SECONDE PARTIE

Vous avôs oj bien cj-dessus comment messire Jehan de Chastolmorant et messire Jacques de Hellj furent envoies de par le roy et le duc de Bourgongne en la terre de Turquie devers rAmourath-Balij, et comment ils exploitèrent ; et quant ils furent retourm^ en France, le roy, le duc de Bourgongne et la ducesso, son espcuso , les veirent moult volontiers et les receurent moult bénignement, et leur demandèrent entre aultres choses, des nouvelles du conte de Nevers et des aultrea seigneurs prisonniers. À quoj iceulx chevaliers respondirent que, selon ce quo on les avoit advertis, TAmourath avoit intention de les bien brief mettre à finance ; car aucuns de son plus privé conseil lui avaient conseillié de ce faire , en lui remon* strant que aucuns d*iceulx ses prisonniers estoient très-fort affoiblis, par quoy, s'ils morroient en ladite prison (ce qui povoit

bien advenir, car ils estoient hors de leur air et de leurs Qourrechons), on y perdroit leur raenchon qui porroit monter à une grant finance. Sur ces paroles le roy et le duc de Bourgongne pensèrent moult comment ils pourroient trouver moyen et tant faire que iceulx prisonniers fussent mis à délivre, et samblablement la ducesse de Bourgongne ne faisoit que penser jour et nuit à la rédemption de son ûls, qui estoit son aisné héritier, et se complaindoit souvent doloureusement de celle bataille de Nicopoly, en laquelle son chier fils a voit esté prins prisonnier, et avec ce elle y avoit eu occis trois de ses frères bastars qui estoient moult vaillans chevaliers et lesquels elle avoit moult amé, dont le premier avoit nom le Haze de Flandres, le second de Vriese, et le tiers Jehan dlppre ; et en y avoit encores ung jone qui estoit demeuré pardechà. Pour lesquelles choses, la bonne ducesse estoit moult desconfortée et en grant desplaisir ; mais toutes fois, par le moyen de son seigneur et du bon conseil qu'on y trouva, petit à petit elle fut réconfortée et mise hors de ses tribulations ; mais che ne fust pas sitost qu elle eust bien volu , car la chose gisoit en tel dangier qu il la con venoit bien conduire par sens et par ad vis et de longue main. En ce temps dont je vous parle, le noble et vaillant chevalier franchois messire Engheran de Coucy, conte de Soisons , trespassa de ce siècle en la cité de Buresele, en Turquie, lui estant illec prisonnier. Et ne peut oncques ledit messire Robert d'Esne, lequel la dame de Coucy avoit envoie devers lui, y venir à tamps ; mais il en sceut les vraies nouvelles au pais d'Austrice, nommé Vienne, ainssi qu'il passoit son chemin : sur lesquelles nouvelles il retourna en Franche et les signifia ù aucuns du linage dudit seigneur de Coucy et non pas à la dame, et ne s'admonstra à elle jusques à ce que le chastellain de Saint-Goubain envoya pardelà querre le corps, et fut embasmé et apporté en France et recueillie en l'abbi^ye de Nogent, emprôs Coucy, par la ducesse de Bar, Tévesque de Laon, l'évesque de Noyon et pluiseurs aultres ; et l'ut ce noble chevalier illec ensevelis, qui trespassa l'an de grâce mil Iir IIII* XVII.

Sachiés que le roy et le duc de Bourgongne ne cessoient de penser et ymaginer continuellement comment ils porroient ravoir leurs amis hors du dangier de TAmourath-Baby , qui les tenoit prisonniers en Turquie, et n'estoit jamais jour qu'ils ne parlassent ensamble moult songneusement, et estoit souvent à leur conseil messire Digne Responde; et leur disoit bien que les marchans vénissiens et genevois leur povoient beaucoup valoir en Tassistence de la rédemption desdits prisonniers ; car, par le moyen de leurs marchandises, dont toutes gens vivent, ils pôvent aller par tout le monde et sçavoir par aultres marchans la conduite des Turcs et les advenues- des pors et passages des rois et princes mescréans, et par espécial du Quaire, d'Alexandrie, de Damas, d'Antioce et des grosses et puissantes cités et villes des Sarrasins ; car ils y ont leurs hantises et retour et leurs domiciles. Et marchandent illec les chrestiens avec les Sarrasins et permuent et changent amiableraent leurs marchandises l'un à Taultre : pour quoy et affin d'acquérir [grâce] ausdits marchans, le roy et le duc de Bourgongne entre tenoient moult fort en amour les Lombars , et avec ce, combien qu'ils estoient mal contons du duc de Millan, ils se gardoient de lui esmouvoir guerre, et Fentretenoient en amour le. mieux qu ils povoient ; car ils sgavoient bien qu'il estoit grandement l'amy de TAmourath-Baby. Daultre part, le roy Jacques de Cypre , qui moult désiroit complaire au roy et au duc de Bourgongne et généralment à tous les royaulx de France, ad visa comment il pourroit amolir la fureur de TAmourath , qu'il se voulsist condescendre à mettre lesdits prisonniers franchois à finance. Et de fait icellui roy Jacques de Cipre fit à celle fin faire à ung moult bon ouvrier une trèsriche nef d or fin, qui valoit bien X™ ducas, et estoit tant bien ouvrée et si bien faitte que grant plaisir estoit à le veoir ; laquelle nef il envoya par ses chevaliers présenter à F Amourath- Bahy, qui le print en moult grant gré et remanda au roy de Cypre par ses chevaliers que celle amour et courtoisie il lui rémunéreroit au double. Desquelles choses le roy , le

