‹ Œuvres de Froissart; publiées avec les variantes des divers manuscritsChapitre 104 sur 129 · M0TB · texte numérisé non relu

M0TB

Les . èisLU de Brabant araient été aossi invitas à contribuer par quelque subside. Ils ne raccordèrent point, comme nous rapprennent les documents suivants :

K Nostre trôs-redoubté seigneur , nous nous recommandons à tous

le plus humblement que nous povons, et vous plaise savoir , nostre

très-redoubtS seigneur , que, pour accomplir ce que darrainement

vous a pieu nous rescripre et mander sur les lettres que paravant

nous vous avions envolé par ce message , nous veinsmes mardi dar-

rain passe en ceste ville pour estime le lendemain , de par vous , à la

journée ou les Trois estas du pajs de Brabant estoient mandés , et ,

après ce que nous aviens eu collation de vostre fait , selon ce que

escript et mandé le nous aviés , premièrement à part avecques ceuls

du conseil de madame de Brabant , vostre suer , et depuis avecques

elle en la présence de son conseil , nous fusmes d'accort que messire

Jehan d'Oppem porteroit la parolle devant les dis Trois estas , lequel

leur exposa grandement , sagement et moult notablement la cause qui

TOUS a voit meu d'avoir envoie monseigneur de Nevers, vostro fils , en

Hongrie , la prinse 4é lui , de ceuls de vostre sanc et d'autres de sa

compaigpnie en grand vaillance , et les très-grans et importables mises

qu'il conviendroit avoir pour leur délivrance , en requérant , pour

ce , aide audit pays de C™ vies escus , et que ma dicte dame leur

en prioit le plus adcertes et de cuer qu'elle povoit. Et , incontinent

que ledit messire Jehan de Oppem avoit monstre vostre dit fait, nous,

par l'avis et délibération de ma dicte dame et de son conseil paravant

sur ce eus , baillasmes vos lettres de créance aux dis Trois estas , à

chascun estât la sienne , et , en reprenant et ensuiant la parolle dudit

messii*e Jehan , leur feismes aussi prière de par vous pour avoir ledit

aide à se besoing qui ne povoit estre plus grand, ne plus touchier au

cuer , et que , à ceste fois , volsissent monstrer l'affection qu'ils

a voient à vous qui aviés toujours esté , estiés et vouliés estre prest

d'exposer et emploïer , comme au tresfois* aviés bien monstre , pour la

garde et deffense dudit pays et d'euls , corps , seigneurs , amis et

chevanre. Sur quoy les dis estas se retrairent, et, eu conseil, firent, par

la bouche de l'abbé de Saint-Bemai*t, respondre, qui allégua la povreté

et les grans charges dudit pays , la subvention qu'ils avoient fait

^arrainement A madicte dame dont l'en de voit encores la moitié, et

que , pour leur grand povreté , ils n*avoient peu aidier pour ponrveir

à la deffense dudit pays contre messire RmotU de Homes et

antre8 qni estoient ennemis de madicte dame et dont elle , par II fois , leur avoit fait requeste ; et , pour ce , s'excusoient de Tons faire aucune aide quant à présent , combien qu^ils estoient bien dolens de la dolorense aventure qui estoit avenue aux chrestiens et de la prinse de mondit seigneur vostre fils et des autres de sa compaignie : laquelle response faicte , madicte dame leur dist meismes , et aussi fist après dire par ledit d'Oppem . que ladite response estoit bien merveilleuse et ne tenoit pas que à si grand besoing ils vous volsissent ainsi faillir ; quar , après madame de Ghelre sa suer , vous , nostre trés-redoubté seigneur , madame et meeseigneurs vos en fans , estiës ses hiretiers et les plus prochains qu^elle avoit en ce siècle , et en vous espécialment avoit tout son refuge et sa féance, et pour ce leur prioit de rechief quMls se volsissent encores mieuls aviser et prenre la chose à cner et donner sur ce autre meilleure response qui fust aggréable à vous et à elle. Et pour euls mieuls aviser , madicte dame se retrait. Aussi feismes-nous , cuidans que les dis estas doussent encores avoir parlé ensemble ; mais tantost ils se partirent tous sens donner autre response , dont madicte dame , sicomme elle monstra , fust bien courroucie et dolente , et nous dist bien que euls estoient bien accoustumé de lui donner telles responses et de pieures beaucop. Depuis , nostre trôs-redoubté seigneur , par nostre pourcas , qui eussiens volentiers veu que au mains ceuls qui estoient venus illecques , où de XVI ou XVII prélas qu*il y a en Brabant n^avoit que VI prélas , et des banières n'y avoit que le seigneur de Wesemale et le seigneur de Rotseler , qui sont tous deux du conseil de ma dicte dame , et très-petite quantité d'autre chevalerie , et des villes n'avoit que leurs députés , et qni , siccmme nous leur desismes , ne po voient par raison comprendre les autres pour donner response de refus si soudainement , sens Tavis et délibération des autres qui n'estoient pas venus illecques , mesmement qu'on ne leur avoit pas escript la cause pour laquelle on les avoit mandé , ils eussent prins délai pour rapporter leur i^esponse et que la chose eust pendue en journée affin de quérir ce pendant des amis es bonnes villes pour Tavancement de la besoigne , Ten a parlé à paH sur ce, tant aux prélas qui là estoient. comme autres , et aujourduy aucuns des députés des villes sont pour ce venus devers madicte dame qui leur en a parlé et fait parler en nostre présence ; mais ils n*ont aucunement voln muer la dicte response mais se sont assés accordé

de le rapporter aens euls faire fort de accepter aucane journée pour rapporter la response. ToutesToies , pour eschiever la famé du premier refus, madicte dame s'est chargiëe de escripre aux villes qu*ils apportent la response devers elle le mardi après Quasimodo, se ce pendant elle n'a aucun contredit dé vous. Aussi elle en doit escripre pardevers vous, et avons bien senti , tant de madicte dame et son conseil comme d'autres , que ladicte response seroit de petit ou de nul effet , et qu'il n'est pas expédient de encores faire requeste d'aucun aide pour mondit seigneur vostre fils jusques à ce que l'en aura plus grand seurté de sa délivrance pour finance. Si povés sur ce, nostre trés-redoubté seigneur , avoir vostre avis et rescripre à madicte dame s'il vous plaist la dicte journée estre tenue ou non. Aussi les aucuns de nous entendons à estre briefment devers vous au plaisir de Dieu pour vous en parler plus à plain.

a Nostre trés-redoubté seigneur, quant à ce qu'il vous a pieu nous escripre de la journée qui est ordonnée à tenir à Francquefort m sepmaines après Pasques , plaise vous savoir que nous avons sceu que madicte dame de Brabant y est aussi mandée , sicomme vous porrés veir , s'il vous plaist , par la copie des lettres translatées d'alemant en françois à lui sur ce escriptes , que nous vous envoïons enclose dedens cestes , et que madicte dame a entention de y envoïer à ladicte journées de par elle Guillaume de Seyne et Johannes de Opstal , son secrétaire et le vostre , et, se ledit Johannes y va , dont nous devons bientost de lui savoir la certaineté , il ne sera besoing de y envoïer autre ; quar il , lequel en tous vos affaires de par deçà nous trouvons loial devers vous et véritable, a promis de escripre plaincment ce que l'en aura besôignié et pourparlé à ladicte journée et quels seigneurs y seront assemblés , et sur ce , dès maintenant , nous lui en avons baillié une mémoire , et , s'il n'y aloit , je , Pouques , ai avisé de y envoïer Wynant le chastellain que vous , nostre trèt^-redoubté seigneur , povés bien cognoistre pour ce qu'il a esté par plusieurs fois devers vous pour le seigneur de Heynsberge , lequel Wynant est bien abile à ce et scet le langage et aussi françois.

<i Nostre trèsredoubté seigneur , nous prions Dieu qu'il vous ait en sa sainte garde et vous doint bonne vie et longue. Escript à Brouxelles le V« jour d'avril. »

La lettre suivante, relative an même objet, parait avoir été adressée à l'un des conseillers du duc de Bourgogne :

a Très- révérend père en Dîea, nostre très-chier et tréa-honnoré seigneur.

