridiction et congnissance du dit monseigneur le duc et de son
<c conseil, en la chambre à Lille , tous ses biens moeubles et non
a moeubles et les biens de ses hoirs et successeurs, quelque pai*t et
« soubs cuy qu*ils soient situés et assis, pour les estre exécutés, ven-
a dus et adenerés ou cas que defiaulte y auroit, jusques À la plaine et
« entière solution et satisfaction des dis frais et despens montans à
c< la dicte somme de chinq chens ou six chens ducas ou au dessoubs,
« en renonchant expressément le dit Guillaume à toutes cavillations,
«c subterfuges, exceptions et aultres coses quelconques généralles et
« espéciales qui tant de droit comme de fait porroient estre dictes,
« alléghiées ou proposées contre le teneur de ceste présente chartre.
tt En tesmoignage de vérité de toutes les coses dessusdictes ont
« eschevins de Saint-Omer ceste chartre partie séellée du séel aux
« congnissances de le dicte ville, faite el recongnute le XXIIII® jour
« du mois d aoust en Tan de grâce mil CCC.IIII'^et dix neuf. »
(Archives de Lille,)
Parmi les chevaliers qui revinrent dans leur patrie, se trouvait un noble bourguignon nommé Gauthier de Rupes, qui raconta au Religieux de Saint-Denis les malheurs dont il avait été le témoin. En traversant le champ de bataille de Nicopoli pour rentrer en Allemagne , il
remarqua que lea corps des chrétiens qui gisaient là depuis treise mois, étaient demeures intacts. Il y rit un témoigpiage de la grâce de Dieu. « Tu te trompes , lui dit le gouverneur de Nicopoli ; tels « étaient les vices des chrétiens que les bétes sauvages refusent de se « nourrir de leur chair. »
De toutes les aventures, la plus étrange fut celle de Nicolas Uutenhove. Il fut plusieurs fois vendu comme esclave et revint dans sa patrie alors qu*on n'espérait plus de le revoir.
On lisait sur sa tombe dans l'église des Dominicains à Gand une inscription flamande qui rappelait qu'il avait été conseiller et chambellan du duc de Bourgogne et son bailli à Bruges, et qu'ayant accompagné le comte de Nevers dans l'expédition de Turquie , il n'en était revenu qu'après sept ans d'absence.
Nicolas Uutènhove mourut le 18 février 1457 (v. st.), un demi-siécle après la bataille de Nicopoli. Sa femme se nommait Anne de Messem et était sœur de ce Tristan de Messem qui fut aussi prisonnier des Turcs , mais dont la captivité fut moins longue.
Au moment de la mort de Nicolas Uutènhove, le dauphin de France, qui fut depuis le roi Louis XI, se trouvait à Bruges. On lui raconta ses longs malheurs, et il en fit lui-même le sujet d'une nouvelle qui fut insérée dans le recueil des Cent nouvelles nouvelles, Nicolas Untenhove, nous dit son illustre biographe, avait été condamné à l'esclavage. AccaMé des travaux les plus rudes, il i*egrettait amèrament sa pairie et sa femme « qui de tout son cueur l'aymoit et prioit Dieu jouimelle- « ment que brief le peust revoir, se encores il estoit vif, et que s'il estoit tt mort, il voulsJst par sa gi^cc ses péchés pardonner et le mettre au « nombre des glorieux martyrs qui, pour Texaltation de la sainte foy « catholique, s'estoient volontairement offerts à mort corporelle. » Neuf ans s'étaient écoulés sans qu'elle eût appris quelque chose du sort de Nicolas Uutènhove, et sa famille ne cessait de lui représenter qu'il était temps de mettre un terme à son veuvage. Elle n'y consentit qu'à regret et bien que combattue par de secrets remords. En effet , elle avait à peine accepté un nouvel époux depuis six mois, loi^que le bruit du retour de Nicolas Uutènhove, qui avait été racheté « par le « moyen d'aulcuns chrestiens gentilshommes , » se répandit « au <( pays d'Artois et de Picardie, où ses vertus n'estoient pas moins « congneues que en Flandres, d'où il estoit natif. » On en fut bientôt instruit à Gand, et, dés ce moment, sa femmo refusa toute noumture ;
MOTBS. 961
868 larmes ne cessaient de couler, et elle expira le troisième jour, en protestant que si elle avait étë trop faible à repousser des obsessions funestes, son cœur, du moins^ n^avait jamais été coupable.
La conclusion du récit est fort dramatique ; mais elle est loin d'être exacte, puisque Anne de Messem ne mourut qu'en 1450. Rien ne justifie d'ailleurs ce qui est rapporte ici de sa seconde union où la bonne foi était Texcuse de son adultère.
Le 20 mars 1 398, Mans le cours d'un procès, Catherine de Giac déclare qu'elle ignore si son mari Louis de Giac vit encore. Il se trouvait naguère « es pays de Grèce et de Turquie. »
Dans les pr-emières années du quinzième siècle, Piloti vit au Caire
près de deux cents chrétiens, esclaves du sultan d'Egypte, qui avaient été pris à Nicopoli.
