‹ Œuvres de J. Bentham. T. 2, Théorie des peines et des récompenses, traité des preuves judiciairesChapitre 393 sur 487 · II. Exclusion à raison J intérêt dans la cause · texte numérisé non relu

II. Exclusion à raison J intérêt dans la cause

Si l’intérêt, en prenant ce mot dans le sens le plus général , est une raison suffisante d’exclusion , il en faut conclure que tout témoignage provenant d'une bouche humaine devrait être exclus.

S’il n’y avait point d’intérêt, c'est-à-dire point de motif, il n’y aurait point de témoignage. Si c’est un intérêt qui produit des témoignages infidèles , c’est nu autre intérêt qui donne des garanties pour se préserver de 1 erreur et qui produit des témoignages dignes de foi.

Quand l’intérêt trompe, ce rte peut être que par le moyen d’un témoignage inexact et incomplet; son effet immédiat sur le témoin est de le porter à mentir. Mais la fausseté n'est nuisible qu'autant qu'elle passe pour la vérité dans l’esprit du juge , et qu'elle produit un jugement erroné. Or, est-ce là une conséquence nécessaire? est-ce même une conséquence probable ? u’est-il pas au contraire à présumer que des faussetés , s'arrangeant mal avec l’ensemble des faits, seront découvertes et contribueront autant qu’un vrai témoignage à ('instruction du juge?

Lorsqu’il existe de la part du témoin un intérêt qui le porte à mentir, plus cet intérêt est manifeste , moins il est dangereux poor le juge.

i Admette; rrtte opinion de M. Bentham , il n'y a pins exercer cet emploi. Ce «ont autant d'espions, de délateur» d'avocats, dit-on ; il n y a plu» auprès de* prévenu» «nie des qu'on plarcra auprès d eux. C'est dè»-|or* supprimer cnagents delà justice et de u police, contre lesquels les pré- fièrement la défense. Cette nouvelle face de la question venus devront se tenir d'autant plus en garde, qu'aucun doit être examinée, homme, d'un caractère noble et généreux, ne voudra plus

Page 1