« Nous nous recommandons humblement à vous et vous plaise savoir, nosti*e très-honnoré seigneur, que, sur ce que monseigneur nous a escript darrainement par ce message , nous lui rescrivons en la manière qui s ensuit : « Nostre très-redoubté seigneur etc. » Et en bonne foi , nostre ti*ès-honnoré seigneur , combien que pour accomplir le commandement de mondit seigneur et la requeste que pour lui a esté faicte venir à bon effect , nous avons fait diligence par toutes les voies et manières que nous avons sceu et peu par Tavis de ma dicte dame et de son conseil , comme mandé nous estoit , toutesvoies nous n'avons peu obtenir autre response que de refbs , et doubtons que la chose ne fust paravant forgiée* sicomme les aucuns de nous le pensons bien à dire à monseigneur et à vous, et comment madicte dame, comme nous avons veu et peu sentir, est petitement obèie de son pays.

« Nostre trés-honnoré seigneur, tonsjours vous plaise nous mander et commander vos bons plaisirs et nous les accomplirons de nos povoirs comme drois est.

« Notre-Seigneur, etc. »

{Archives de la Chambre des Comptes de Lille,)

On ne sait si le duc de Bourgogne réussit mieux près des habitants de Tournaj. Ils se plaignaient depuis longtemps des tailles que levait Charles VI. .

Dans un procès soutenu devant le parlement de Paris en 1394, la ville de Tournay rappela qu'elle avait dépensé plus d'un million de livres pour venir en aide à la France, loi-s de la bataille de Poitiers , du siège de Calais et de la rançon du roi Jean. Le même procès offre des renseignements intéressants sur la paH que piit la ville de Tournay aux événements de 1382 et des années suivantes.

Guillaume de Munte, commandeur de Tordre de Saint- Jean de Jérusalem en Flandre, fut compris dans les taxes levées pour la rançon du comte de Nevors ; mais il réclama au nom des maisons de son ordre , et il paraît qu'on fit droit à ses plaintes.

Jacques de Bourbon, comte de la Maiche, prétendit aussi qu'on avait exagéré les taxes levées dans ses domaines do Flandre. Il avait luimême une rançon à payer à Bajazet. Remise paHielle lui fut accordée.

Le duc de. Bourgogne s'adressait également aux princes : il envoya

Jacques d'Espoisse vers Aubert de Bavière pour le prier de contribuer à la rançon du comte de Nevers.

Une aide fut levée en France pour le rachat des prisonniers : le parlement en fut exempté par des lettres royales du 13 février 1398 (v. st.).

Un Fiesque, de Gênes, devenu écuyer d'écurie du duc de Bourgogne, avait été chargé de mettre en gage les principaux joyaux de sa maison. Parmi ces joyaux on remarquait un hanvp portant la devise du roi d'Angleterre, un autre hanap aux armes du duc de Lancastre , deux coquemars d'or aux armes de la comtesse d'Artois, etc.

Cependant peu après le. duc de Bourgogne reprit top t son luxe. D'autres joyaux furent achetés pour augmenter le nombre de ceux ' qu'il possédait déjà. « Le duc de Bourgogne, dit la chronique de Berne, « était un prince magnifique et généreux , instruit , comme cela (( convenait à son rang, .en tout ce qui touche la chasse et la manière u de prendre les oiseaux. »

Mort de Henri de Bar (pp. 60, 61). — Une épidémie qui régnait à Venis^e, engagea le comte de Nevers et ses compagnons à se rendre à Trévise. Là mourut Henri de Bar.

Le duc d'Orléans avait envoyé Robei*t d'Eyne en Lombardie et ailleurs pour arriver à la délivrance de ses cousins Henri de Bar et Enguerrand de Coucy. Le 1 3 janvier 1396 (v. st.), il avait donné 200 francs d'or à Jean Willay pour un voyage dont le but était le même.

On trouve dans les archives Joursanv^ult un compte relatif aux obsèques de Henri de Bar, qui porte la date du 10 novembre 1397.

Ambassade hongroise à Venise (pp. 61-64). — On trouve aux archives de Lille les pièces suivantes relatives à ces négociations :

\^ Yidimus par deux notaires, en date du 18 août 1455, des lettres de Jean, fili aîné du duc de Bourgogne, datées du 15 janvier 1397 (v. st.), par lesquelles il promet que si Sigismond roi de Hongrie vend à Dino Raponde, marchand de Lucques demeurant à Paris, ou à Renier Pot et à Jacques de Courtiambles, ses chambellans et procureur du dit Raponde, une rente de sept mille floiîns d*or sur la ville de Venise, moyennant le prix de cent mille florins, le dit Raponde vendra et transportera cette rente au roi de Hongrie ou à ses ayant cause, moyennant le même prix de cent mille florins. — Ti'évise, 15 janvier 1397 (latin).

2<> Vidimus par les mêmes notaires, en date du 18 août 1455, des lettres de Jean, fils aîné du duc de Bourgogne , donnant procuration

à Renier Pot et à Jacqaes de Courtiambles, pour recevoir la somme de cent mille florins, gracieusement octroyée par Sigismond pour servir à la rançon du dit comte de Ne vers et à celle de quelques autres seigneurs français. — Trôvise, 16 janvier 1397 (latin).

30 Vidimus par Jean de Folleville, en date du 24 janvier 1399, des lettres de Sigismond roi de Hongrie, par lesquelles il donne cent mille ducats : treize mille pour la rançon du comte de Nevers, quatre mille pour celle de Jean de Hangest, trois mille pour celle de Renier Pot : le reste était donné au comte de Nevers. Pour obtenir cette somme, le roi a vendu à Dino Raponde une rente de sept mille ducats sur Venise. — Bossagaria, 13 juin 1398 (latin).

4® Autre vidimus du vidimus précédent par Pierre le Verrat, daté du 30 janvier 1420.

5® Vidimus de Jean de Folleville, en date du 24 mars 1399, des lettres de Sigismond à Antoine Venerio, doge de Venise, par lesquelles il déclare avoir vendu à Dino Rapopde, marchand à Paris, une rente de sept mille ducats sur Venise. — Posegaboas (sic)^ la seconde férié après la fête des saints martyrs Vite et Modeste (15 juin) (latin).

6" Vidimus par un notaire des lettres de Antoine Venerio, doge de Venise, à Philippe duc de Bourgogne, par lesquelles il mande que sur les arrérages de la rente de sept mille florins, il a rabattu les quinze mille ducats que la ville de Vetaise avait prêtés au duc de Bourgogne pour la rançon de Jean son fils aîné, et quMl a payé le surplus au procureur du roi de- Hongrie. — Venise, 4 sept., ind.VII (1399) (latin).

Jean de Saulx quitta Paris le 24 avril 1399, chargé par le duc de Bourgogne d'aller réclamer la somme de cent mille ducats que le roi de Hongrie avait promise pour la rançon du comte de Nevers.

Tel était le souvenir des désordres des ci*oi8és en Allemagne que lorsque longtemps après Philippe le Bon forma le projet de conduire en Orient une expédition destinée à venger les revers de son père , le roi de Hongrie s'opposa à ce qu'elle prît passage par ses Etats. Le comte de Nevers resta quatre mois à Trévise et à Venise. Louis de Sancerre est créé connétable (pp. 64, 65). — Clisson avait en mourant, chargé le sire de Beaumanoir d'aller remettre au roi son épée de connétable.

D'après Juvénal des Ursins, ce fut le 26 juillet 1397 que Louis de Sancerre fut élevé à la dignité de connétable.

Le Religieux de Saint-Denis dit au contraire que la promotion de Louis de Sancerre et du maréchal Bouciquaut n'eut lieu que vers la Toussaint.

Louis de Sancerre était laid et louche, mais on rappelait la perle des braves.

Bouciquaut est créé maréchal de France (p. 65). — Juvénal des Ursins place également au 26 juillet 1397 Télôvation de Bouciquaut à Toffice de maréchal de France. Le même jour, Jacques de Bourbon fut créé grand chambellan. Hutin d*Aumont fut nommé porte-oriflamme; ou décida en même temps que selon l'ancienne coutume Toriflamme serait conservée à Tabbaye de Saint- Denis. A cette occasion on la plaça sur Tautel pendant la messe ; puis elle fut déposée dans la chambre du trésor.

Le Religieux de Saint-Denis dit de Bouciquaut qu'il était de petite taille, fort et robuste , plein d'activité et de résolution , mais violent et emporté.

