‹ Œuvres de J. Bentham. T. 2, Théorie des peines et des récompenses, traité des preuves judiciairesChapitre 48 sur 487 · PLAN GÉNÉRAL D EMPRISONNEMENT · texte numérisé non relu

PLAN GÉNÉRAL D EMPRISONNEMENT

Par la même raison, tonte donation casuelle cée très-fortement, — dans leur apparence exà des délinquants particuliers doit être inter- terne , — dans le costume, — dans la dcnomidite : non quon doive défendre de leur faire nation.

des dons en argent, mais il faut empêcher que Les murs de la première seront de couleur ces libéralités ne soient consommées en bonne blanche , ceux de la seconde, de couleur grise ; chère et en liqueurs fortes. Les donations ainsi la troisième sera peinte en noir, restreintes favoriseraient la restitution. A celle-ci on ajoutera divers emblèmes du

Il règne un grand désordre à cet égard dans crime : un tigre, un serpent, une fouine, retoutes les prisons. Ijes délits les plus nombreux présentant les instincts malfaisants, seraient sont ceux de rapacité ; mais plus le délinquant certainement une décoration plus convenable a été coupable , c’est-à-dire plus il s’est ap- à l’entrée de la prison noire, que les deux staproprié du bien d’autrui, plus il a d’aisance tues de la folie et de la mélancolie à celle de et de jouissance dans sa prison. Ses vols de- l'hôpital de Rcdlam. Je- voudrais au vestibule viennent sa récompense. Il est rare que tout le une apparence lugubre : on pourrait y placer prodnit de son crime soit trouvé entre ses deux grands tableaux : dans l’un, on verrait un mains, il sera en dépôt chez son complice, chez juge assis sur un tribunal, tenant le livre de sa femme on sa maîtresse, qui en disposeront la loi, prononçant la sentence d’un criminel ; à sa volonté , pour le prodiguer en débauches, dans l’autre , l'ange qni sonne la trompette du ou payer les procureurs qui l’aident à entraver jugement dernier ; dans l’intérieur, deux squele cours de la justice. lettes suspendus à côté de la porte de fer firap-

Quand ce bien mal acquis ne pourra plus peraient vivement l'imagination. On croirait servir au vice, le détenu sera plus porté à le voir le séjour effrayant de la mort. Celui qui restituer. La gêne imposée aux inclinations dé- aurait une fois , dans sa jeunesse , visité cette réglées sera favorable aux inspirations de la prison, ne l'oublierait jamais. Je sais que les conscience. beaux esprits rient de toutes ces idées emblé-

Tont ce qui s’est trouvé sur la personne d'nn matiques : ils les admirent dans la poésie , ils détenu, ou dans sa possession, doit être aus- les méprisent dans la réalité. Mais il est plus sitôt consigné entre les mains du gouverneur aisé de les attaquer par des railleries que par de la prison, et inventorié. Mais pour prévenir des raisons

des abus trop communs, tous les effets de quel- La diversité- des dénominations n’est rien

que valeur doivent être placés dans un dépôt, moins qu’une précaution vaine. C’est un égard sous le sceau du magistrat; et une copie de de justice et d humanité pour des débiteurs et l'inventaire doit être remise à la personne dé- des détenus innocents , auxquels il faut épartenue. gner jusqu’à l'appréhension d’être confondus

Un traitement égal en fait de nourriture avec des criminels par la circonstance du nom sera ,j’en conviens, une peine disproportionnée commun de prison. Si ce sentiment d’honneur pour deshommes dont les uns sont accoutumés n’existait pas, il faudrait chercher à le faire au bien-être, et les autres à an état constant naître; mais il existe, et les hommes les plus de privation. D’nn autre côté, permettre à des estimables sont ceux qui souffrent le plus de détenus pour délits de rapacité de consommer cette dénomination injurieuse, en bonne chère le produit de leur délit , c’est La diversité île lieu et de nom est encore un donner une récompense au crime ; c’est leur moyen d’aggraver la partie de la peine qui se accorder des jouissances aux dépens de ceux rapporte à l’objet le pins important, l’exemple.

au’ils ont lésés. De là doit naître une distinction La première prison s’appellera maison de bilans le traitement. Les détenus pour crimes de reté. rapacité ne doivent avoir aucune indulgence La seconde, maison de pénitence. de cette nature avant la pleine restitution ; les La troisième, prison noire . détenus pour autres délits seront libres de pro- La première de ces dénominations n’impliporlionner leurs dépenses à leur moyens. tjue pas même l’idée d’une fante. — La seconde

La restitution exige une précaution de plus. I implique, mais elle tourne l’esprit vers l’idée Une personne arrêtée pour un délit est sou- favorable d’amendement. — La troisième invent coupable de plusieurs antres. Avant d'ac- spire l’effroi.

corder au malfaiteur le droit de jouir de sa Dans la maison de pénitence on aura deux fortune, il faut non-seulement qu’il ait restitué objets , celui d’attacher l’infamie au crime, et de à celai qui l’a fait arrêter, mais encore qu’on l’épargner au criminel. Puisqu’il est destiné à se soit assuré qu’il n’y a pas d’autres réclama- rentrer dans la société, il ne faut pas le livrer tions à satisfaire. à une ignominie qui le signale, et le rende inca-

Revenons aux différentes prisons. 11 faut pable de s’y représenter. Ces deux objets s’acque la diversité de leur caractère soit pronon- compüront par le même moyeu. Le délinquant

• Sur l'importance des signes pour frapper l’imagination, l’ancienne Rome , royei Émile, ton*. IV.

*1 sur l'otage qu'en a fait le clergé romain , A l'exemple de ^

\n ACTH ES ESPÈCES

peut être soumis à porter un masque ou une portant de produire. Ce masque mystérieux est portion de masque , qui , en dérobant ses traits un soulagement pour relui qui le porte , et une a ceux qui viennent visiter les prisons, aug- aggravation de la peine aux yeux des spectamentc en même temps l'impression qu’il est im- leurs.

Page 1