L'acte par lequel le comte de Nevers» Henri tk Bar et Jacques de Bourbon s'engagent à rembourser les sommes qui leur avaient été prêtées, nous a été conservé. On y remarquera la clause par laquelle ils promettent d'aller se constituer otages à Venise jusqu'à parfait paiement.
« Nos Johannes, primogenltus Burgnndiœ, cornes Nivemensis, M Henricus de Barro, primogenltus et Jacobus de Borbonio, cornes a Marchi88 , nniversis prsesentes litteras inspecturis , salutem in « Domino.
« Notum facimus quod cum de summa centum septuaginta duo tt mille florenorum auri in qua nos et quilibet nostrum tenemur « Baixetse Turchorum imperatori pro redemptione nostra et quorunce cumque aliorum Francigenarum captivorum va. manibiis ipsius « Baixet» facta, egregius vir Anxaldus Spinola ambax[ator] et pro- «c curator magnifici et potentis domini Francisci Gatiluzio Mathelini « domini, nomine ipsius Francisd, Nicholaus Grisle am[baxator « et procurat]or magnifici domini Nicholai Ayne domini, nomine
« ipsius domini Nicholai, Gas par de Pagan, mercator
a villfie Peyr» et Nicholaus Paterio potestati Foliœ-Novse responderint a pro nobis ad [Baixetam] et fecerint suum proprium debitum erga « dictum Baixetam, . promiserintque dicti Anxald[us et Nichojlans a nominibus quibus supra et dicti G[aspar] et Nicholaus Paterio suis
« privatis nominibus simul et quilibet eorum in solidum
a et pro tanto solvere dicte Baixetœ dictam snmmam oentnm septua- « ginta duo mille - florenorum auri tamquam fidejoiiorea noatri» et
a specialiter dictus Anxaldus nomine prsescripto solvere promiflerit .ce summam centum et decem mille florenorum in deductionem dictœ « summse, et dictus Nicholaus Griele nomine supradicto solvere pro- « miserit summam quadraginta mille, florenorum auri similiter in « deductione ipsius summse dictus autem Gaspar, promiseritque solu vere undecim mille fioi^norum et Nicholaus Paterio prsBlibatus sum- « mam undecim mille florenorum promisent solvere infi*a octo mencc ses a die datse prsesentium computandum : nos igitur nolentes dictos « fidejussores nostros aliquod dampnum incurrere, promittimus et « quilibet nostrum in solidum et pro toto per fidem nostram et per « juramenta nostra ad Sancta Dei Ewangelia facta quod ad villam « Venetiarum citius quod commode poterimns, perveniemus, et tune ce ab ea non recedemus, ad minus quod cothidie ibidem non parnocc( temns donec dictam summam centum septuaginta duo mille florea norum ipsi Baizetœ aut dictis fidejnssoribus nostris vel eorum pro- « curatori Venetiis vel Mathelino ubicumque volnerint persolvemns « nostris periculo et expenso ; et quod dicti fldejussores de dictis <c promissionibus propter hoc Baixetœ factis quieti et immunes effici « valeant penitus et omnino, et si contingeret, quod absit, quod dicti ce fidejussores vel eorum aller in de[fectu] nostro aut aliua aliquod « dampnum et interesse incurreret propter hoc, nos ex tune proat « ex nunc et ex nunc prout ex tune promittimus et quilibet nostram « in solidum et pro toto dictis fidejussoribus nostris aut illî vel illia « ipsorum quibus pertinuerit reddere et restituere dicta dampna et (( intei'esse, de quibus dampnis volumus dictos fldejussores aut illum « ipsorum qui dicta dampna sustinuerit , credi simplici suo jura- « mento sine alia probatione flenda, et ad hoc omnia et singuia fide- « liter complere nos et quemlibet nostrum obligamus res, dominia, ce terras vel possessiones et alia bona nostra et heredum nostrorum <( tam mobilia quam immobilia, prsesentia et futura, renunciantes <c expresse omnibus exceptionibus et deceptionibus , omni dolo et « fraudi et omnibus aliis qnse contra pressentes possent obici sive dici. « In quorum testimonium sigilla nostra prœsentibus duximus appo- « nenda, et ad majorem Eecuritatcm dicton\m fidejussorum nostro- « rum requisivimus cariesimum coneanguineum nostrum dominum « Johannem Le Meingre, militem, marescalium Francise, et dilectos « et fidèles nostros dominum Johannem de Vergey , Giibertum de « Leurenghien et Johannem de Castro-Morando, milites et ambaxa-
NOTBS. 263
<c tores domini nostri Francoram régis, et dominam Golardum de « Armosiis, ambaxatorem illustrissimi domini ducis de Barro, ut « pari forma dictis fidejussoribus nostris se obligant. Et nos Johannes « Le Me)Dgi*e dictus Boussiquatit, marescallus Franci», Johannes de a Yergey, GilbeKusde Leurenghien et Johannes de Castro- Morando « dicti domini nostri régis ambaxatores, et ego Colardus prœfati tt domini mai de 6ari*o ambaxator omnes in simul et quilibet nostrnm « in solidum et pro toto, tam nominibns nostris priraiis qnam nomi- « nibus dictorum reg'3 et ducis, domfnonim nostrorum, tamqnam sai « ambaxatores, nos constituimus fidejussores pro dictis dominis prias (c scriptis et ad eorum reqnestam promittimus per juramenta nostra u pi*œmi88a omnia et singula, sicnt per ipsos et quemlibet ipsorum « superius est promissum, fideliter complere absqne difficultate in a casu quo per ipsos dominos aut ipsorum [procuratores] prius non (( fuerit ipsis fidejussoribus aut eorum procuratoribns intègre perso- « lutum ; et ut prœmissa securins effîeiantur, sigillomm nostrorum « prsesentes litteras volumus appositione mtfniri.