Il est à remarquer que dans un acte cité plus haut et daté du 24 juin 1397 le comte de Nevers donne déjà à Bouciquaut la qualité de maréchal de France.

L'auteur du Livre des faits de Bouciquaut qui n'écrivait en quelque sorte que sous sa dictée, est bien plus formel encoi*e ; car il nous apprend que son héros fut fait maréchal à l'âge de vingt-cinq ans, plusieurs années avant la croisade de Nicopoli :

a Au temps que messire Bouciquaut estoit en Prusse, comme dict est cy-devant, trespassa de ce siècle le mareschal de Blain ville. Mais, comme dict la ballade : Qui bien aime, n'oublie pas son bon ami pour estre loing. Le bon rcj de France, qui aimoit de moult grant amour et aime encores et toujours aimera Bouciquaut , comme par plusieurs fois luy a voit démonstré, à celle fois derechef grandement luy monstra ; car nonobstant que, si tost que le mareschal de Blainville fut trespassé, luj fut requis l'office par plusieurs haults et grands seigneurs, et nonobstant que Bouciquaut ne fust mie présent, ains nel'avoit veu, jà avoit piôs d'un an, ne l'oublia pour tant le bon noble roj , ains délibéra incontinent que autre ne Tauroit que luy. Et de fait luy manda hastivement que tantost et sans délay il s'en . retournast. Si vint si à point le messaiger du i*oy devers Bouciquaut, que il le trouva que jà il s'en retournoit du ausdict voyage de Prusse. Si se hasta pour ces nouvelles encores plus de venir. Et quant il fut

approché de France, il sceat qae le i*oy estoit adont au pays de Touraine. Si tourna celle part, et tant erra que il le trouva en la cite de Tours , et vint vers luy si à point que il estoit adonc au propre hostel où il mesme estoit ne et où son père en son vivant demeuroit. Devant le roy se mit à genoulx Bouciquaut, et, comme il debvoit, humblement le salua. Quant le roy le vit, ne convient demander 8*il luy fit grant chère ; cai* ne cuidés pas que de long temps nul chevalier fust receu du roy à plus grant feste. Si luy dit incontinent le i*oy : « Bouciquaut, vostre père demeura en cest hostel et gist en « ceste ville, et^fustee né en ceste chambre, sicomme on nous a dit. <c Si vous donnons, au propre lieu où vous naquistes, Toffice de vostre ce père ; et pour vous plus honnorer, le jour de Noôl qui approche, (( après la messe, nous vous baillerons le baston, et ferons recevoir de « vous le serment comme il est accoustumé. » Bouciquaut, qui estoit encores à genoulx, remercia le roy humblement, comme il debvoit faire. Et quant vint au jour de Noôl, se leva dès matin messire Bouciquaut et se vestit moult richement. Là estoyent jà venus grant foison de chevaliers et seigneurs ses parens et affins pour luy accompaigpier. Et quant temps et heure luy sembla, s'en alla en moult noble appareil à la messe devers le roy. Quant la messe fut chantée, le duc de Bourbon, qui moult Taimoit, comme celuy que il avoitnourry et duquel il avoit faict noble et bonne nourriture, le prist et le mena devers le roy, et avec eulx fuirent plusieurs autres seigneurs et che> valiers qui Taccompaignèrent. Devant le roy se mit à genoulx Bouciquaut, et le roy le receut trôs-joyeusement, et le revestit de Toffice de mareschal en luy baillant le baston. Et là estoit le duc de Bourgongne, oncle du roy, lequel pour luy faire plus grant honneur, voult luy-mesme en recevoir le serment , nonobstant que ce ne soit chose accoustumée que autre le reçoive que le chancelier de France qui mesme là estoit. Là estoient présent messire Olivier de Glisson pour lors connestable de France, et messire Jean de Vienne, admirai, et grant foison de baronnie, qui tous dirent que le dict noble office ne pouvoit estre en autre mieulx employé , et grant joye en eurent, comme de celuy qui le valoit et qui bien Tavoit desservy. Et ainsi fut faict Bouciquaut mareschal de France. »

Retour du comte de Nevers (pp. 65-67). — Le duc de Bourgogne, apprenant le retour de son fils, envoya des chevaux au-devant de lui jusqu'à Fampoux. Assez longtemps après, ces dépenses n*étaient pas payées.

Fampoux possédait ua château ddat un Allemand nommé Hans d'Autriche était alors gouverneur :

« Phelippe, fils de voy de France, duc de Bourgongne , conte de Flandres , etc. A nos amés et féaulx les gens de nos comptes à Lille, salut et dilection.

c( Savoir vous faisons ({ue à la veuuc de nostre trés-chîer et très-amé fils le conte de Nevei^s du voïaige de Turquie, nous ordonnasmes pluiseurs des chevauls de nostredit fils estre et demeurer à nostre séjour de Fampoux avec nos chevaux de séjour qui pour loi^syestoientet aussy de ses variés pour les garder et gouverner pareillement et en la manière que nos dis chevaux et aussy la despense desdis chevauls et gaiges des variés dévoient estre paies par Jehan de Pressj, nostre receveur d'Artois, du temps quils serojent en séjour audit lieu de Fampoux par certiffication de Hansselin d'Aiistriche, maistre varlet et garde de nostre dit séjour , par laquelle il certiffieroit du temps que iceuls chevaux y auix)yent demeuré, de la despense d 'iceuls et du nombre desdis variés. Sy voulons et vous mandons que les deniers, avônes et autres frais et des penses qui par nostre dit receveur vous apperront avoir esté paies pour le fait et ordonnance desdis chevaux et gaiges de variés de nostre dit fils depuis la venue d'iceuls chevaux et variés uudit séjour jusques au pi^mier jour d^avril darrain passé , auquel jour nos dis chevaux se partirent d'illec pour aller à Juilli à séjour par nostre ordonnance , par rapportant certiffication dudit Hansselin d'Austriche dessus nommé, comme il a accoustumé à faire pour nos dis chevaux et variés, et aussy depuis le premier jour d'aoust jusques au IX« jour d'icellui moys que les chevaux de nostre dit fils ot variés demeurèrent audit séjour par son ordonnance, sicomme il apperra par certiffication de Guiot de Saigny, son escuyer d'escuyerie, avec quittance, vous alloués es comptes de nostre dit receveur d'Arras et rabatés de la recepte sans aucun contredit, nonobstant quelsconques ordonnances, mandemens ou defienses à ce contraires.

a Donné à Paris, le XIX* jour d'octobre Tan de grâce mil CGC. Il II" dix-huit. » (Archives de Lille.)

Trois échevins de Lille se rendirent jusqu'à Loavres aux portes de Paris au devant du comte de Nevers : ils l'accompagnèrent à Arras où il arriva le 18 mars 1397 (v. st.). Le lendemain au soir il entra à Lille où trois ménestrels et un trompette jouôi*ent devant lui de leurs instruments. On lui ofirit deux pots et douze tasses d'argent qu'on

Xn. — FROISSART. 18

avait fait venir de Paris et de plus deux brochets et deux ponchons de vin de Beaune.

Une chronique flamande rapporte que le comte de Nevers, après avoir salué son père à Gand à Thôtel de Ten Walle , se dirigea solennellement vers labbaye de Saint-Pierre pour y faire son offrande.

Aussitôt après son retour à Gand, le comte de Nevei*8 se rendit à Bruges , à Ypres , à Termonde, à Anvers et dans d'autres villes pour remercier les bourgeois de ce qu'ils avaient fait pour lui.

Le 19 mai's 1397 (v. st.), on reçut à Tournaj Ta vis que le comte de Nevers passerait dans cette ville : on résolut de lui offrir un joyel. Il parait que le comte de Nevers ne se rendit àTournay que le 25 avril 1398. Le clergé se rendit au devant de lui en procession. Le comte de Nevers était accompagné du duc de Bourgogne. De Tournay il se dirigea vei*s Grammont où le 26 avril Guillaume d'Ostrevant vint le saluer.

Il ne semble point que Jean de Nevers ait témoigné la môme gratitude aux seigneurs de TArchipel qui l'avaient aidé à sortir de cap* tivité.

Au mois d'octobre 1400, une ambassade du sire de Mételin vint à

Paris réclamer la restitution des sommes prêtées au comte de Nevers.