duc de Bourgongne et les seigneurs de France furent tantost advertis par aucuns marchans qui le rescripvirent audit messire Digne Responde , lequel incontinent en fist son raport, affin d'avoir entrée et renommée devers eulx encore plus qu il n'avoit acoustumé d avoir paravant. Mais la cause pour quoy icellui roj complaisoit ainsi au roj et aulx royaulx de France, ce fut pour la doubte qu'il avoit de eulx à cause de ce qu'il avoit fait murdriôrement occire son frère, le vaillant roy Pierre, qui tant greva les Sarrazins et qui prinst Sathalie et Alexandrie ; et le doubtoient les Sarrazins plus qu'ils ne faisoient Tempereur, ne nul aultre roy chrestien , pour les grans vaillances et emprinses qui estoient en luy. Et quant icellui mauvais cas fut fait et acompli en la personne dudit bon roy Pierre, par le commandement et ordonnance dudit roy Jaques , son frère, icellui roy Jaques n'ousa demeurer ou royaulme de Cypre, pour doubte qu'il avoit de ceulx du païs, qui l'eussent occis sans nul mercy s'ils l'eussent tenu, ains entra incontinent en une galée de Jeunes, laquelle estoit au port de Nichosie, là où ledit fait fust fait, et s'esquippa en mer avec les Genevois ù qui ladite gallée estoit, et arriva en la cité de Gennes, et le recuellèrent les Genevois, et illec se sauva. Et veuUent aucuns gens dire que les Genevois estoient adhérens avec le roy Jaques au fait du villain murdre fait en la personne de ce vaillant roy Pierre , car assés tost après ils vindrent à puissance de gens d'armes et prirent la cité de Famagouste et le port, et le tiennent encore à puissance. Il est vray que le roy Pierre avoit ung jeune fils, moult bel enfant, lequel il amena avec lui pardechà la mer, la dernière l'ois qu'il fust à Romme et en Lombardie. Et quant le roy son père fust mort, les Cypriens couronnèrent l'enfant à roy, mais il ne vesqui gaires après son commenchement. Et quant il fust mort, les Genevois ramenèrent en Chyppre ledit Jacques et le coronnèrent roy de force et de puissance, et depuis a adès rengné roy et seigneur du royaulme de Cipre, et l'ont tousjours soustenu les Genevois contre toutes nations ; mais ils ne se vouldrent des-

garnir, ne rendre le port de la cité de Famagouste, et le tenoient encores en leur seigneurie au temps que je acteur aj fait ces croniques. Et au vraj dire , se n*eust esté la puissance des Genevois, les Turcs et mescréans eussent piocha conquis tout le rojaulme de Cjpre et mis en leur obéissance et subjection, et aussi Fisle de Rodes et aussi toutes les aultres isles qui sont encloses en la mer jusques en Venise ; mais les Genevois et les Vénissiens leur sont trop grant obstacle au devant. Et meismement aussi, quant ils veirent que le rojaulme se perdoit et que les Turcs le conquéroient, ils prirent et saisirent le forte ville de Cours en Arménie, séant sur la mer, et la tiennent et gouvernent encores, et, sen'estoit ce destroit voiage de Cours et aussi le Père qui est séant devant Constantinoble, les Turcs viendroient trop avant sus les bonnes de la mer et par espécial sur risle de Rodes et les aultres isles voisines ; mais par icelles isles, qui sont tousjours bien garnies de gens d armes, les frontières de la chrestienté sont bien gardées. Ores retournerons au droit propos de nostre matière.

Le roj Jacques qui moult craindoit le mefifait du murdre qu'il avoit perpétré en la personne de son frère le bon roj Pierre, dont il avoit acquis la haine et maltalent de tous les roys et princes chrestiens, se travelloit moult de recouvrer leur grâce et fut moult jojeulx et prinst À grant honneur ce que le roj lui avoit si amiablement rescript, touchant Taffaire des prisonniers dessusdits ; car il doubtoit trop plus le roj et les rojaulx de la noble maison de France que nuls aultres vivans , comme raison estoit, mesmement pour che que le duc de Bourbon, qui estoit l'onde du roj Pierre, du costé de Lésignen, et ses hoirs descendans de lui en droite ligne dévoient estre drois successeurs dudit roj Pierre en la couronne de Cjppre ; car, combien que icellui roj Jaques feust frère audit roj Pierre , toutesfois si estoit- il bastart , par quoj il ne devoit succéder en ladite couronne devant les drois hiretiers, et ce sça voient bien les Genevois, nonobstant qu'ils le coronnôrent roj, et j et grandes alliances faittes entre eulx ensemble, qui ne se puent