CHAPITRE VIII
de hanter meschante compaignie *, mais se tenir honnourablement vestu et entre ses habillemens avoir chainture et esporons dorez, en signifiance * de son très excellent estât.
L'en treuve que anciennement, quant l'en faisoit chevaliers nouveaux, en temps de paix, à ce faire y avoit moult de solempnitez et sérimonnies : en Franche, une manière, en Allemaigne, Espaigne, Angleterre, et Ytalie 3, aultres ; mais différence y a de l'une région à l'auitre. Si m'en déporte pour briesveté d'en plus avant parler pour la longueur de la matère 4.
Le en treuve en aulcunes 5 croniques de la conqueste de la sainte terre 6 que fist le vaillant cristien 7 Godefroy de Buillon, que entre les aultres y ot ung chevalier français, nommé Hue de Tabarie, qui en son temps fu prince de Galilée. Or advint ung jour que une entreprise 8 se fist sur les sarrasins par les cristiens , mais il pleut à Nostre Seigneur que 9 cristiens furent desconfiz par les ennemis de la foy. A laquelle course fut prins le prince de Galilée, qui par son droit nom estoit nommé Hue de Tabarie. Lequel fu amené devant le roy Salhadin, soudan de Babilonne qui bien le congnoissoit, lequel luy dist : « Hues, vous estes prins. » Et il respondy : « Ce poise moy. » — « Droit
1 La phrase qui précède est omise dans l'imprimé.
* Segnefiant (C, E).
3 Et Italie est omis dans l'imprimé.
* Et y a diverses manières de faire chevalliers selon la diversité des régions et royaumes (G).
8 L'en treuve en anciennes (ou anchiennes) (B, C, E, etc.). — Ce chapitre est celui qui a été le moins réduit dans le ms. G. a Terre sainte (B, C, D, E).
7 Roy (B, C, D, E,etc). L'inprimé dit commeA : vaillant chrestien.
• Entreprise de course (G).
• Les crestiens (B, H).
418 l'instruction.
avez, car morir vous feray. » — « Sire, dist Hues, je vouldroy plus payer raençon à moy possible que morir, se vostre plaisir estoit. » Et lors le Soudan l dist : « Que me veulz-tu donner? » Et le prince respondy : « Demandés que vous voulés avoir. » Et le Soudan dist : « Je voeul avoir de toy cent mille besans. » — « Sire, ceste raenchon est trop grande 2 et à moy impossible de payer. » — « Vous la payerez bien, dist le Soudan, car vous^estes bon chevalier et hardy, et les preux et vaillans hommes vous donront assez. » — « Sire, puisque le me conseilliés, et3 je le vous promès à payer. Mais sur quoy le me croirez-vous ? » Et le Soudan luy respondy : « Sur ta loy, je te croiray * ung an, et se dedens Tan le me raportes, je te tenray pour quitte, et si non, retourne à moy en tel estât comme tu es de présent et je te recepvray mon prisonnier. » — « Sire, à la confidence de vostre noble parole 5, je le vous promès sur ma loy. Or me donnez conduit comme à chevalier prisonnier appartient. » — « Voulentiers, dist le roy, mais avant que vous partez, je voeul parler à vous en ceste chambre 6. » Et quant il y vint, le prince luy demanda : « Sire, que vous plaist? » — « Hues, dist le roy, je voeul que me moustrés la manière comment l'en fait chevaliers en la cristienté. » — « Sire, sur qui le moustreray 7? » — « A moy mesmes, dist le Soudan. » — Adont dist le
4 Et le Soudan, (C, E).
* Grant (C et E).
5 Quelques mss. suppriment et (B, C, etc.).
* Le te croira (D).
5 De vostre personne et de vostre parole (Cj.
6 En une chambre (C).
7 Le raousterai-je (C).