A son exemple , Henri de Melun et ses compagnons ne se hàtôrent

pas do payer les quatre cent douze écus d'or qu'ils avaient empruntés

le 5 juin 1399 « à leur grande nécessité » à un mai^chand de Bude.

Mais n'y avait-il point d'autres dettes non moins sacrées ? L'honneur de la chevalerie ne devait-il point être relevé ? N'y avait-il pas à venger tant de flots de sang chrétien ? Constantinople , ce siège antique de l'empire d'Orient, pouvait-il rester longtemps à l'abri des attaques des infidèles, et, s'ils débarquaient en Morée, n'y trouveraient-ils pas le chemin de Tltalie où un autre Bajazet ferait peutêtre manger Tavoine à son cheval sur l'autel de Saint-Pierre de Rome ?

Une seule voix s^éleva pour rappeler à Jean de Nevers qu'il avait sa gloire et la gloire du nom chrétien à rétablir en châtiant lorgueil des Turcs : c'était celle de Philippe de Maiziôres, ce vieux chancelier du roi Pierre de Chypre, qui avait donné en Orient l'exemple de la sagesse et du courage. Il vivait retiré depuis dix-huit ans au cloitre des Célestins, et sa vie était plus sainte que celle des Parisiens les plus ineuj. (ifUer omnes devotos Parisienses devotissimui reputabaiur) .

C était là qu'en 138^, ea présence des troubles populaires de^ Paris et de Flandre, il avait réuni les régies d'un nouvel ordre de chevalerie, d'une nouvelle religion comme on disait alors : Nova religio militiœ Christù C'était là aussi qu'en 1388 il avait composé/^ Songe du vieil pèlerinpour l'instruction du roi Charles VI. En 1392, se sentant plus faible et plus souffrant, il avait écrit son testament qui offre un modèle de philosophie chevaleresque et chrétienne. Ici encore il se compare à un pauvre pèlerin, et il ajoute <c qu'il approche fort au terme de son « pèlerinage et à la fin de son grant travail qui a duré plus de soixante « ans, ôsquels par la miséricorde de Dieu il a passé maint grant péril « et avantures sans nombre souvent appareillies de destourner et em- « pescher la conclusion de la bonne fin désirée de son grant pèlerinage; « mais la bonté divine doucement et partout Ta conforté et merveiU « leusement gardé en toutes ses tribulations jusqaes à ores et singuliè- « rement l'a traict hors des cours des grans signeurs , desquelles « embusches formidables maint pi*eud'homme a esté assailly sans estre « deffié , chassé , déshonoré et mis à pauvreté, tesmoins le prophète <c Jérémie en Israël et en Surie, et à Rome le sage philosophe Sénèque, ce et Antipater, le vaillant chevalier, en France Lambert etLéodegaire, « et saint Thomas en Angleterre. » Tel qu*un voyageur échappé aux embûches et aux pas périlleux , il jette un regard en arrière et rend grâces à Dieu de sa protection. Le repos est nécessaire après la fatigue , et ce i*epos il est venu le demander au cloître des Célestins. Il a donc écrit de sa propre main ce testament et un traité intitulé : a Contemplation de Vheure de la mort, » Il ordonne par cet acte de sa dernière volonté que, lorsqu'il sera mort, on laisse son corps dépouillé de vêtements, sauf a un touillon de cuisine », qu'on lui attache une chaîne au cou , comme s'il s^agissait d'un malfaiteur, et qa*ilsoit ainsi traîné sur une claie de bois dans l'église. A ceux qui trouveront cett^ résolution étrange a on peult respondre que celui qui en son « temps a esté orgueilleux et a esté chevetaine de perpétrer encontre « l'Église et son proisme les péchés et guerres accoustumées, qui tt nombrer et descrire ne se pourroient, a bien mestier de soy humi- « lier à la fin. » (BihU nat. de Paris, f. lat. n» 15077.)

Vers la même époque Philippe de Maizières adressait à Richard II, pour l'engager à se consacrer exclusivement à la guerre sainte, un traité que nous avons analyaé dans les notes du volume précédent.

Lorsqu'il apprit le désastre de Nicopoli, il crut plus que jamais que

le salut de la société chrétienne dépendait de la réorganisation de la chevalerie, telle que naguère il Tavait tracée en lui donnant le nom de milice de la Passion de Jésus-Christ. Il exposa ses vues à cet égard dans un traité aujourd'hui conservé à Bruxelles à la Bibliothèque de Bourgogne, qui porte pour titre: « Z*espitre lamentable et consolataire « sur le fait de la desconfiture lacrymahle de NicopoU, adreeant à ce tous les rois, princes^ barons, chevaliers et communes de la crestienté « catholique. » L'auteur se désigne sons le titre modeste de solitaire da monastère des Célestins de Paris, et c'est en priant dans ce cloître qu'il a va lui apparaître un de ses amis qui avait péri par le fer des infidèles en tenant la bannièro de Bourgogne serrée dans ses bras.

« Lorq soudainement lui fut advis, rapporte-t-il lui-môme, qu'il véoit u devant luy un homme, la face pale, les pieds nus, un boiirdon en « sa main, et au costé senestre avoit une grande plaie de laquelle le (c sang couloit àgrans ruisseaux. — « Je sais, dit-il, Tinfortuné Jehan « de Blaisy, qui souloye estre réputé entre les gens d'armes, et les « grans princes m'avoientassés chier. » — Lors ledit solitaire dit aussi : c( Hélas, hélas , és-tu Jehan de Blaisy, le chevetaine esleu de Dieu et « du roy pour garder Paris de ses grans tourbeillons ? es-tu celuy qui « par hault emprinse fis mettre au forreau les espées de XXX à XL « chasteaux d'Auvergne ? » Jean de Blaisy se contenta de répondre qu'il était envoyé par Dieu pour annoncer à toute la chrétienté que le moment était venu de renoncer à ses vices et de se réunir contre les infidèles déjà prêts à franchir le Danube.

Les barons et les chevaliers se laisseront-ils toujours séduire par le roi Orgueil et ses épouses Convoitise et Luxure, au lieu de suivre ces nobles dames qu'on appelle : Miséricorde, Vérité, Paix et Justice ?

a Encores il nous devroit souvenir dos exemples de nostre temps, « c'est assavoir en espécial de la desoonfiture de Crécy et de Poitiers, u lesqueles Dieu consenti pour la corruption des vertus qui souvent c( furent foulées et abandonnées, comme scèvent ceulx qui se trouvèrent « présens. » Nicopoli laissera des souveoii^s plus cruels encore que Crécy et Poitiers. C'est en relevant un front purifié par le repentir, c*est en plaçant la croix sur ses épaules dégagées désormais du fardeau des désordres et des inquiétudes du monde , que la chevalerie, reconstituée en ordre religieux comme au temps de Hugues de Payens et de Geoffroi do Saint-Omer , pourra sauver TEurope et venger ses défaites ; mais sui*tout qu'on n'aille point calmer avec de

Tor C6UX qu'il f&ut punir avec du fer ; qu'où fuie la médiation du duc de Milan et « de tous ces faux chrestiens , aliés aux ennemis de la « foy, qui vendroient leur père pour argent, et toutesfois ce seront « eulx qui se montreront plus grans amis du duc de Bourgongne. »

Nous placerons à la fin de ce volume une analyse et de nombreux extraits de ce mémoire où Philippe de Maisiôres recherchait, alors que le comte de Nevers était encore dans les prisons de Bajazet, ce qu'il y avait lieu de faire pour le délivrer et pour le venger, en arrêtant les progrès de plus en plus menaçants des infidèles.

Quelques années plus tard, le comte de Nevers que nous avons vu si pusillanime dans ses terreurs au camp de H^jazet, était devenu le duc de Bourgogne Jean sans Peur. Non-seulement il faisait accuser Philippe de Maisiéres d'avoir été le complice du duc de Milan et des meurtriers du bon roi Pierre de Chypre ; mais il donnait aussi Tordre de l'aiTêter et de. l'enfermer dans un château où il eût peutêtre trouvé la mort. Cependant Phib'ppe de Maisiéres parvint à s'échapper et rentra au cloître des Célestins où ses funérailles furent marquées par ces signes extérieurs de pénitence qu'il avait réglés par son testament et qui répondaient à Thumilité d'une âme vraiement chrétienne.