ce Datum Micaliciin Turchia dieXXlIII* menais junii anno Domini « M« CCC« nonago. VU®.
« Jehan de Boui*gogne ; Henry de Bar ; Jaques de Bourbon. »
{Archives de Lille,)
On trouve dans nn compte d'Oudot Doaay, la mention suivante :
« A Nicolas Pastë , apostat , onze mille ducats, pour laquelle « somme ledit messire Nicole respondit pour monseigneur de Nevers « envers le Bazat, empereur des Tni*cs. »
Il est probable que ce Nicolas Pastë était parent d'Etienne Pasté, apothicaire de la cour à Paris, et peut-être aussi d'André Pasté, conseiller du duc de Bourgogne dés 1395. Quoiqu'il en soit, il faut se garder de le confondre avec les descendants , éteints depuis 1374 , de Ferry Pasté, maréchal de France sous le régne de saint Louis.
Une somme de 2450 ducats fut payée à François Martin, patron d'une galée, qui amena de Mételin à Venise Jean de GhAteau-Morand , Jacques de Courtiambles et Jean de Neufville, que le comte de Nevers envoyait en France pour annoncer sa délivrance au roi et au duc de Bourgogne.
On appelait en Orient le comte de Nevers : le fils du roi de Flandre.
Le comte de Nevers en Orèee (pp. 48-54). ^ J'ignore quel était le
264 MOTBS.
nom -de la dame de Mételin. Le lire de Concy avait pour mère une princesse d*Autriche, dont la sœar avait épousé Temperenr Andronic Paléologue.
Froissart s'est trompé en parlant d*ane impératrice de Constantinople appelée Marie de Bourbon, et le serviteur de Gui de Blois qui abrégea sa chronique, a commis une erreur plus grave encore en donnant ce nom à la dame de Mételin. Il est probableque la dame de Mételin avait été élevée près de Marie de Bourbon qui épousa le prince de Gallilée en 1330.
Le seigneur de Mételin était , selon Michel Ducas, un fils.de Fran«cesco Gattilusio, neveu, par sa mère-, de Jean Paléologue. L'histoire des seigneuries génoises dans F Archipel est, à cette époque, pleine de confusion. Les Gattilusio avaient succédé aux Centurioni , ceox-çi aux Cataneo qui avaient chassé, en 1333, les Grecs de Mételin. -
Gui de la Trémouille mourut à Rhodes dans Toctave de Pâques 1397. Son corps fut rapporté à la chartreuse de Dijon où il partagea la sépulture des ducs de Bourgogne.
Il résulte d'un document publié par M. de Mas-Latrie que le comte de Nevers s'arrêta à Tile de Chjpre où on lui prêta des sommes importantes.
Depuis 1386, TUe de Cor fou appartenait aux Vénitiens.
Is comte de Nevers en Italie (pp. 54-57). — Froissart place entre Raguse et Parenzo, une ville nommée Carence, qui appartenait aux Vénitiens. N'eût-il pas dû la nommer avant Raguse ? et ce passage ne se rappoi*te-t-il point à Clarence dans le golfe de Patras? M. Buchon propose délire Zara, mais Zara avait été enlevée aux Vénitiens vers 1390 par le ban de Bosnie.
Le 5 décembre 1 397, le comte de Nevers alors à Trévise chargea Jean de Vergy de se rendre prés de son père à Paris pour lui faire connaître les arrangements pris relativement à sa rançon.
D'après Brandon, le comte de Nevers conduisait avec lui un grand nombre de prisonniers de France , d'Angleterre et d^autres pajs. Selon un autre récit, il ne ramenait (\ue vingt nobles.
Taxes levées dans les États du duc de Bourgogne (pp. 57-60). — Gand offrit cinquante mille florins pour la rançon du conte de Nevers. Le 4 août 1397 , les villes de Bruges et d'Ypres et le pays du Franc donnèrent cent mille nobles ; néanmoins , dans une premièi'e assemblée tenue à Ypres, on avait répondu par un refus.
