II. Sur qui doit porter l'interrogatoire
Toute personne dont le témoignage est reçu doit être soumise à être interrogée sur ce témoignage : et les raisons qui prouvent la convenance de cette mesure pour des témoins externes, ne s’appliquent pas avec moins de force aux parties elles-mêmes.
Le témoignage officiel 'présente un cas où le besoin de l’interrogatoire, en tant que sûreté contre le mensonge, est en général à son minimum ; tandis que les inconvénients collatéraux pourraient être à leur maximum.
Mais, à moins qu’une situation officielle ne purifie un individu de toutes les infirmités morales et intellectuelles 'auxquelles la nature humaine est sujette , l’exemption de cette obligation, à titre d’office public, ne doit jamais avoir lieu sans condition, ni définitivement, ni dans des cas où il s'agit de peines graves2.
plainte devait être reçue par écrit : mais dès qu'on eut fuit rernarqncr combien ce mode de Iriiioigiiugc était vicieux , combien b preuve qui en révoltait était inférieure, cct article fut immrdii renient rejeté. Il aurait constitué un privilège non moins odieux que dangereux.
rnOCÈS-VEtlDAl. DES dépositions orales.