Négociations relatives au schisme (pp. 67-70). — Pour toutes les négociations relatives au schisme, il faut recourir au récit très-complet du Religieux de Saint-Denis.

M. Douôt d'Arcq a publié les avis des ducs de Berry, de Bourgogne, d'Orléans et de Bourbon sur la soustraction d'obédience A Benoît XIII.

Les lettres de soustraction d obédience furent publiées en France le 27 juillet 1398 ; mais, dès le 12 septembre 1397, défense avait été faite de prêcher contre la voie de cession.

« Je tien, écrivait le comte d'Alençon à Tévéque de Chartres , que « n'est pas débat seulement de nom papal et que s'il n'3* avoit autre « profiit que le nom, le débat seroit brief. » (27 mai 1398 ?)

Gui de Roye, que Froissart place ici au premier rang des pailisans du pape d'Avignon, avait composé un livre foi*t renommé intitulé le Doctrinal aux simples gens. Il fonda le collège de Reims à Paris.

Le précieux recueil de la bibliothèque de Cambray nous a conservé la lettre suivante qui lui fut adi^essée d'Arezzo, peut-être psr Pétrarque qui avait pu le connaître à Avignon ou en Italie :

€( Prospères ad vota successus. Eloquioiiiin peritisVime contextor et magistrorum clarissime, non ambiguë^ non inoeHis, nec torris conspîcio luminibus te ultra ceterorum hominum mensuram sacrae rethoncae lacté nutritum et philosophise alimentis educatum, ut cunctorum non parium sed semiparium tuorum mei animi frustraturintnitus, et adverto qiiod illas sic tuo diligenti suxisti studio earum sanguine ebriatus ut tibi musas inscripseris Tullianas. Profecto tuis affatibas poeticis maris domare procellas, carpere cœlorum veiiices censeris et vertere ventos, tuis namque claris eloquiis mentes multorum opertœ vetusta caligine elucescunt, quorum lares ab austris furentibus turbinose decorantur, quamquam etiam organis tuis cunctorum animi exultant quamplurime hinc et inle. Quoi estime iudubie tibi munus taie a patria luminum evenisse, quia onine datnm optimum et onme donum perfectum desursum est, etc. Igitur, felicissime magister de Roie, illo donotuse rhetoricae tibi procul dubio a suprême cardine lapso, banc terram dira siccitate collisam, quse sic jacens nllum fructum arida non producit, tuis elegantissimis epistolis placeat irrigare. Quippe, tu qui poetice philomenaris , sic huic beluse phibrum aperiaa , linguam engas et intellectum acnas, quod ad sonum tuorum affatuam perveniat, Christo duce, qui mibi testis sit quod summo desiderio desideravi tecum longa fabulatione Isetari. Sed quod nostri tollit absentia, suppléât, quseso, tuarum visitatio litterarum, quam habendi et in qua volutandi omnis erit celeritas, nec mora, et annuat Altissimas ut nos breviter facie ad faciem videamus. Porro instantissime te precor ne ha3c quse tibi tam rudi et familiari stilo resono, michi ad cujusquam temeritatis audaciamtuissonsibusascribas, quiaiteratapulsatioanimum moum rationabiliter sic corapulsît quod de mici^quse cadnnt de aula tuae celsae mémorise, mihi mirum, ronferendis te debeam invitare. StTJptum in desolata Arotii civitate XII novembris. Per, etc. »

Maître Pierre Playos cité ici fut envoyé en 1399 par Charles VI à Liège comme nous l'apprend un passage de Jean d'Outremeuse, que nous citerons plus loin. Son v(?ritable nom ëtait* Pierre Plaoul ou Plaou. C'était un clfM*c de Liège, et prol)ablcmcnt Froissart, chanoine dans le diocèse de Liège, entretint avec hû des relations dont nous rencontrons ici la trace.

Pierre Plaoul fut l'un des plus fameux doctoui*s do la Sorbonne : « in sacra pagina excollentissimus professor, » dit le Religieux de Saint-Denis. En 1396, Charles VI l'envoya avec Tévéque de Senlis

vers les rois de Bohême et de Hongrie. En 1405, Tuniversité de Paris lui donna une mission à Gênes près de Benoît XIII. L'année suivante il porta la parole au nom de l'université devant le parlement pour soutenir la soustraction d'obédience. Parmi les ambassadeura de Tuniversitê renommés pour leur éloquence, qui peu après furent envoyés vers les deux papes, il est cité par le Religieux de Saint- Denis immédiatement après Gerson. Ce fut lui qui, le 17 juillet 1407, porta la parole au palais de Saint- Pierre de Rome devant le pape Grégoire XII. Au concile de Pise, il fut l'interprète de la Sorbonne. Alexandre V qui se trouvait à cette é(>oque à Pise, le nomma, le 2 octobre 1409, évêque de Sentis. Il mourut le 11 avnl 1415.

Mort du comte de BloU (pp. 70, 71). — J'emprunte ce qui suit à rhistoire des seigneurs d'Avesnes par M. Michaux :

« Gui mourut en son château d'Avesnes le 22 décembre 1 397. Son corps fut transporté À Valenciennes, dans l'église de Saint-François, où il reçut la sépulture. Il fut d'abord mis en la chapelle d'Artois, puis après, il fut transféré dans une autre très- riche et très-somptueuse, dite la chapelle de Blois, qu'il avait fait bâtir au côté gauche du chœur

de la dite église, dans le pourpris du clos des Frères-Mineurs. Cette chapelle était ample et fort enrichie « en sorte que, du passé, dit c( Simon Leboucq, on y voyoit une table d'autel d'argent fort riche c< et ingénieusement élabourée, estant le surplus d'icelle enrichie à « l'avenant, voire jusques à la cloche qui pend sur icelle, qui estoit « aussi d'argent. »

« I^ tombe de Gui, ajoute le même historien, est au milieu de « ladite chapelle, est haut eslevée et d'un marbre poly et récement ce doré. Du passé, s'y voyoient pardessus deux personnages, couchés « de long, lesquels portoient Bloys et la femme Namur. Au costé de ce l'homme par bas estoient dix petits personnages portant armes ; au ce costé de la femme y avoit pareillement dix petits personnages ce tenant armes en lozange. L'escripture qui est allenthour, se voit « encore pour le présent et est telle :

ce Chy gist Guy, conte de B lois, sire d*Avesnes et de Beaumont, qui fonda ceste chapelle, et trespassa l'an M.CCC.XCVIJ, le XII'' Jour du mois de décembre,

ce Chy gist Marie de Namur ^ cotUesse de Blois^ femme et espeuse audit monsieur Ouy, gui trespassa VanM.CCCC. »

ce Par son testament. Gui avait fondé, dans cette même chapelle, un

280 KOTES.

obit dit des comtes de Blois, qui, avant la venue des Pères Rëcollets, se célébrait toujours le 12 octobre. La dotation était de quinze livres tournois de rente annuelle, assise sur la terre de Beaufort et sur des biens et revenus à Merbes-Sainte-Marie, près de Binche. « A la mort d^ ce seigneur, ses biens furent dispersés : « Les terres de Beaufort, de Schoonhove, de la Goude et d'autres, qui venaient de Jeanne de Hainaut , retournèrent au comte de Hainaut.

« La terre de Chimay passa à Thibaut de Soissons, qui la vendit plus tard à Jean de Croy.

« Celles d'Avesnes, de Landrecies ot du Nouvion échurent au fils aine de Charles de Blois, Jean, dit de Bntagne, à qui devaient aussi revenir les comtés de Blois et de Dunois, s'ils n'eussent pas été vendus au duc de Touraine.

« Les terres de Dargies, de Clary et de Catheu allèrent aux héritiers les plus pi'ocbes de Jeanne de Dargies, aïeule de Jeanne de Hainaut. »

Le l*^ février 1397 on paie six livres à Jean des Montis, chevau- cheur de feu le comte de Blois, « pour avoir aie de Hainaut à Blois porter « les nouvelles du trespas do feu nostre dit seigneur de Blois. » (Areh.. gén. du département du Nord.)

Dans son testament du 17 octobre 1397, Gui de Blois nomme parmi ses exécuteurs testamentaires Regnaut de Sens, bailli de Blois, Sohier de Marcq et Huart de le Ghisuelle.

Ce Sohier de Marcq est évidemment le fils du tisserand de Malines, dont Froissart a déjà parlé (tome XIV, p. 373).

Nous reproduirons ici les dispositions testamentaires de ce prince qui fut le généreux protecteur de notre chroniqueur :

<^ lu nomine Sancta* et Individua) Trinitatis Patris et Filii et Spiritus Sancti amen. Tenore prsesentis instrumenti publici cunctis pateat evidenter et sit notuni quod anno cjusdem Domini millesimo troscentcsimo nonagesimo scptimo, indiotiono sexta, mensis octobris dit» deciiiio septimo, pontificaliis siincti^simi in Christo patris ac domini lîtnedicti divina providontia piipio torcii dccimi anno quarto» in mei notarii i)ublici et testiunisubseriptonnu prjes<ntia personaliter constitutus illustris princeps ac prK?i)otens dominus dominus Guido de Chasteillon, cornes Blescnsis, dominus de Avesnis, de Bellomonte, de Scoenehove et de la Goude, suo speciali fultus oonsilio, sanse men-

tis, discreti intellectus et compos rationis per Dei gratiam existens, considerans et attendens humanam naturam fore fragillem, nichilque esse certius morte et incertius hora mortis, noiens ab hoc seculo intestatus decedei*e, nec suse salutis inmemor esse, sed divina largiente gratia de bonis quse sibi contulit summi largitas Creatoris super terram animée suse salubriter providere, suum fecit, condidit et ordinavit testamentum, et suam ultimam volumptatem in modum et formam quibus in quadam cedula papirea continebatnr. Ejus quidem cedulse ténor sequitur verbis gallicis et est talis :

« Je Guy deCbasteillon, conte de Blois, seigneur d'Avesnes, de Beaumont, de Scoenhoven et de la Goude, en mon bons sens et mémoire. Dieu mercy , considérant que chose n'est plus certaine que la mort, ne mains certaine que Teure d'icelle , convoitant et désirant pourveoir à Tâme de luoy , à Taide de Dieu mon créateur , à mon povoir comme bon et vray fil de Sainte- Eglise, fai et ordonne mon testament et derraine volenté en la fourme et manière qui s'ensieut. Premiers , je recommande Và.me de moy, quant de mon corps se partira, à* Dieu le tout puissant , à la benoite et glorieuse Vierge Marie, sa mère, à tous sains et toutes saintes et à toute la court de paradis ; et esli ma sépulture et vueil estre enterré en ma chappelle nouvellement faicte et édifiée aux Cordeliers de Valenchienes, laquelle j'ai entention de briefment fonder de messes perpétueles ; et vueil que mes obsèques soient faictes à Tonneur de Dieu et de Sainte-Eglise, comme on a acoustumô de faire à mes prédécesseurs et que expédiant voira à mes exécuteurs cy-dessoubs nommés pour le salut do T^me de moy. Item, je vueil et ordonne que toutes mes debtes soient paiées et mes tors fais rendus et restitués de mes biens avant toutes choses par mes exécuteui's à toutes personnes quelconques, si avant qu'il pourroient souffisanment monstrer et prouver. Item, je vneil et ordonne que par meFdis exécuteurs tout ce qui est à parfaire , païer et acomplir des testamens et ordenances de mes très-chiers seigneurs et frères les contes Loys et Jehan de Blois, dont Dieux ait les âmes, soit acompli sur me» plus apparens biens. Item, je vueil que mon obsèque soit fait et ordonné pnr mesdis exécuteur comme bon leur samblera , ainsi que dit ett. Item, je laisse et ordonne deux cens frans estre donnés pour Dieu par les mains de mesdis exécuteurs à deux fois, c'est assavoir : cent francs le jour de mon obsèque, et autres cent frans le jour des octaves de mondit obsèque. Item, je laisse à l'église de Saint-

Sauveur de Blois deux cens et cinquante frans pour une fois , pour emploïeren rente pour et au prouffit de Téglise et des personnes d'icelle; et parmi ce je auraj un obit sollerapnel en ladicte église perpétuelment chascun an. Et vueil et ordonne que en icelle église soit faicte une

tombe eslevée pour mondit seigneur et frère le conte Loys, ou lieu où il gist, selon son estât. Item, je laisse à Téglise de Saint- Lomer de Blois cent frans pour une fois pour un obit chascun an soilempnei et perpétuel en icelle églice. Item, à Téglise de Nostre-Dame de Bourcmoyen de Blois cens francs pour une fois aussi pour un obit perpétuel en ladicte église. Item, à Téglise collégial de Saint-Jaques de Blois cinquante frans pour une fois pour un obit perpétuel en icelle église comme dessus. Item , aux églises de Saint-Sollempne et Saint-Honoré de Blois et Saint-Jehan de la Grève hoirs Blois, à chas-

cune cinquante frans pour une fois pour un obit pei*pétuel comme dessus. Ifem, à Taumosne de Blois et à Saint-Ladre Icz-Blois à chascune cinquante frans pour une fois aussi pour un obit perpétuel en chascune. Item, à réglise collégial de Romorentin soixante-quinze frans pour une fois pour un obit perpétuel en icelle église comme dessus. Item, à réglise Nostre-Dame de la Guiche cent frans pour une fois samblablement pour un obit soilempnei et perpétuel en icelle église. Item, A réglise de Taumosne de Citeaux en Dnnois cens frans pour une fois aussi pour un obit perpétuel en ladicte église. Item, à Téglise et collège de Sainf-Andrieu de Chasteaudun cent frans pour une fois pour un obit perpétuel comme dessus. Item, à Téglise de la Magdelaine de Chasteaudun cent frans pour une fois pour un obit comme desus. Item, à Taumosne do Chasteaudun cinquante frans pour une fois aussi pour un obit comme dessus. Item, je laisse aux jacobins et cordeliers de Blois et aux cordeliers de Chasteaudun, à chascun d'iceulx couvens, cent frans pour une fois, et parmi ce ils seront tenus chascun desdis couvens de faire pour raoy un obit soilempnei et perpétuel chascun an. Item , je laisse et ordonne la somme de huit cens frans estre bailliée et distribuée après mon trespas aux églises parrochiaux de mes places, villes ou villaiges que j'ay en et par tout madicto conté de Blois et de Dnnois et en la chastellerie de Chasteauregnault, et aux autres hospitaux ou aumosnes tant de mes villes fermées oudit paya comme dudit plat pays, et aussi aux besguinaiges et autres povres lieux de tout ledit pays, par Tordenance et ad vis de mesdis exécuteurs pour dire des messes et prier Dieu pour Tâme de moy.

Item, je laisse à l'église coliëgial de Chimay en Haynau cent cin. quante frans pour une fois pour un obit soilempnel et perpétuel en icelle église comme dessus. Item, à Tëglise parochial de Chimay cinquante frans pour une fois pour un obit perpétuel comme dessus. Item, pareillement à Téglise parrochial d'Avesnes cinquante rans pour un obit perpétuel. Item, à Téglise parrochial de Beaumont cinquante frans pour une fois aussi pour un obit perpétuel comme dessus. Item, pareillement à Téglise parrochial de Landrecies cinquante frans pour un obit perpétuel comme dessus. Item, je laisse et ordonne que dedens le mois prochain après mes obsèques il soit baillié à chascun des couvens réguliers à troches de hommes oudit pays de Hainau pour une vigilles, commendises et messe sollempnelle en chascun et avoir mémoire de Tâme de moy la somme de dix ffancs françois , c'est assavoir : à Saint-Gillen , Liessies , Omont , Hanom , Crespin, Marrolles, Cambron, Saint-Denis, Saint-Jehan en Valenchienes, Viscoingne, Bonne- Espérance et Saint-Fuelien. Item , à plusieurs autres cloistres dndict pays pour autel faire, c'est assavoir : as desseurdis frères meneurs de Valenchienes, aux préescheurs de Saint-Pol et aux carmes, à chascun desdis cloistres dix frans. Item, pour antel aux dames de Beaumont en Valenchienes, aux chartroux, as frères meneurs de Mons , as escoliers de Mons , à Saint-Salve, à la Trinité d*Andrignies, à la prévosté de Hiispre , à la Trinité de Lens, à Tabbaye du Caisnoit, à Espinlieu, à Bellian , à la Ture, à l'abbaye d'Ath, à Fontenelles, as damoiselles d^ Mons , as damoiselles do Maubeuge, as religieuses de Ghillanguien et à Denain, à chascun âesdis cloistres six frans de France. Item, je laisse et ordonne la somme de huit cens frans françois estre bailliée et distribuée après mon trespas par l'advis et ordenance de mesdis exécuteurs as églises parrochiaulx de toutes les autres villes et villaiges que j'ay oudit pays de Hainan, en l'évesquié de Liège et en la ville et sard du Novion en Tiérasse, et aux hospitaux, besguinaiges et autres povres lieux de toutes icelles villes et villaiges, pour dire des messes et prier Dieu pour moy. Item, je laisse à Téglise parrochal de Scoenhovene en Hollande cinquante frans pour un obit soilempnel et perpétuel en icelle église de vigiles, messe et commendises, chascun an. Item, à l'église parrochial de le Toile cinquante frans aussi pour un obit soilempnel et perpétuel comme dessus. Item, à l'église parrochial de le Goude pareillement cinquante frans pour un obit

sollempnel et perpétuel comme dessus. Item as carmes ou frères de Nostre-Dame de ladicte ville de Schoenhoven cent frans pour une fois aussi pour un obit sollempnel et perpétuel en icellni couvent comme dessus. Et aveucques ce pour entretenir et continuer à dire une messe chascun jour perpétuelment en mon chasteau de Schoenhoven, ainsi qu'ils ont acoustumé ou temps passé, je leur laisse et ordonne, en lien et pour récompensation d*un buef et d'un tonnelet de herains qu'il avoient pour ce faire , la somme de deux cens frans pour une fois. Item, je laisse et ordonne la somme de six cens frans estre donnée et distribuée après mon trespas par Tordenance et advis de mesdis exécuteurs aux églises parrochiaulx de toutes les autres villes et villaiges que j*ay èsdis pays de Hollande, de Zellande et de Texel et aux hospitaux, besguinaîges et autres povres lieux de toutes mes villes et villaiges desdis pays, pour dire des messes et prier Dieu pour Tâme de moy comme dessus. Item , je laisse à Téglise de Cambray trois cens frans pour une fois pour un obit sollempnel et perpétuel en icelle église. Item, je vueil et ordonne que le jour de mes obsèques en chascune do mes villes en Hainau on sonne les cloiches le Jour des vigilles puis disuer, et le jour de la messe jusque au disner, et que les sonnenra soient paies de mes biens, et les églises recompensées à Tordenance de mesdis exécuteurs. Item , je laisse et ordonne à frère Estienne Jordain, mon confesseur, de l'ordre des préescheurs ou couvent de Chartres, ma chappelle portative , c'est assavoir : le messel, calisse, deux petits plas, deux chandeliers, la croix, la paix, la clochette, les burettes, uns paremens d'autel, uns vestemens, nappes, touailles et autel portatif, pour en faire sa volenté après mon trespas. Item, je laisse à mes vallés de mestier et vallès de cottes et autres vallès par dessoubs, qui me servent et serviront au temps de mon trespas, la somme de mil frans «l'or, du coing et forgo du roy de France, sur mes plus apparens biens, k départir par mesdis exécuteurs. Item, je vueil et ordonne que toutes mes gens qui à jo'ur de mon trospas me serviront en mon lîostel et qui ont chevaux qui ne soient leur, que lesdis chevaux leur demeurent et soient leur pour en faire leur volenté et proffit. Item, ou cas que je acompliroie en mon vivent lesdis lais ordonnes asdictes épflises cathédral, collégiaulx, parrochiaulx, de religion et ordres mendians, je vueil que au paiement et acomplissement desdis lais et dès lors j'ayo en tous iceulx lieux, tj^nt que je vivray, une messe, chascun an,

de Nostre-Dame ou du Saint-Esperit, comme ordonner le voudray , pour et en lieu desdis obis, et tantost après mon déceps commancier à faire lesdis obis comme dessus. Item, que tous les draps d*or ou de soye ou autres paremens qui seront mis en Téglise où on fera mes obsèques, que ils soient départis, mesdis obsèques fais, aux esglises de mes villes fremées que j'ay ou pays de Haynau, et premiers que réglise où on fera mes obsèques, en soit départi plus largement, et tout faire p£lr lordonnance de mes exécuteurs à en faire ornemens plus nécessaires ausdittes églises. Et pour ce que mon présent testament et ordenance soient mis à exécution deuement et vrayement, je nomme et esli mes exécuteurs mes très-chiers et bien-amés le seigneur de Havrech, mon cousin, messire Jehan le bastard de Blois , seigneur de Trellon, mon nepveu, tnaistre Nicole le Falourdeur , licencié en décret et cannonne de Cambray, maistre Regnault de Sens, bailli de Blois, maistre Jehan le Hayer , Sohier de Marcq, Godscale de Bracke, Huart de le Glisuelle et maistre Pierre de Hailles, canonne de ladicte église de Cambray, en la main desquels je met et rapporte mes biens meubles présens et advenir et toutes les revenues que j*ay en toutes mes terres et possessions, en quelque marche ou pays que elles soient, pour icelles revenues et biens demander, prendre et rechevoir tantost après mon trespas, pour acomplir les choses devant dictes et chascune d 'icelles aux coux et frais de mes biens. Si pri et requier amiablement et dévotement à mes devant dis exécuteurs que le fait de madicte exécution veuillent recevoir et mettre à exécution et fin et leurs seaulx mettre aveucques le mien en ceste mienne ordenauce et volenté, en signe d avoir receu icellui fais. Et vueil et ordonne que, se tous mes exécuteurs devant nommés ne povoient ou vouloient tous ensamble entendre à ce mien présent testament mettre à exécution, que les trois ou les deux puissent les choses dessus dictes et chascune d elles mettre à exécution finale, sens ce qu'ils soient plus tenus pour le fait d'icellui mien testament que de mes biens qui venront en leurs mains , et en puissent issir sans coust et sans frait aussi sains et aussi quictes qu'il y enterront, sens recevoir ou soubstenir aucunes pertes, frais ou dommaiges quelconques. Et vueil icellui mien testament ou derraine volenté comme vray testament ou comme vray codicille valoir en la meilleur fourme et manière que de droit, usaige et coustume puet et doit valoir. Item, je vueil et ordonne que [se] en ce mien présent testament, ordenance et derraine volenté avoit aucun

â86 NOTES.

deffault de solempnitë de droit, ou qu'il y eust doubte en aucune manière, que toutes icelles faultes et doubles et chascune d'elles puissent estre et soient interprêtées, éclairées et déterminées par mes devant dis exécuteurs. Réservé en moy, tant que je auray la vie naturelle ou corps , plain povoir de ce mien testament et derraine volenté amenrir, acroistre, muer, corrigier et rappeller en tout ou en partie, toutesfois et quantesfois qu'il me plaira et que bon me samblera. Et s^il advenoit que je feisse aucune cédule, close ou ouverte, annexée dedens ce mien testament ou non annexée, séellée de mon séel ou signée de notaire publique ou par devant tesmoings dignes de foy, je vueil et ordonne que toutes les choses contenues en ic^Ue cédule vaillent autretant comme se elles estoient expressément nommées et encorporées en ce mien présent testament et soient mises à exécution deue. Item, je vueil et ordonne que mes devantdis exécuteurs soient plainement païés et sateffiés de leur paine, travel et labeur qu'il aront et chascan d'euls en pouraivant que icelle mienne ordenance soit mise à bonne fin et yraye exécution. Et icelles ordenances mises à fin et plainement acomplies, je vueil et ordonne que mesdis exécuteurs, ou les trois ou deux d'iaulx faicent et ordonnent du remain de mes biens, se aucuns en y a, en leurs consciences ou aumosnes, en célébrations de messes ou en autres bons usaiges, selon ce que bon et expédiant leur samblera pour le salut de me âme et rémission de mes peschiés et de mes ancisseurs et bienfaicteurs. En tesmoing desquelles choses j'ay ce présent testament et ordenance de ma derraine volenté fait mettre et escripre en ceste forme publique par le tabellion cy-dessoubs escnpt, et y mettre et ap pendre mon grant scel aveucques son signet. Ce fu fait en mon chastel de Avesnesen Hainaut, Tan, indiction, mois etpontifficat dessusdis, présens vénérables et discrès maistres Jehan le Mire, maistre en médicine, fissiscyen dudit seigneur, canonne de Soissons, messire Pierre de Subgis, curé de l'église parrochial de Maubeuge ou diocèse de Cambray, et Nicaiso Chukant, prévost d'Avesnes, tesmoing ad ce et pour ce espécialment huchiés et appelles.

c( Item sensieult la coppie d'une cédule annexée «parmi le testament.

c< Je Guy de Chasteillon, conte de Blois , seigneur d'Avesnes , de Beaumont, de Scoenhoven et de la Goude, en mon sens et mémoire , Dieu mercy, fay et ordonne en oultre et aveucques mes autres lais et

ordenances contenues et déclairées ôs lettres de mon testament et derraine volenté, parmi lesquelles ces présentes sont annexées , les lais et ordenances qui s'ensuivent : premièrement, je laisse et ordonne à mon nepveu Lojs , bastard de Blois , fil naturel de mon très-chier seigneur et frère le conte Jehan, que Dieux absoille, pour sa provision et assenne deux mille frans françois pour une fois, pour emploïer eu rente pour et au proffît dudit Lojs. Item, je laisse et ordonne à deux filles de messire Guisbrech de Languerrach et de ma niepce, sa femme, fille naturelle de mondit seigneur et frère , samblablement pour leur provision et estât la somme de vint-wit cens vies escus de France ou la valeur, pour une fois. Item, je vueil et ordonne que en oultre ma chapelle portative que par mesdictes autres lettres j'ay laissiée à frère Kstiene Jordain, mon confesseur, de Tordre des frères preescheurs, il soit baillé et délivré audit frère Estiene par mes exécuteurs sur mes plus apparens biens certaine somme d'argent pour une fois, telle qu'il puist souffire pour avoir audit frère Estiene son estât honnestement. Item, pour acomplir et mettre à exécution deue tant ces présens lais comme tous les autres déclairés es dictes autres lettres , aveucques mes autres exécuteurs nommés en icelles je nomme et esli en oultre iceulx mes exécuteurs mes bien amôs messire Jehan de Hamesteen, chevalier, et Nicaise Chukant , prévost d'Avesnes, ausquelx en général et espécial je donne tout autel povoir et auctorité de faire et acomplir toutes les choses devant dictes et chascune d'icelles , comme aux autres, selon et par la manière contenue en icelles autres lettres. En tesmoing de ce j'aj fait mettre mon seel à ces présentes données en mon chastel à Avesnes le vint-unime jour de décembre fan de grâce mil CGC. IIII^^ et dix-sept. » (Archives du royaume, n^ 1251 et 1252 des Chartres de Namur.)

A la fin du mois de décembre 1397 , Aubert de Bavière fit occuper par des hommes d'armes les forteresses qui appartenaient à Gui de Blois , savoir : Landrecies, Avesnes , Trélon , Chimay et Beaumont. En même temps la comtesse d'Ostrevant chargeait la dame de Gommegnies et le prévôt du Quesnoy d'aller à Avesnes offrii* ses compliments de condoléance à la comtesse de Blois.

Les livres et les meubles de Gui de Blois fui*ent vendus. Aubert de Bavière en acheta une partie, notamment un livre du roi Artus^ une chambre de velours où se trouvaient brodées des sirènes, qui avait appartenu à Jean de Beaumont, et des draps de haute lice qui

288 isoTES.

représentaient Thistoire de la reine Sjbiile et celle du roi Alexandre.

Leduc de Olocester est conduit à Calais (pp. 71-73). — Ce fut le comte Maréchal qui conduisit le duc de Glocester au château de Calais, dont il était capitaine.

L^aiTestation du duc de. Glocester paraît avoir excité une assez vive émotion en Angleterre, car une proclamation royale du 28 juillet 1397 ordonne d'arrêter tous ceux qui se livreraient à des actes de rébellion.

Arrestation des comtes d'Arundel et d€ Warroick (pp. 73, 74). — D'après le moine d'Evesham et Otterbourne, l'arrestation des comtes de Warwick et d'Arundel précéda celle du duc de Glocester. Gower est d'accord avec Froissart pour l'ordre des faits. Le récit le plus vraisemblable se trouve dans la Chronique de Richard II, où Ton rapporte que le i*oi , en quittant Londres pour se rendre à Pleshy, envoya l'ordre de mettre la main sur les deux comtes qui furent conduits à la Tour de Londres.

Mort du duc de Olocester (pp. 74-77). — Le 17 août 1397, Guillaume Rykill fut envoyé à Calais ad colloquiuM cum duce Gloucestria hàbendum.

Le 21 septembre, jour du supplice du comte d'Arundel, Richard II ordonna au comte Maréchal, gouverneur de Calais, d'envoyer le duc do Glocester à Londres pour qu'il y fût jugé.

C'était une vaine et dérisoire comédie, car en ce moment on devait déjà connaître la mort du duc de Glocester, si elle avait eu lieu le 16 septembre 1397, comme le dit Walsingham.

Le 24 septembre, le comte Maréchal répondit que le duc de Glocester ne vivait plus.

La mort de Glocester l'empêchant de comparaître devant le Parlement qui devait le condamner, un juge du banc du roi, nommé Guillaume Rykhill, prit la parole pour déposer une confession que le duc de Glocester lui avait, disait-il, remise le 8 septembre au chAteau de Calais. Le duc de Glocester avouait qu'il avait conspiré et qu'il avait formé le dessein de déposer Richard II au moins pendant quelques jours. Cet acte était-il sincère? Le duc de Glocester n'était plus là pour le désavouer.

Le 6 octobre, Richard II écrivit à l'archevêque d'York, demandant des prières pour l'âme du duc de Glocester qui avant sa mort avait avoué des crimes énormes et toutes ses trahisons {crimina et prodi-

tiofies enormia)» On ne faisait pas connaître quelle avait ëtë sa mort. Dans Tordre relatif à la translation de ses restes, on se contentait de dli*e : nuper inprisona nostra diem suum clausit extremum.

Le 14 octobre 1397, Richard II chargea son clerc Richard Maudeleyn de chercher à Calais le corps du duc de Glocester pour qu*on l'ensevelît à Westminster ; mais, soit que Ton craignît à ce sujet quelque manifestation à Londres, soit par tout autre motif, contre-ordre fut donne, et Ton déposa les restes du malheureux prince au piieurë de Bermondsey.

Comment le duc de Qlocoster avait-il péri ? Le lecteur a sous les yeux le récit de Froissart : il est d'autres témoignages qull est utile de rappeler.

Walsingham rapporte que le duc de Glocester fut étouffé sous des coussins remplis de plume. Le continuateur de la chronique de Crojland dit que ses gardiens survenant pendant la nuit lui lièrent les mains et les pieds avant de le serrer entre deux matelas. Otterbourne a une version différente, selon laquelle on fit au milieu de la nuit sortir du château de Calais le duc de Glocester sous prétexte de le ramener en Angleterre , et il périt étouffé par des valets dans une hôtellerie. Le Religieux de Saint-Denis se borne à dire que, selon le bruit qui courut alors, il fut secrètement étranglé.

On lit dans les rôles du Parlement, du 17 septembre ( jour de la mort du comte d*Arundel) :

« Commandé fuist à Thomas, counte Marechall, capitajn de Caleys, « par brief le roy, de faire venir le corps de Thomas, duc de Qloucestre, « en cest présent parlement. »

Le 21 septembre, le roi donna cet ordre. La réponse suivante est du 24 septembre, selon les rôles du Parlement.

« Thomam ducem Gloucestrise in brevi michi misso nominatum coram vobis et consilio vestro in pressenti Parlamento venire facere non possum pro eo quod idem dux mortuus est. Et quem quidem ducem ex prsecepto excellentissimi domini mei domini régis habui in custodia mea in prisona domini régis villse Calesii, et ibidem in eadem moriebatur. »

On attribue au duc de Glocester , selon les uns un ouvrage sur les Droits d'armes , selon d'autres un traité des tournois qui était conservé dans la bibliothèque de Colbert. Derniers souvenirs des Ages chevaleresques, qui s'effaçaient dans les ténèbres des prisons à Calais comme à Pomfret.

Page 1